Page 2
Accès au Guide d'utilisation Le Guide d'utilisation est disponible sur le site Internet de PEUGEOT, rubrique "MY PEUGEOT" ou à l'adresse suivante : http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/ Sélectionnez : Depuis le Store correspondant, téléchargez l'application la langue, pour smartphone Scan MyPeugeot APP. le véhicule, sa silhouette, la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à...
Page 3
Véhicule avec conduite à gauche Les descriptions et figures sont données sans engagement. Automobiles PEUGEOT se réserve le droit de modifier les caractéristiques Véhicule avec conduite à droite techniques, équipements et accessoires sans être tenue de mettre à jour le présent guide.
Page 4
Réglage du site des projecteurs Lève-vitres électriques Commandes d'essuie-vitre Changement d'un balai d'essuie-vitre Instruments de bord Balayage automatique Combiné Ergonomie et confort Témoins lumineux PEUGEOT i-Cockpit Indicateurs Sièges avant Ordinateur de bord Réglage du volant Sécurité Écran monochrome C Rétroviseurs Recommandations générales Écran tactile...
Pose des barres de toit Audio et télématique Driver Sport Pack Capot Autoradio Bluetooth Indicateur de changement de rapport Moteurs Vérification des niveaux PEUGEOT Connect Radio Stop & Start PEUGEOT Connect Nav Contrôles Mémorisation des vitesses AdBlue ® Reconnaissance des panneaux...
Rétroviseur intérieur Boutons d'appel d'urgence et d'assistance Ecran monochrome avec autoradio Écran tactile avec PEUGEOT Connect Radio ou PEUGEOT Connect Nav Commandes de l'air conditionné Bouton Stop & Start Commandes de la boîte de vitesses Driver Sport Pack Frein de stationnement manuel...
Vue d’ensemble Commandes au volant Barrette de commandes latérale Neutralisation des surveillances volumétriques et antisoulèvement de l'alarme Molette de réglage du site des projecteurs Barrette de commandes centrale Commandes d'éclairage extérieur / Indicateurs de direction Neutralisation / Réactivation du CDS et de l'ASR (avec autoradio et versions GT/GTi) Commandes d'essuie-vitre / Lave-vitre / Ordinateur de bord...
Eco-conduite Éco-conduite L'éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l'automobiliste d'optimiser la consommation de carburant et l'émission de Optimisez l'utilisation de votre Adoptez une conduite souple Coupez l'air conditionné, sauf si la régulation boîte de vitesses est automatique, dès que vous avez atteint la température de confort désirée.
Effectuez cette vérification plus véhicule devient polluant ; rendez-vous minimisez la résistance aérodynamique particulièrement : rapidement dans le réseau PEUGEOT ou (barres de toit, galerie porte-bagages, porte- avant un long déplacement, dans un atelier qualifié pour rendre le niveau vélos, remorque...). Préférez l'utilisation d'un à...
Instruments de bord Combiné Afficheur 5. Indicateur d'entretien, puis Totalisateur kilométrique (km ou miles). Indicateur de vitesse Ces fonctions s'affichent successivement à la mise du contact. 6. Compteur kilométrique journalier (km ou miles). En cas de déplacement à l'étranger, vous Avec afficheur 2 pouvez être amené...
Avertissements associés sécurité et coupez le contact. de l'échéance de révision, de l'autonomie de (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un roulage liée à l'AdBlue et au système SCR pour L'allumage d'un témoin peut être accompagné atelier qualifié.
Instruments de bord Liste des témoins Témoin Etat Cause Actions / Observations Témoins de couleur rouge STOP Fixe, associé à un Indique un dysfonctionnement grave Effectuez (1), puis (2). autre témoin d'alerte, du moteur, du système de freinage, et accompagné de la direction assistée, de la boîte de l'affichage d'un de vitesses automatique ou une...
Page 13
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Charge batterie* Fixe. Le circuit de charge de la batterie Effectuez (1). est défaillant (cosses sales, Si le frein de stationnement électrique ne fonctionne courroie d'alternateur détendue ou plus, immobilisez le véhicule : F Avec une boîte de vitesses manuelle, engagez une sectionnée...).
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Témoins de couleur orange Système Clignotant. Le système du contrôle moteur est Risque de destruction du catalyseur. d'autodiagnostic défaillant. Effectuez impérativement (2). moteur Fixe. Le système d'antipollution est Le témoin doit s'éteindre au démarrage du moteur. défaillant.
Page 15
Si le problème persiste, effectuez (2). (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT Stationnez dans les meilleures conditions de atelier qualifié.
Page 16
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Anomalie de Fixes, accompagnés du message Le frein de stationnement ne Sécurisez votre véhicule : F Stationnez sur un endroit plat. fonctionnement (avec "Défaut frein de parking". dispose plus des performances F Avec une boîte de vitesses frein de stationnement optimales pour stationner le...
Page 17
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations AdBlue ® Témoin d'AdBlue ® clignotant L'autonomie de roulage est Faites impérativement un appoint (accès par le coffre) et témoin de Service fixe, inférieure à 600 km. en AdBlue ® pour éviter la panne, accompagnés d'un signal sonore et ou effectuez (3).
Page 18
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Système Fixes dès la mise du contact, Un dysfonctionnement du système Cette alerte disparait dès que d'antipollution accompagné d'un signal sonore et d'antipollution SCR a été détecté. le niveau d'émission des gaz d'un message.
Page 19
Le système ASR a été neutralisé par le menu Fonctions de conduite. (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT Stationnez dans les meilleures conditions de atelier qualifié.
Page 20
La commande est actionnée sur la (témoin d'alerte Airbags allumé). position "OFF". (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT Stationnez dans les meilleures conditions de atelier qualifié.
Page 21
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Désactivation Fixe. Les fonctions "serrage automatique" Si le serrage / desserrage automatique n'est plus des fonctions (à la coupure du moteur) et possible, effectuez (3). automatiques "desserrage automatique" sont Le frein peut être desserré manuellement. (avec frein de désactivées ou défaillantes.
START s'est automatiquement déclenché. (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. ou dans un atelier qualifié. atelier qualifié.
Instruments de bord Témoin Etat Cause Actions / Observations Indicateurs de Clignotants avec Les feux clignotants sont allumés. direction bruiteur. Feux de position Fixe. Les feux sont allumés. Feux de Fixe. Les feux sont allumés. croisement Projecteurs Fixe. Les projecteurs antibrouillard avant antibrouillard sont allumés.
EAT8 est verrouillée. déverrouiller la boîte de vitesses. EAT8 (1) : L'arrêt du véhicule est impératif. (2) : Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un (3) : Rendez-vous dans le réseau PEUGEOT Stationnez dans les meilleures conditions de atelier qualifié.
Instruments de bord Indicateurs un message d'alerte signale la distance Remise à zéro de l'indicateur restant à parcourir ainsi que le délai d'entretien Indicateur d'entretien avant échéance ou le dépassement de Après chaque révision, l'indicateur d'entretien l'échéance. doit être remis à zéro. L'indicateur d'entretien s'affiche au combiné.
Instruments de bord Rappel de l'information d'entretien élevée ; le témoin de température maxi Niveau d'huile correct et le témoin d'alerte centralisée STOP (Uniquement avec l'afficheur 2.) s'allument, accompagnés d'un signal sonore A tout moment, vous pouvez accéder à et d'un message d'alerte sur l'écran. l'information d'entretien.
® est vide. 300 km tant que le niveau du liquide n'a pas été PEUGEOT ou un atelier qualifié. complété. Le niveau de réserve est atteint ; il est Autonomie supérieure à 2 400 km En cas de dysfonctionnement de la jauge recommandé...
Instruments de bord Panne liée au manque d'AdBlue ® Le niveau de réserve est atteint ; il est En roulant, le signal sonore et le message se recommandé de procéder à un appoint dès que déclenchent tous les 10 km, tant que le niveau possible.
Ces témoins s'allument, accompagnés d'un Dès que possible, vous devez vous adresser signal sonore et de l'affichage du message au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Les kilométrages total et journalier sont "Défaut antipollution". Sinon, vous ne pourrez plus redémarrer le affichés pendant trente secondes à...
Instruments de bord Totalisateur kilométrique Combiné Ordinateur de bord Il mesure la distance totale parcourue par Affichage d'informations sur le trajet en cours le véhicule depuis sa première mise en (autonomie, consommation instantanée, circulation. consommation moyenne…). Compteur kilométrique Affichages des données journalier Avec afficheur 1 et autoradio : Il mesure la distance parcourue depuis sa...
Instruments de bord F Appuyez sur le bouton, situé à l'extrémité de Le parcours 1 permet d'effectuer, par exemple, L'onglet des informations des calculs journaliers, et le parcours 2 des instantanées avec : la commande d'essuie-vitre, pour afficher calculs mensuels. l'autonomie, successivement les différents onglets.
à la place des chiffres, consultez le heures / minutes) F la touche A pour choisir entre l'affichage réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Un compteur de temps cumule les des informations de la source audio en durées de mise en mode STOP plein écran ou l'affichage partagé...
Instruments de bord F la touche "MENU" pour accéder au menu Pour plus d'informations sur le menu Bluetooth (téléphone, lecteur média) et de "Multimédia", reportez-vous à la rubrique définir le mode de connexion (kit mains-libres, général, F les touches "5" ou "6" pour faire défiler les Audio et télématique.
Instruments de bord Configuration de l'afficheur et, suivant équipement, il permet : Au bout de quelques instants sans action l'accès aux commandes du système de sur la seconde page, la première page Ce menu vous permet d'accéder aux réglages navigation et l'affichage des informations s'affiche automatiquement.
Instruments de bord Radio Media. Réglage du volume / coupure du son. Voir rubrique "Audio et télématique". Voir rubrique "Audio et télématique". Climatisation. Permet de gérer les différents Bandeau supérieur réglages de température, débit d'air... Certaines informations sont affichées en Navigation connectée ou Mirror permanence dans le bandeau supérieur de Screen*.
Page 36
Instruments de bord Menu Véhicule / Conduite PEUGEOT Connect Radio Onglet "Réglages véhicule" Familles Fonctions "Eclairage d'accompagnement" : activation / neutralisation de l'éclairage d'accompagnement automatique. "Eclairage d'accueil" : activation / neutralisation de l'éclairage d'accueil "Feux" extérieur. "Essuie-vitre arrière en recul" : activation / neutralisation de l'essuie-vitre arrière couplé...
Page 37
Instruments de bord PEUGEOT Connect Nav Pour plus d'informations sur une de ces fonctions, reportez-vous à la rubrique correspondante. Familles Fonctions "Essuie-vitre arrière en recul" : activation / neutralisation de l'essuie-vitre arrière couplé à la marche arrière. "Eclairage d'accompagnement" : activation / neutralisation de l'éclairage "Eclairage de...
Page 38
Instruments de bord Onglet "Fonctions de conduite" Réglages PEUGEOT Connect Nav Fonctions Commentaires Les fonctions accessibles par le "Park Assist" Activation / Neutralisation de la fonction. bandeau supérieur sont détaillées dans le tableau ci-dessous. "Comm. auto des feux de route"...
Page 39
Instruments de bord PEUGEOT Connect Radio Touches Commentaires Touches Commentaires Les fonctions accessibles par le Choix des unités : Réglage des paramètres bandeau supérieur sont détaillées température (°Celcius ou d'affichage (défilement des dans le tableau ci-dessous. °Fahrenheit), textes, animations...) et de la distances et consommations luminosité.
Instruments de bord F Sélectionnez l'onglet "Date" ou "Heure". Réglage date et heure Avec PEUGEOT Connect F Réglez l'heure ou la date à l'aide du pavé Radio numérique. Avec écran C F Sélectionnez le menu "Réglages". F Sélectionnez "Date et heure".
Ouvertures Télécommande et clé Pour plus d'informations sur les Procédures Avec Accès et Démarrage Mains Libres de secours, reportez-vous à la rubrique Fonction télécommande correspondante. Clé intégrée La clé intégrée à la télécommande permet de réaliser, selon version, les opérations suivantes : Déverrouillage / verrouillage / super- verrouillage du véhicule.
Page 42
Ouvertures F Pour déverrouiller les autres portes et le Déverrouillage du véhicule Localisation du véhicule coffre, appuyez une seconde fois sur ce Avec la télécommande Cette fonction permet de repérer votre véhicule bouton. à distance, notamment en cas de faible F Appuyez sur l'un de ces boutons Déverrouillage sélectif du luminosité.
Ouvertures Avec la télécommande Accès et Démarrage Déverrouillage total Mains Libres F Appuyez sur ce bouton pour verrouiller totalement le véhicule. F Dans les cinq secondes, appuyez de nouveau sur ce bouton pour super- verrouiller le véhicule. Le super-verrouillage est signalé par l'allumage fixe des feux indicateurs de F Avec la clé...
à l'aide d'un chiffon ne permet Utilisez cette touche pour accéder à pas de rétablir la détection, consultez le des informations complémentaires. réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Le super-verrouillage rend les Un apport soudain d'eau (jet d'eau, lavage commandes extérieures et intérieures des haute pression, ...) peut être considéré...
Il permet de verrouiller ou déverrouiller les peuvent être neutralisés par le réseau Verrouillage / portes et le coffre. PEUGEOT ou par un atelier qualifié. déverrouillage de Si le véhicule est super-verrouillé ou l'intérieur Par mesure de sécurité (enfants à bord), verrouillé...
Vous risquez Perte des clés, de la télécommande, de Le réseau PEUGEOT pourra récupérer le code de la rendre inopérante. Il serait alors la clé électronique clé et le code transpondeur pour commander nécessaire de procéder à...
Ouvertures F Pour le super-verrouiller, tournez de Portes passagers Sans Accès et Démarrage Mains Libres Pile réf. : CR1620 / 3 volts. nouveau la clé vers l'arrière dans les 5 secondes. Verrouillage centralisé inopérant Utilisez ces procédures dans les cas suivants : dysfonctionnement du verrouillage centralisé, batterie débranchée ou déchargée.
Si le problème persiste, consultez rapidement pour l'environnement. Rapportez-les à Avec Accès et Démarrage Mains le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. un point de collecte agréé. Libres Portes Réinitialisation de la Après un débranchement de la batterie, un changement de la pile ou en cas de télécommande...
Page 49
PEUGEOT ou par un atelier qualifié pour éviter que ce désagrément ne s'aggrave et ne provoque la chute du hayon et des F Véhicule déverrouillé ou avec la clé...
F Appuyez sur ce bouton Pour toute intervention sur le système de déverrouillage de la Système de protection et de dissuasion contre d'alarme, consultez le réseau PEUGEOT télécommande. le vol et l'effraction. ou un atelier qualifié. Il assure les types de surveillance suivants : Périmétrique...
Page 51
à la télécommande Les fonctions de surveillance restent actives ou avec le système "Accès et Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par jusqu'au onzième déclenchement consécutif Démarrage Mains Libres". un atelier qualifié. de l'alarme.
Ouvertures Lève-vitres électriques Les commandes des lève-vitres restent Voyant éteint, les commandes arrière sont opérationnelles environ une minute après le actives. retrait de la clé. Réinitialisation des lève- A l'issue de cette temporisation, toute action vitres des lève-vitres est inopérante. Pour les Après un rebranchement de la batterie, vous réactiver, remettez le contact.
Avant de prendre la route et pour bien profiter souhaitée ; le déclic d'enclenchement est l'occupant du siège. de l'ergonomie spécifique du PEUGEOT perceptible. i-Cockpit, réglez dans l'ordre suivant : Vers le bas : F appuyez sur l'ergot A et abaissez l'appui- la hauteur de l'appui-tête,...
Ergonomie et confort Inclinaison du dossier Longitudinal Avant d'effectuer une manoeuvre de recul du siège, vérifiez que rien ni personne ne gêne la course du siège. Risque de pincement en cas de présence de passagers à l'arrière ou de blocage du siège si des objets encombrants sont déposés sur le plancher derrière le siège.
Ergonomie et confort Hauteur et inclinaison de Il permet de mémoriser et de rappeler deux Réglages positions à l'aide des touches sur le côté du l'assise complémentaires siège conducteur. Sièges chauffants Mémorisation d'une position avec les touches M / 1 / 2 F Mettez le contact.
Ergonomie et confort Réglage lombaire électrique Pendant cette durée, le massage se fait par Une utilisation prolongée au réglage 6 cycles de 10 minutes chacun (6 minutes de maximum est déconseillée pour les massage suivies de 4 minutes de pause). personnes à...
Ergonomie et confort Réglage du volant Désembuage – Dégivrage Par mesure de sécurité, les rétroviseurs doivent être réglés pour réduire "l'angle Le désembuage – dégivrage des mort". rétroviseurs extérieurs s'effectue, Les objets observés sont en réalité plus moteur tournant, en appuyant sur près qu'ils ne paraissent.
être neutralisés par le réseau Grâce à un capteur, mesurant la luminosité F Placez les appuis-tête en position basse. PEUGEOT ou par un atelier qualifié. provenant de l'arrière du véhicule, ce système assure automatiquement et progressivement le En cas de nécessité, il est possible de passage entre les utilisations jour et nuit.
Ergonomie et confort Remise en place du dossier Rabattement du siège depuis l'arrière F Vérifiez que rien n'empêche le dossier de se rabattre (ceintures, ...) et qu'aucun objet ne puisse gêner la manoeuvre de siège (au- F Redressez le dossier 2 et verrouillez-le. dessus comme en-dessous).
Ergonomie et confort Aménagements intérieurs Lors de la remise en place du siège arrière, faites attention à ne pas coincer les ceintures et à bien positionner leurs boucles. Appuis-tête arrière latéraux Ils ont une seule position d'utilisation (haute) et une position de rangement (basse). Ils sont démontables et interchangeables.
F Faites-le coulisser jusqu'en butée vers L'utilisation de surtapis non homologués l'avant ou vers l'arrière. par PEUGEOT peut gêner l'accès aux pédales et entraver le fonctionnement du régulateur / limiteur de vitesse. Les surtapis homologués par PEUGEOT sont munis de deux fixations situées en...
Ergonomie et confort Rangement Le branchement d'un équipement Pendant son utilisation en USB, électrique non homologué par PEUGEOT, l'équipement nomade peut se recharger tel qu'un chargeur avec prise USB, automatiquement. peut provoquer des perturbations de Pendant la recharge, un message fonctionnement des organes électriques...
En cas de dysfonctionnement de la prise, le Ne laissez pas la trappe ouverte si vous voyant vert clignote. ne l'utilisez pas pour le transport d'objets Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par longs. un atelier qualifié. Cache-bagages / Tendelet Branchez un seul appareil à...
Ergonomie et confort Aménagements du coffre Aménagements du coffre (berline) (SW) Anneaux pour attacher un filet (maintien des bagages) (selon version) F Sortez les anneaux un à un puis glissez-les dans l'emplacement oblong. F Tout en appuyant sur le bouton, déplacez l'anneau sur la position choisie.
Page 65
Ergonomie et confort F Retirez les guides du tendelet des rails des Une empreinte située dans le caisson, sous le tapis de coffre, permet de déposer le cache- montants de coffre. F Lachez le tendelet, il s'enroule bagages en diagonale. automatiquement.
Ergonomie et confort Charge haute (SW) ème rang La commande de débit d'air permet d'augmenter ou de diminuer la vitesse de F Enlevez les caches de chaque côté, en Filet de retenue soufflage du ventilateur. partie haute dans le pavillon. Selon votre véhicule, les commandes sont F Positionnez les accroches supérieures du Il permet d'utiliser tout le volume de...
Page 67
Grâce à désactivez-le et consultez le réseau son additif actif spécifique, il contribue PEUGEOT ou un atelier qualifié. à la purification de l'air respiré par les En cas de traction d'une charge maximale occupants et à la propreté de l'habitacle dans une forte pente par température...
Ergonomie et confort Lorsque le voyant est allumé, la fonction est F Si vous placez la molette 2 en Stop & Start activée. Les systèmes de chauffage et d'air position 0 (neutralisation du système), conditionné ne fonctionnent que moteur le confort thermique n'est plus géré. L'air conditionné...
Page 69
Ergonomie et confort Réglage de la température Pieds des occupants. L'arrêt de l'air conditionné peut générer des désagréments (humidité, buée). F Appuyez sur l'une des touches 1 pour Air conditionné diminuer ou augmenter la valeur. La répartition de l'air peut être modulée en automatique bizone utilisant plusieurs touches : l'allumage du Réglage du débit d'air...
Page 70
Ergonomie et confort Appuyez sur la touche du menu Il est possible de moduler l'intensité Le typage est associé au mode AUTO "Climatisation" pour afficher la du programme automatique confort uniquement. Cependant, à la désactivation page de commandes du système de en choisissant un des typages du mode AUTO, le voyant du dernier typage proposés sur la page secondaire du...
Ergonomie et confort F Appuyez de nouveau sur la Chaque appui sur une touche active ou Cette fonction ne permet pas le fonctionnement de l'air conditionné. touche AUTO pour activer désactive la fonction. Le voyant est allumé lorsque la touche est activée. Pour une de nouveau le programme Fonction "Mono"...
Ergonomie et confort F Appuyez sur cette touche pour désembuer Le recyclage de l'air ambiant permet d'isoler Avec l'air conditionné l'habitacle des odeurs et des fumées ou dégivrer plus rapidement le pare-brise et manuel extérieures. les vitres latérales. Cette fonction permet également d'atteindre Le système gère automatiquement l'air plus rapidement le niveau de température conditionné, le débit d'air, l'entrée d'air et...
Ergonomie et confort F Appuyez sur l'avant de la commande, sans Marche / Arrêt Rideau d'occultation dépasser le point de résistance. électrique F Appuyez sur ce bouton pour dégivrer Le rideau s'arrête dès que vous relâchez la la lunette arrière et, selon version, les commande.
Ergonomie et confort Plafonniers Plafonniers avant – arrière Lecteurs de carte avant – arrière Dans cette position, le plafonnier F Contact mis, actionnez l'interrupteur s'éclaire progressivement : correspondant. au déverrouillage du véhicule, à l'extraction de la clé électronique du Faites attention à ne rien mettre en lecteur, contact avec les plafonniers.
Ergonomie et confort Éclairage cave à pieds Mise en service Mise en service De nuit, l'éclairage des commandes d'ouverture intérieure des portes avant s'allume automatiquement, dès que les feux de position sont allumés. L'éclairage d'ambiance s'arrête automatiquement à la coupure des feux de position.
Éclairage et visibilité Commandes d'éclairage Feux de croisement ou de route. Feux antibrouillard extérieur Par temps clair ou de pluie, de jour comme Allumage automatique des feux. Éclairage principal de nuit, les projecteurs antibrouillard avant et les feux antibrouillard arrière allumés Sélection du mode d'éclairage Manette d'inversion des sont interdits.
F vers l'avant une 2 ème fois pour allumer les conducteurs des véhicules venant en face. feux antibrouillard arrière, Consultez le réseau PEUGEOT ou un F vers l'arrière une 1 ère fois pour éteindre les atelier qualifié. feux antibrouillard arrière, Feux à...
25 km/h. sonore et/ou d'un message. feux de plaque minéralogique, de position et de Si vous passez en dessous de 15 km/h, la Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier fonction ne sera plus opérationnelle. croisement s'allument automatiquement sans qualifié.
Éclairage et visibilité Si la luminosité est très faible et que les conditions de circulation le permettent : les feux de route s'allument automatiquement : ces témoins s'allument au combiné. Lorsque le système détecte du brouillard dense, il désactive temporairement la fonction. Dès que le véhicule sort de la zone de Activation / Neutralisation brouillard dense, la fonction se réactive...
Éclairage et visibilité Arrêt Le système peut être perturbé ou ne pas Nettoyez régulièrement le pare-brise, L'éclairage d'accompagnement manuel s'arrête correctement fonctionner : en particulier la zone située devant la automatiquement au bout d'un temps donné. lorsque les conditions de visibilité sont caméra.
Éclairage et visibilité F Gauche : baissez la commande d'éclairage Les feux de croisement et de position Mise en service s'allument ; votre véhicule est également en passant le point de résistance. F Droit : relevez la commande d'éclairage en déverrouillé.
Balayage normal (pluie modérée). Faites vérifier le système par le réseau Commandes manuelles PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Balayage intermittent (proportionnel Ne touchez pas aux projecteurs à à la vitesse du véhicule). technologie "Full LED" – Risque Arrêt.
Éclairage et visibilité Balayage au coup par coup (appuyez L'activation ou la désactivation de cette fonction Niveau mini du liquide lave- vers le bas ou tirez brièvement la automatique est paramétrable dans l'écran vitre / lave-projecteurs commande vers vous, puis relâchez). tactile.
Éclairage et visibilité F Dans la minute qui suit la coupure du Pour conserver l'efficacité des essuie- Ne touchez pas aux balais sous peine de contact, toute action sur la commande vitres à balais plats, nous vous déformations irrémédiables. d'essuie-vitre positionne les balais conseillons : Ne les lâchez pas en cours de mouvement verticalement.
Mise en service En cas de dysfonctionnement du balayage automatique, l'essuie-vitre fonctionnera en mode intermittent. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Ne masquez pas le capteur de pluie, couplé au capteur de luminosité et situé au milieu du pare-brise derrière le Donnez une impulsion brève sur la...
(risques de dysfonctionnement Feux de détresse compétence et du matériel adapté, ce que des systèmes électroniques le réseau PEUGEOT est en mesure de embarqués pouvant générer des vous apporter. pannes ou des accidents graves). La responsabilité du Constructeur ne saurait être engagée en cas de non-...
Peugeot Connect SOS d'immobilisation du véhicule. ** Suivant la couverture géographique de En cas d'urgence, appuyer plus "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect de 2 secondes sur cette touche. Assistance" et la langue nationale officielle Le clignotement de la diode et choisie par le propriétaire du véhicule.
électronique (ESC) véhicule. Programme de stabilité électronique intégrant les systèmes suivants : Si vous bénéficiez de l'offre Peugeot l'antiblocage des roues (ABS) et le Connect Packs avec pack SOS et répartiteur électronique de freinage (REF), assistance inclus, vous disposez de l'assistance au freinage d'urgence (AFU), services complémentaires dans votre...
Dans les deux cas, faites vérifier rapidement Dans ces situations, le contrôle de traction de limiter le patinage des roues, en agissant par le réseau PEUGEOT ou par un atelier intelligent régule le patinage des roues sur les freins des roues motrices et sur le qualifié.
F Appuyez sur ce bouton pour Après un choc, faites vérifier les systèmes F Sélectionnez de nouveau neutraliser le CDS et l'ASR. par le réseau PEUGEOT ou par un atelier Antipatinage dans le menu qualifié. Fonctions de conduite de l'écran tactile pour réactiver Avec écran tactile, hors versions GT/GTi...
Le système est automatiquement activé à la réduisez votre vitesse et roulez prudemment ! les risques de perte d'adhérence mise du contact. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier augmentent. Il est donc indispensable, Le programme de stabilité électronique (ESC) qualifié pour vérification du système.
Sécurité Ceintures de sécurité Les places arrière sont équipées chacune Témoin(s) de non-bouclage / d'une ceinture, dotée de trois points d'ancrage débouclage de ceinture(s) Ceintures de sécurité avant et d'un enrouleur avec limiteur d'effort (sauf pour le passager arrière central). Les ceintures de sécurité...
Sécurité Témoin(s) de ceinture(s) avant et Conseils Installation arrière La partie basse de la sangle doit être Le conducteur doit s'assurer que les positionnée le plus bas possible sur le A la mise du contact, le témoin 1 s'allume dans passagers utilisent correctement les bassin.
Le déclenchement des face arrière et dans certaines conditions de adapté, ce que le réseau PEUGEOT est prétensionneurs s'accompagne d'un léger retournement, les airbags peuvent ne pas en mesure de vous apporter.
L'airbag latéral s'interpose entre l'abdomen et consultez impérativement le réseau la tête de l'occupant avant du véhicule et le PEUGEOT ou un atelier qualifié pour panneau de porte correspondant. vérification du système. Les airbags pourraient ne plus se déclencher en Airbags rideaux cas de choc violent.
à la tête lors du déploiement de l'airbag d'airbags doit être réalisée exclusivement sur le côté du véhicule ou en cas de rideau. dans le réseau PEUGEOT ou dans un tonneaux, les airbags peuvent ne pas se Si votre véhicule en est équipé, ne atelier qualifié.
! position dos à la route à l'avant comme à Ces travaux doivent être exclusivement l'arrière. réalisés par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Lorsqu'un siège enfant "dos à la route" est Il est recommandé de transporter les installé...
Sécurité "Face à la route" Siège enfant à l'avant Lorsqu'un siège enfant "face à la route" est Lorsqu'un siège enfant est installé en place installé en place passager arrière, avancez passager avant, réglez ce siège dans la le siège avant du véhicule et redressez le position la plus haute, dans la position dossier de sorte que les jambes de l'enfant longitudinal arrière maximum, dossier...
Page 99
Sécurité НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på...
Page 100
Sécurité NIEKADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TRAUMUOTAS. NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS.
Sécurité F Contact coupé, introduisez la clé dans la Désactivation de l'airbag commande de neutralisation de l'airbag frontal passager passager. F Tournez-la en position "OFF". F Retirez-la en maintenant cette position. Ne jamais installer de système de retenue pour enfants "dos à la route" sur un siège A la mise du contact, ce témoin protégé...
Page 102
Sécurité Sièges enfants Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg recommandés Gamme de sièges enfants référencés se fixant à l'aide d'une ceinture de sécurité trois points. Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg "KLIPPAN Optima"...
Sécurité Emplacement des sièges enfants attachés avec la ceinture de sécurité Conformément à la réglementation européenne, ce tableau indique les possibilités d'installation des sièges enfants se fixant avec la ceinture de sécurité et homologués en universel (a) en fonction du poids de l'enfant et de la place dans le véhicule. Poids de l'enfant / âge indicatif Inférieur à...
Page 104
Sécurité Place adaptée à l'installation d'un siège Pour installer un siège enfant en place enfant s'attachant avec la ceinture de arrière, dos ou face à la route, avancez sécurité et homologué en universel "dos le siège avant, puis redressez le dossier à...
Page 105
Sécurité Certains disposent également d'une sangle haute qui vient s'attacher sur l'anneau B. Pour fixer le siège enfant au TOP TETHER : enlevez et rangez l'appui-tête avant d'installer le siège enfant à cette place (le remettre en place une fois que ce siège enfant a été...
Page 106
Sécurité Sièges enfants ISOFIX "Baby P2C Midi et sa base ISOFIX" "RÖMER Duo Plus ISOFIX" recommandés (classes de taille : D, C, A, B, B1) (classe de taille : B1) Groupe 1 : de 9 à 18 kg Groupe 1 : de 9 à 18 kg Reportez-vous également à...
Sécurité Emplacement des sièges enfants ISOFIX Conformément à la réglementation européenne, ce tableau indique les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux places équipées d'ancrages ISOFIX dans le véhicule. Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre comprise entre A et G, est indiquée sur le siège enfant à...
Page 108
Sécurité Sièges arrière IL-SU IL-SU IL-SU IL-SU IL-SU latéraux (a+b) IL-SU Siège arrière central Non ISOFIX Place adaptée à l'installation d'un (a) Avancez le siège avant sans rehausse Pour plus d'informations sur les Fixations siège Isofix Universel, "Face à la route" de 1 cran depuis la position mi-course et sièges enfants ISOFIX et notamment s'attachant avec la sangle haute.
Sécurité Sécurité enfants Conseils Enfants à l'arrière Aux places arrière, laissez toujours un Ce dispositif mécanique permet d'interdire La mauvaise installation d'un siège enfant espace suffisant entre le siège avant et : l'ouverture de la porte arrière par sa dans un véhicule compromet la protection le siège enfant "dos à...
Page 110
Sécurité Installation d'un rehausseur La partie thoracique de la ceinture doit être positionnée sur l'épaule de l'enfant sans toucher le cou. Vérifiez que la partie abdominale de la ceinture de sécurité passe bien sur les cuisses de l'enfant. Il est recommandé d'utiliser un rehausseur avec dossier, équipé...
En cas de doute sur l'état de votre véhicule, Vent latéral consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. F Tenez compte de l'augmentation de la Conduite sur chaussée sensibilité...
Démarrage avec la clé la remorque et le réglage du site des Dans ce cas, votre véhicule ne démarrera pas ; projecteurs du véhicule. consultez rapidement le réseau PEUGEOT. Le frein de stationnement doit être serré. Pour plus d'informations sur le Réglage Gardez précieusement, hors de votre...
Dans certains cas, vous pouvez être démarreur et le moteur. manoeuvrez le volant jusqu'à ce qu'il se amené à exercer une force importante Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un bloque. pour manoeuvrer les roues (par exemple atelier qualifié.
Conduite F Placez la clé électronique à l'intérieur du La coupure du moteur entraîne la perte La présence de la clé électronique du véhicule, dans la zone de reconnaissance. d'assistance au freinage. système "Accès et Démarrage Mains F Si votre véhicule est équipé d'une boîte de Libres"...
"START/STOP". Mise du contact (sans En cas de dysfonctionnement de la clé démarrage) électronique, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Avec la clé électronique de l'Accès et Démarrage Mains Libres à l'intérieur du Arrêt d'urgence véhicule, l'appui sur le bouton "START/STOP",...
Conduite Le desserrage complet du frein Desserrage manuel En cas de remorquage, de stationnement de stationnement est confirmé par en forte pente ou si votre véhicule est très Contact mis ou moteur tournant, pour desserrer l'extinction du témoin de freinage chargé, tournez les roues vers le trottoir et et du témoin P de la palette, le frein de stationnement :...
Conduite Immobilisation du véhicule, Le desserrage complet du frein La zone devant la commande de frein de de stationnement est confirmé par moteur tournant stationnement électrique n'est pas dédiée l'extinction du témoin de freinage et du au rangement d'objets. témoin P de la palette, accompagnée Pour immobiliser le véhicule moteur tournant, de l'affichage d'un message.
Conduite F Maintenez la palette poussée dans le conduite accompagnée...), le tirage maintenu Ce système d'aide au démarrage en pente de la palette permet de freiner le véhicule. n'est pas désactivable. sens du desserrage pendant au moins Le freinage est actif tant que la palette est 10 secondes et au plus 15 secondes.
Lorsqu'une anomalie du système survient, ce véhicule à l'arrêt, moteur au ralenti. témoin s'allume accompagné d'un message. Passage de la marche Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier arrière Par sécurité et pour faciliter le démarrage qualifié pour vérification du système.
Conduite F Soulevez la bague sous le pommeau Platine de la boîte de M.+ / - Fonctionnement manuel Passage séquentiel des vitesses. et déplacez le levier de vitesses vers la vitesses F Donnez une impulsion vers le gauche, puis vers l'avant. signe + pour passer à...
Conduite F Démarrez le moteur. Fonctionnement Les commandes au volant ne permettent Si les conditions ne sont pas remplies, un automatique pas de sélectionner le point mort et de signal sonore retentit, accompagné d'un passer ou de quitter la marche arrière. message sur l'afficheur du combiné.
Conduite F Appuyez sur le bouton Programmes "Sport" et Le passage d'une vitesse à une autre est réalisé uniquement si les conditions de vitesse "SPORT", une fois le moteur "Neige" véhicule et de régime moteur le permettent ; démarré. "S" apparaît au combiné. sinon, les lois du fonctionnement automatique Ces deux programmes spécifiques complètent s'imposeront momentanément.
P à R et de N à R. Ce choc est sans risque pour la boîte de vitesses. Ne dépassez pas la vitesse de 100 km/h dans la limite de la réglementation locale. Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Conduite A. Bouton P. Dès que vous relâchez le sélecteur Ces palettes ne permettent pas de Pour passer en mode Parking. impulsionnel, il revient à sa position initiale. sélectionner le point mort, ni d'engager ou Par exemple, pour passer de P à R, vous B.
Conduite F coupez le contact. Pour passer la marche arrière : Moteur tournant, freins desserrés, si R, F décélérez jusqu'à l'arrêt, Si vous dépassez le délai des cinq secondes, D ou M est sélectionné, le véhicule se F pied sur la pédale de frein, appuyez sur le la boîte de vitesses engage le mode P ;...
Conduite Démarrage du véhicule Il n'est pas recommandé d'activer le Driver Avec une boîte de vitesses automatique, Sport Pack dans les situations suivantes : Depuis le mode P : ne cherchez jamais à démarrer le moteur ASR neutralisé, F Appuyez à fond sur la pédale de frein. en poussant le véhicule.
Conduisez prudemment et rendez-vous dans le le Park Assist n'est pas sélectionné et Le voyant est allumé lorsque le système est réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié. que le mode neige de la boîte de vitesses activé. Dans certains cas, les voyants du sélecteur automatique n'est pas sélectionné.
Si le clignotement de la diode perdure, Cette fonction ne peut pas être désactivée. contactez le réseau PEUGEOT ou un F Appuyez plusieurs fois de suite pour passer atelier qualifié. d'un écran à l'autre. Avec une boîte de vitesses automatique, le système n'est actif qu'en mode manuel.
Conduite Avec une boîte de vitesses manuelle, Cas particuliers : mode STOP Le système adapte les consignes de à une vitesse inférieure à 3 km/h (avec indisponible changement de rapport en fonction des moteur BlueHDi 130 S&S) ou véhicule à conditions de roulage (pente, charge,...) et Le mode STOP ne s'active pas principalement l'arrêt (autres moteurs), lorsque vous placez...
Conduite Avec une boîte de vitesses manuelle, Neutralisation / Réactivation Avec la touche de l'écran tactile lorsque vous enfoncez complètement la L'activation / neutralisation de la pédale d'embrayage. Dans certains cas, tels que le maintien du fonction se fait par le menu Véhicule / Avec une boîte automatique : confort thermique dans l'habitacle, il peut être Conduite de l'écran tactile.
Le clignotement de ce témoin au combiné. régulateur de vitesse programmable, cette fonction permet d'enregistrer des seuils de Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par vitesse qui seront ensuite proposés pour le un atelier qualifié. paramétrage de ces deux équipements.
Conduite La lecture automatique des panneaux est un système d'aide à la conduite et n'affiche pas toujours les limitations de vitesse correctement. Les panneaux de limitation de vitesse présents sur la route sont toujours prioritaires sur l'affichage du système. Le système ne peut, en aucun cas, remplacer la vigilance du conducteur.
Conduite zone du pare-brise située devant la Les limitations de vitesse spécifiques, caméra encrassée, embuée, givrée, telles que celles destinées aux poids enneigée, endommagée ou recouverte d'un lourds, ne sont pas affichées. autocollant, L'affichage de la limitation de vitesse dysfonctionnement de la caméra, Le système est actif mais ne détecte pas dans le combiné...
Conduite Commandes au volant À la détection d'un panneau proposant Limiteur de vitesse une nouvelle consigne de vitesse, le système affiche la valeur et "MEM" clignote Système empêchant le véhicule de quelques secondes pour proposer de dépasser la vitesse programmée par l'enregistrer comme nouvelle vitesse de le conducteur.
Conduite Sélection du mode limiteur. Indication de sélection du mode limiteur. Pour modifier la valeur de vitesse limite à l'aide des seuils de vitesse mémorisés et de l'écran 2. Diminution de la valeur programmée. 8. Valeur de la vitesse programmée. tactile : 3.
Conduite F en continu, par paliers de +/- 5 km/h, faites Sélection du mode régulateur. 6. Indication de pause / reprise de la régulation. un appui maintenu sur la touche 2 ou 3. 2. Prise en compte de la vitesse actuelle comme consigne / Diminution de la vitesse Indication de sélection du mode régulateur.
Page 139
être atteinte ou maintenue. de relâcher la pédale d'accélérateur. L'utilisation de surtapis non homologués Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par Dès que la vitesse du véhicule retrouve le un atelier qualifié. par PEUGEOT peut gêner le niveau de vitesse programmé, le régulateur...
Conduite Régulateur de vitesse Principe de fonctionnement Ce système est une aide à la conduite adaptatif qui ne peut, en aucun cas, remplacer le Le système adapte automatiquement la respect des limitations de vitesse et des vitesse de votre véhicule à celle du véhicule Ce système assure les fonctions distances de sécurité, ni la vigilance du qui le précède pour maintenir une distance...
Conduite F Véhicule roulant, appuyez sur l'une des 2. Prise en compte de la vitesse actuelle 9. Valeur de la vitesse de consigne. comme consigne / Diminution de la vitesse touches 2 ou 3 : la vitesse actuelle de votre 10.
Conduite Modification de la vitesse Pour plus d'informations sur la Lorsque le régulateur de vitesse est en Reconnaissance des panneaux, reportez- de consigne pause, sa réactivation ne sera possible vous à la rubrique correspondante. que lorsque toutes les conditions de Moteur tournant et régulateur activé...
Conduite Cette valeur reste mémorisée, quel que soit l'état de la fonction et à la coupure du contact. La sélection s'applique également à la distance d'arrêt (avec boîte de vitesses automatique EAT6 et EAT8). Dépassement de la vitesse de consigne En appuyant sur la pédale d'accélérateur, il est possible de dépasser momentanément la vitesse de consigne.
Page 144
Conduite Témoin Affichage Message associé Commentaires "Régulateur en pause" Fonction en pause. Pas de véhicule détecté. (gris) "Régulateur en pause" Fonction en pause. Un véhicule est détecté. (gris) "Régulateur actif" Fonction activée. Pas de véhicule détecté. (vert) selon distance inter-véhicules sélectionnée "Régulateur actif"...
Page 145
Conduite Témoin Affichage Message associé Commentaires "Reprenez le véhicule en main" Le conducteur doit reprendre le contrôle du véhicule en accélérant ou en freinant, suivant le contexte. (orange) (vert) "Reprenez le véhicule en main" Le système ne peut pas gérer seul la situation critique (freinage d'urgence du véhicule cible, insertion rapide d'un véhicule dans la zone inter-véhicules).
Page 146
Conduite Après un freinage entraînant l'arrêt complet Mise en pause requise du régulateur par le Le système ne doit pas être activé dans les du véhicule, le système maintient le véhicule conducteur : situations suivantes : immobilisé ; le régulateur se met en pause. Utilisation de la roue de secours de type "galette"...
Page 147
Faites vérifier le système par le réseau Pour éviter tout risque de blocage des de sécurité suffisante. pédales : PEUGEOT ou par un atelier qualifié. N'activez pas le régulateur de vitesse en veillez à la bonne fixation du surtapis, zone urbaine avec piétons qui risquent ne superposez jamais plusieurs Le régulateur adaptatif se désactive...
Conduite Active Safety Brake avec Le véhicule comporte une caméra implantée Les ceintures de sécurité de tous les passagers en haut du pare-brise et un radar situé dans le doivent être bouclées. Alerte Risque Collision et pare-chocs avant. Une conduite à vitesse stabilisée, sur routes Assistance au freinage peu sinueuses, est requise.
Fonctionnement automatiquement hors fonctionnement, transport d'objets longs sur barres ou consultez le réseau PEUGEOT ou En fonction du risque de collision détecté par galerie de toit, le système et du seuil d'alerte choisi par le un atelier qualifié pour vérification du véhicule équipé...
Conduite Active Safety Brake Niveau 1 (couleur orange) : alerte La vitesse du véhicule ne dépasse pas visuelle seule vous signalant que le 80 km/h lorsqu'un véhicule à l'arrêt est véhicule qui vous précède est très détecté. proche. La vitesse du véhicule est comprise entre Le message "Véhicule proche"...
"Alerte Attention Conducteur par caméra". supérieure à 65 km/h. d'un message et d'un signal sonore. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier Cette alerte est traduite par l'affichage d'un qualifié pour vérification du système. message vous incitant à faire une pause, accompagné...
Conduite Après trois alertes de premier niveau, le Conditions de Nettoyez régulièrement le pare-brise, système déclenche une nouvelle alerte avec le fonctionnement en particulier la zone située devant la message "Faites une pause !", accompagné caméra. d'un signal sonore plus prononcé. La vitesse du véhicule doit être comprise entre La face interne du pare-brise peut 65 km/h et 180 km/h.
Page 153
Conduite Fonctionnement Situations de conduite et alertes associées Dès que le système identifie un risque de franchissement involontaire d'une des lignes Le tableau ci-après décrit les alertes et les de marquage au sol détectées ou une limite messages affichés en fonction des situations de voie (exemple : bordure d'herbe), il effectue de conduite.
Page 154
Conduite État de la Témoin Affichage et/ou message associé Commentaires fonction Fonction désactivée. (gris) Fonction active, conditions non remplies : vitesse inférieure à 65 km/h, pas de reconnaissance de ligne, ESC désactivé ou en cours de régulation, conduite "sportive". Désactivation / Mise en veille automatique de la fonction (par exemple : détection d'une remorque, utilisation de la roue de secours "galette"...
Conduite Limites de fonctionnement Le système n'est pas conçu pour les situations Le système peut être perturbé ou ne pas de conduites suivantes : fonctionner dans les situations suivantes : Le système passe automatiquement en veille conduite sur un anneau de vitesse, mauvaises conditions de visibilité...
Faites vérifier le système par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié. Un voyant lumineux fixe apparaît dans le Le système sera neutralisé rétroviseur du côté concerné :...
Page 157
Conduite dans le cas d'une manoeuvre de Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier dépassement, si celle-ci se prolonge et que qualifié. le véhicule dépassé stagne dans la zone d'angle mort, Le système peut être passagèrement vous circulez sur une voie en ligne droite ou perturbé...
Conduite Système actif de arbre, barrière) qui entre dans leur champ de Lorsque la distance entre le véhicule et détection. l'obstacle devient inférieure à une trentaine de surveillance d'angles morts Certains types d'obstacle (exemples : piquet, centimètres, le signal sonore devient continu. Le son diffusé...
(forte pluie, brouillard épais, Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier chute de neige, ...). L'aide au stationnement est neutralisée qualifié. pendant la phase de mesure de place de la fonction Park Assist.
Conduite Caméra de recul Visiopark 1 Ils sont représentés comme un traçage "au sol" et ne permettent pas de situer le véhicule par rapport à des obstacles hauts (exemple : autres véhicules, ...). Une déformation de l'image est normale. Il est normal de constater l'affichage d'une partie de la plaque d'immatriculation en bas de l'écran.
Page 161
Conduite Différentes vues contextuelles peuvent être Principe de fonctionnement Les images fournies par la caméra affichées sur la partie gauche : peuvent être déformées par le relief. vue standard, La présence de zones d'ombre, en vue à 180°, cas d'ensoleillement ou de conditions vue zoom.
Conduite "Vue Zoom". Mode AUTO Les lignes de gabarit en bleu 1 représentent la largeur de votre véhicule, rétroviseurs "Mode AUTO". déployés ; elles s'orientent en fonction de la position du volant. À partir du pare-chocs arrière, la ligne rouge 2 représente la distance à...
Conduite Elle se décompose en trois zones : gauche A, Pendant les phases d'entrée et de sortie Les obstacles peuvent paraître plus centrale B et droite C. du stationnement, le système fournit éloignés que dans la réalité. Cette vue est disponible uniquement par des informations visuelles et sonores au Durant la manoeuvre, il est important de sélection dans le menu de changement de vue.
Page 164
Conduite Le Park Assist prend en charge La fonction d'aide au stationnement est l'assistance pour 4 cycles de manoeuvres indisponible pendant la phase de mesure au maximum. La fonction se désactive à de place disponible. Elle intervient l'issue de ces 4 cycles. Si vous estimez ultérieurement, pendant les manoeuvres que votre véhicule n'est pas positionné...
Page 165
Conduite F Limitez la vitesse du véhicule à F Roulez lentement en suivant les instructions F Passez la marche arrière, lâchez le volant 20 km/h maximum et sélectionnez jusqu'à ce que le système trouve une place et démarrez sans dépasser la vitesse de "Entrée en Créneau"...
Page 166
Conduite F À la fin de la manoeuvre, le témoin de F Actionnez l'indicateur de direction vers le La manoeuvre est terminée dès que l'axe des roues avant du véhicule est sorti de la place de fonctionnement s'éteint au combiné, côté...
Page 167
Conduite F Actionnez l'indicateur de direction vers le F Avancez lentement jusqu'à l'affichage du F La manoeuvre de stationnement assistée côté de stationnement choisi, pour activer message accompagné d'un signal sonore, est en cours. la fonction de mesure. Vous devez rouler à vous demandant de passer la marche Sans dépasser la vitesse de 7 km/h, suivez une distance comprise entre 0,5 m et 1,5 m...
4 cycles de manoeuvres, se rapproche à moins de 50 cm d'un Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier à l'ouverture de la porte conducteur, obstacle. qualifié. si une des roues avant rencontre un obstacle.
Conduite Il compare les informations données par les Les valeurs de pression de gonflage La perte de pression détectée n'entraîne capteurs de vitesse de roues à des valeurs prescrites pour votre véhicule sont pas toujours une déformation visible du de référence qui doivent être réinitialisées reportées sur l'étiquette de pression des pneumatique.
Faites vérifier le système par le réseau Écran tactile préconisations inscrites sur l'étiquette de PEUGEOT ou par un atelier qualifié. pression des pneumatiques. La demande de réinitialisation du système L'alerte de sous-gonflage n'est fiable s'effectue contact mis et véhicule à...
Page 171
PEUGEOT & TOTAL UN PARTENARIAT AU SERVICE DE LA PERFORMANCE ! L'équipe PEUGEOT TOTAL sait repousser les limites de la performance pour obtenir des victoires dans les conditions les plus difficiles, en atteste le triplé réalisé en 2017. Pour obtenir ces résultats exceptionnels, les équipes de Peugeot Sport ont choisi TOTAL QUARTZ pour la Peugeot 3008 DKR, un lubrifiant de haute technologie qui protège le...
Informations pratiques Réservoir de carburant N'insistez pas au delà de la troisième coupure du pistolet, ceci pourrait Capacité du réservoir : 53 litres environ (ou engendrer des dysfonctionnements. F Remettez le bouchon en place et fermez-le 45 litres selon version). en tournant vers la droite.
Votre véhicule est équipé d'un dispositif de à l'étranger, nous vous conseillons de sécurité qui coupe l'alimentation en carburant vérifier auprès du réseau PEUGEOT si en cas de choc. votre véhicule est adapté au matériel de Lors de l'introduction dans le réservoir Diesel, distribution pour le pays dans lequel vous Si votre véhicule est équipé...
Les moteurs Diesel sont compatibles avec les Pour plus d'informations, consultez le réseau Déplacement à l'étranger biocarburants conformes aux standards actuels PEUGEOT ou un atelier qualifié. Certains carburants peuvent endommager et futurs européens pouvant être distribués à le moteur. la pompe.
Elles ne endommager les pneumatiques de votre PEUGEOT ou un atelier qualifié. doivent pas être montées sur les roues de véhicule ainsi que la chaussée. Si votre secours de type "galette".
Utilisez les dispositifs d'attelage et leurs faisceaux d'origine homologués F À l'aide d'un tournevis, faites levier pour par PEUGEOT. Il est recommandé d'en Avant toute utilisation déclipper tour à tour chaque clip de fixation. confier le montage au réseau PEUGEOT Contrôlez que la rotule est correctement...
En cas de remorquage, il est impératif de retirer Avant de rouler, vérifiez le réglage du site l'obturateur si votre véhicule en est équipé. des projecteurs. Pour cela, consultez le réseau PEUGEOT ou Pour plus d'informations sur le Réglage un atelier qualifié. du site des projecteurs, reportez-vous à...
Informations pratiques Montage de la rotule F La molette 6 effectue un quart de tour dans A. Position verrouillée (les repères verts sont en regard l'un de l'autre) ; la molette le sens inverse des aiguilles d'une montre ; F Sous le pare-chocs arrière, retirez est en contact avec la rotule (aucun faites attention à...
Informations pratiques Démontage de la rotule F Retirez toujours la clé. La clé ne peut pas F Insérez la clé dans la serrure 7. F Tournez d'un quart de tour et tirez la fiche F Ouvrez la serrure à l'aide de la clé. être retirée lorsque la serrure est ouverte.
Pour toute intervention sur le dispositif F Relâchez la molette ; celle-ci se bloque d'attelage, adressez-vous au réseau automatiquement en position déverrouillée PEUGEOT ou à un atelier qualifié. (position B). Support de fixation. 2. Obturateur de protection. Attelage à rotule 3.
B. Position déverrouillée l'obturateur inséré dans le support. Pour toute intervention sur le dispositif d'attelage, adressez-vous au réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Montage de la rotule F Insérez l'extrémité de la rotule dans le support de fixation et poussez-la jusqu'en butée.
Page 182
Informations pratiques F Fixez la remorque sur la rotule d'attelage. F Attachez le câble solidaire de la remorque à l'anneau de sécurité, aménagé sur le support de la rotule. F Relevez le cache de protection de la prise de raccordement et branchez la fiche électrique de la remorque.
Informations pratiques Mode économie d'énergie plus de dix minutes, pour les conserver pendant trente minutes environ. Système gérant la durée d'utilisation de Respectez les temps de mise en route du certaines fonctions pour préserver une charge moteur pour assurer une charge correcte de la suffisante de la batterie.
Retirez les barres de toit aussitôt le transport terminé. Utilisez les accessoires homologués par Les barres transversales doivent être fixées PEUGEOT en respectant les consignes au niveau des repères gravés sur les barres et notices de montage du constructeur longitudinales.
Informations pratiques Capot Ouverture F Ouvrir la porte avant gauche. Avant toute intervention sous le capot, neutralisez le Stop & Start pour éviter tout risque de blessure lié à un déclenchement automatique du mode START. Moteurs F Déclippez la béquille de son logement et Essence fixez-la dans le cran pour maintenir le capot F Tirez vers vous la commande, située en bas...
30 minutes. * Suivant motorisation. Produits usagés Il est normal de faire des appoints d'huile entre deux révisions (ou vidanges). PEUGEOT Le circuit de gazole est sous très haute pression. vous préconise un contrôle, avec appoint si Évitez tout contact prolongé de l'huile et nécessaire, tous les 5 000 kms.
30 minutes qui suivent détérioration du moteur), faites appel au l'appoint. Niveau du liquide de réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. Si le niveau MINI n'est pas atteint, effectuez refroidissement Vidange du moteur impérativement un complément d'huile Vérifiez régulièrement le niveau du...
: prenez impérativement et rapidement être effectuée Son remplacement doit être effectué garde aux objets ou aux vêtements qui par le réseau PEUGEOT ou par un atelier exclusivement dans le réseau PEUGEOT pourraient se prendre dans l'hélice. qualifié.
Page 189
à particules peuvent s'accompagner Le contrôle de ce système est à faire effectuer d'odeurs de "brûlé" qui sont parfaitement Filtre à huile par le réseau PEUGEOT ou par un atelier normales. qualifié. Après un fonctionnement prolongé du Changez le filtre à huile à chaque véhicule à...
N'utilisez que des produits recommandés pression des pneumatiques sont valables pour tambours de freins par PEUGEOT ou des produits de qualité des pneumatiques "froids". Si vous avez roulé et de caractéristiques équivalentes. plus de 10 minutes ou plus de 10 kilomètres à...
® avec de l'eau. L'AdBlue ® est une solution à base d'urée. Ce liquide est ininflammable, incolore et inodore ® Vous pouvez vous procurer de l'AdBlue (conservé dans un endroit frais). dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.
Page 192
Informations pratiques En cas de contact avec la peau, lavez la ® En cas de panne d'AdBlue , confirmée par Important : en cas d'appoint après zone touchée à l'eau courante et au savon. le message "Ajouter AdBlue : Démarrage une panne d'AdBlue, vous devez En cas de contact avec les yeux, rincez impossible", vous devez impérativement...
Le remplissage du réservoir d'AdBlue ® prévu à chaque révision de votre véhicule dans le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. Néanmoins, compte-tenu de la capacité du réservoir, il peut être nécessaire d'effectuer des compléments de liquide entre deux révisions, dès qu'une alerte (témoins et message) le...
Page 194
Informations pratiques Afin d'effectuer le remplissage convenablement, lisez attentivement la procédure suivante. F Coupez le contact et retirez la clé. F Véhicule déverrouillé, trappe ouverte, tournez le bouchon bleu du réservoir d'AdBlue ® dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. F Munissez-vous d'un bidon d'AdBlue ®...
Son contenu dépend de l'équipement de votre Si le véhicule n'est pas équipé de son cric véhicule : d'origine, contactez le réseau PEUGEOT kit de dépannage provisoire de ou un atelier qualifié, afin de vous procurer pneumatique, celui prévu par le constructeur.
En cas de panne Avec roue de secours Kit de dépannage Composition du kit provisoire de pneumatique Flashez le QR Code en page 3 pour visualiser des vidéos explicatives. Composé d'un compresseur et d'une cartouche de produit de colmatage, il permet une réparation temporaire du pneumatique, afin de vous rendre dans le garage le plus proche.
Page 197
En cas de panne F Retirez le bouchon de la valve du L'autocollant de limitation de vitesse doit pneumatique à réparer, et conservez-le être collé à l'intérieur du véhicule, dans dans un endroit propre. le champ de vision du conducteur, pour vous rappeler qu'une roue est en usage temporaire.
N'oubliez pas de vous réapprovisionner avec un nouveau flacon disponible dans F Retirez le bouchon de la valve du le réseau PEUGEOT ou dans un atelier La pression de gonflage des pneumatique, et conservez-le dans un qualifié.
Page 199
; consultez le réseau Il est prévu pour réparer la plupart des D. Manomètre (en bar et p.s.i.). PEUGEOT ou un atelier qualifié pour le crevaisons susceptibles d'affecter le dépannage de votre véhicule. pneumatique, se situant sur la bande de F Une fois la pression atteinte, basculez roulement ou sur l'épaule du pneumatique.
Page 200
En cas de panne Evitez d'enlever tout corps étranger ayant L'autocollant de limitation de vitesse doit pénétré dans le pneumatique. être collé à l'intérieur du véhicule, dans le champ de vision du conducteur, pour vous rappeler qu'une roue est en usage temporaire.
Page 201
2. Gonflage Si au bout d'environ sept minutes, vous ne Rendez-vous dès que possible dans le parvenez pas à atteindre cette pression, réseau PEUGEOT ou dans un atelier c'est que le pneumatique n'est pas qualifié. réparable ; consultez le réseau PEUGEOT Informez impérativement le technicien que...
3 du tuyau avec une nouvelle cartouche disponible d'arrivée d'air en le tournant d'un quart de dans le réseau PEUGEOT ou dans un Seule la prise 12 V située à l'avant du tour dans le sens inverse des aiguilles d'une atelier qualifié.
Accès à la roue de secours parvenez pas à atteindre cette pression, c'est que le pneumatique n'est pas Pour plus d'informations sur l'Outillage réparable ; consultez le réseau PEUGEOT de bord, reportez-vous à la rubrique ou un atelier qualifié pour le dépannage correspondante.
En cas de panne Retrait de la roue Démontage de la roue Stationnement du véhicule Immobilisez le véhicule de façon à ne pas gêner la circulation : le sol doit être horizontal, stable et non glissant. Avec un frein de stationnement manuel, serrez le frein de stationnement et vérifiez l'allumage du témoin de freinage.
Page 205
En cas de panne F Positionnez la semelle du cric au sol et assurez vous que celle-ci soit à l'aplomb de l'emplacement A ou B prévu sur le F Levez le véhicule, jusqu'à laisser un espace soubassement, le plus proche de la roue à suffisant entre la roue et le sol, pour mettre F Retirer le (ou les) cache-vis à...
En cas de panne Veillez à ce que le cric soit bien stable. Si le sol est glissant ou meuble, le cric risque de déraper ou de s'affaisser – Risque de blessure ! Veillez à positionner le cric uniquement aux emplacements A ou B sous le véhicule, en vous assurant que la zone d'appui du véhicule est bien centrée sur la tête du cric.
Faites rapidement contrôler le serrage des détergent ou solvant, F utilisez une éponge et de l'eau vis et la pression de la roue de secours Diodes par le réseau PEUGEOT ou par un atelier savonneuse ou un produit avec pH électroluminescentes-LEDs qualifié. neutre, F en utilisant le lavage haute-pression Faites réparer la roue crevée et replacez-...
: d'électrocution ! F Déplacez le clip orange vers l'arrière Faites appel au réseau PEUGEOT ou à un puis tout en appuyant sur la partie noire atelier qualifié. (située au dessus de clip orange) tirez le connecteur.
Page 209
En cas de panne Feux de croisement (modèle à Feux de route (modèle à halogènes) Projecteurs antibrouillard (sauf halogènes) versions GT/GT Line) F Retirez le couvercle plastique de protection F Retirez le couvercle plastique de protection F Déclippez l'enjoliveur en tirant sur la partie en tirant sur la languette.
En cas de panne Indicateurs de direction (modèle à halogènes) La lampe de l'indicateur de direction se situe sous le feu avant. F Déclippez l'enjoliveur en tirant sur la partie F Dévissez le porte-lampe d'1/4 de tour. supérieure (encoche). F Retirez le porte-lampe. F Dévissez le porte-lampe (1/4 de tour).
En cas de panne Feux arrière (berline) F Déclippez les deux trappes d'accès gauche F Débranchez le connecteur du feu. Feux de position (diodes et droite. F Retirez l'écrou de fixation du feu. électroluminescentes-LEDs). F Dévissez les vis situées dans chaque F Sortez avec précaution le feu par l'extérieur.
En cas de panne 2. Indicateurs de direction (PY21W ambre). Feux de recul, antibrouillard (volet de coffre) 3. Feux de stop (diodes électroluminescentes-LED). 4. Feux de recul (W16W). 5. Feux antibrouillard (P21W). Indicateurs de direction (sur les ailes) F Débranchez le connecteur du feu. F Retirez la mousse d'étanchéité.
En cas de panne Feux de plaque minéralogique Changement d'un fusible (W5W) Accès à l'outillage F Sortez avec précaution le feu par l'extérieur. F Débranchez le connecteur du feu. F Antibrouillard : déclippez le porte-lampe F Insérez un tournevis fin dans l'une des en appuyant sur les deux languettes puis encoches à...
F de repérer le fusible défectueux à l'aide des grave sur votre véhicule. Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. tableaux d'affectation et des schémas. Pour intervenir sur un fusible, il est impératif : Installation d'accessoires électriques F d'utiliser la pince spéciale pour extraire le...
Page 215
En cas de panne Tableau des fusibles Fusible Intensité Fonctions N° Alarme, appels d'urgence et d'assistance. Caméra de recul et aide au stationnement. Prise accessoires 12 V. Allume-cigares. Autoradio. Écran tactile, lecteur CD, système audio et de navigation. Capteur de pluie, luminosité. Airbags.
En cas de panne Fusibles dans le Tableau des fusibles compartiment moteur Fusible Intensité Fonctions La boîte à fusibles est placée dans le N° compartiment moteur près de la batterie. Boîtier de servitude intelligent. Accès aux fusibles Projecteurs antibrouillard avant. Feu de route droit.
Un point de masse déporté est implanté sur le spécifiques. votre batterie déchargée. support moteur. Son remplacement doit être effectué exclusivement dans le réseau PEUGEOT Généralités Démarrer à partir d'une ou dans un atelier qualifié. autre batterie Batteries de démarrage au plomb Lorsque la batterie de votre véhicule est...
En prévision d'une immobilisation prolongée l'ordre inverse. de plusieurs semaines. F Remettez en place le cache plastique de la Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier borne (+), si votre véhicule en est équipé. qualifié. F Laissez tourner le moteur, véhicule roulant ou à...
F coupez le contact et respectez un délai Si la batterie a gelé, faites-la contrôler d'attente de quatre minutes. par le réseau PEUGEOT ou par un atelier Après avoir accédé à la batterie, il suffit de qualifié qui vérifiera que les composants débrancher la borne (+).
électroniques. Toutefois, si après cette manipulation de légères perturbations Accès à l'outillage subsistent, consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. En vous reportant à la rubrique correspondante, vous devez réinitialiser vous- même (suivant version) : la clé...
En cas de panne Remorquage de son Remorquage d'un autre Consignes générales véhicule véhicule Respectez la législation en vigueur dans le pays de circulation. Vérifiez que le poids du véhicule tracteur est supérieur à celui du véhicule remorqué. Le conducteur doit rester au volant du véhicule remorqué...
En cas de panne Avec moteurs BlueHDi 100 Autres moteurs Pour plus d'informations sur le Frein de S&S BVM5, BlueHDi 115 stationnement électrique et notamment F Remplissez le réservoir de carburant avec S&S et BlueHDi 120 S&S sur le stationnement du véhicule, frein au moins cinq litres de gazole.
à 37°C, limitez la masse européenne (Directive 1999/99/CE). remorquée. Pour plus d'informations, adressez-vous au Le remorquage avec un véhicule tracteur réseau PEUGEOT ou à un atelier qualifié. peu chargé peut dégrader sa tenue de route. Masses et charges Tracter une remorque augmente la remorquables distance de freinage.
Caractéristiques techniques Version Affaire la masse totale roulante autorisée, la masse maximale sur l'essieu avant, Nombre de places : 2 personnes. la masse maximale sur l'essieu arrière. Volume utile dans le coffre : 1,31 m D. Etiquette pneumatiques/peinture. En mètres Longueur utile du plancher 1,458 Largeur utile aux passages des...
Autoradio Bluetooth ® ® Autoradio Bluetooth Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres Bluetooth de votre autoradio, doivent être...
Autoradio Bluetooth ® Premiers pas Sélection de l'affichage à l'écran Abandonner l'opération en cours. entre les modes : Remonter une arborescence (menu Appui : Marche / Arrêt. Date ; Fonctions audio ; Ordinateur ou répertoire). Rotation : réglage du volume de bord ;...
Page 239
Autoradio Bluetooth ® Radio : Diminution du volume sonore. Hors communication Appui court : affichage de la liste téléphonique : des stations. Appui court : changement de source Appui long : mise à jour de la liste. sonore (Radio ; USB ; AUX (si Couper le son / Rétablir le son par Media : équipement branché) ;...
Autoradio Bluetooth ® Radio : "Connexions " : Gestion Appuyer sur l'une des touches pour Sélection station mémorisée connexions, Rechercher un effectuer une recherche manuelle inférieure / supérieure. périphérique. de fréquence supérieure / inférieure. Sélection élément précédent / "Personnalisation – suivant d'un menu ou d'une liste.
Autoradio Bluetooth ® Sélectionner "Activer suivi de Écouter les messages INFO Le RDS, si activé, permet de continuer à fréquence (RDS)". écouter une même station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certaines La fonction INFO rend prioritaire l'écoute Appuyer sur OK, RDS s'affiche sur conditions, le suivi de cette station RDS des messages d'alerte TA.
Autoradio Bluetooth ® Lorsque la radio est affichée à Station mémorisée, touches 1 à 6. Radio numérique Terrestre l'écran, appuyer sur OK pour Appui court : sélection station de radio afficher le menu contextuel. mémorisée. La radio numérique vous permet une Appui long : mémorisation d'une station.
Autoradio Bluetooth ® Suivi DAB / FM Si la station "DAB" écoutée n'est pas Tout équipement supplémentaire connecté disponible en "FM" (option "DAB / FM" au système doit être en conformité avec la Le "DAB" ne couvre pas à 100% le barrée), ou si le "Suivi auto DAB / FM"...
Autoradio Bluetooth ® Appuyer sur cette touche pour Appuyer sur OK pour sélectionner le Prise Auxiliaire (AUX) afficher le menu contextuel de la classement choisi, puis à nouveau fonction Média. sur OK pour valider. (selon modèle / selon équipement) Lire des fichiers Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode de lecture Effectuer un appui court sur cette...
Autoradio Bluetooth ® Streaming audio Bluetooth ® La version du logiciel de l'autoradio peut être Téléphone incompatible avec la génération de votre Le streaming permet d'écouter les fichiers lecteur Apple ® Jumeler un téléphone audio du téléphone via les haut-parleurs du Bluetooth ®...
Autoradio Bluetooth ® Procédure à partir du système Informations et conseils Sélectionner "Gestion connexions Bluetooth" et valider. La liste des Appuyer sur la touche MENU. Le menu "Téléphone" permet d'accéder téléphones appairés s'affiche. notamment aux fonctions suivantes : Valider par OK. "Répertoire", si la compatibilité...
Autoradio Bluetooth ® Puis sélectionner et valider : Sélectionner l'onglet "OUI" sur Raccrocher un appel "Connecter téléphone" / l'écran à l'aide des touches. "Déconnecter téléphone" : A partir du menu "Téléphone". pour connecter / déconnecter le Valider par OK. Sélectionner "Raccrocher". téléphone ou le kit mains-libres Valider par OK pour raccrocher l'appel.
Autoradio Bluetooth ® Gestion des appels Mode combiné Double appel A partir du menu contextuel : A partir du menu contextuel, En cours de communication, cocher "Mode combiné" pour sélectionner "Permuter" et valider appuyer sur OK pour afficher le passer la communication sur pour reprendre un appel laissé...
Autoradio Bluetooth ® Le système accède au répertoire du Questions fréquentes La reconnaissance vocale nécessite un téléphone selon la compatibilité de smartphone compatible préalablement celui-ci et pendant la connexion en Les informations décrites ci-après regroupent connecté au véhicule en Bluetooth. les réponses aux questions les plus Bluetooth.
Page 250
Autoradio Bluetooth ® QUESTION RÉPONSE SOLUTION Moteur coupé, l'autoradio s'arrête après Lorsque le moteur est coupé, le temps de Démarrer le moteur du véhicule afin plusieurs minutes d'utilisation. fonctionnement de l'autoradio dépend du d'augmenter la charge de la batterie. niveau de charge de la batterie. L'arrêt est normal : l'autoradio se met en mode économie d'énergie et se coupe afin de préserver la batterie du véhicule.
Page 251
Autoradio Bluetooth ® L'annonce trafic (TA) est affichée. Je ne reçois La station radio ne participe pas au réseau Basculer sur une radio qui diffuse des aucune information routière. régional d'information trafic. informations trafic. La qualité de réception de la station radio Le véhicule est trop éloigné...
Page 252
Autoradio Bluetooth ® Téléphone QUESTION RÉPONSE SOLUTION Je n'arrive pas à accéder à ma boîte vocale. Peu de téléphones ou d'opérateurs permettent Appeler votre boite vocale, via le menu d'utiliser cette fonctionnalité. téléphone, en utilisant le numéro fourni par votre opérateur. Je n'arrive pas à...
PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Radio Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
PEUGEOT Connect Radio Premiers pas Sélection de la source sonore (selon version) : L'écran est de type "capacitif". Radios FM / DAB* / AM*. Pour entretenir l'écran, il est recommandé Moteur tournant, un appui permet de Téléphone connecté en Bluetooth* et en d'utiliser un chiffon doux non abrasif couper le son.
PEUGEOT Connect Radio Radio : Commandes au volant – En cas de très forte chaleur, le volume Appui court : affichage de la liste Type 2 sonore peut être limité afin de préserver des stations. le système. Il peut se mettre en veille Appui long : mise à...
PEUGEOT Connect Radio Diminution du volume sonore. Menus Radio Media Selon modèle / Selon version Sélectionner une source sonore, une station de radio. Climatisation Gérer les différents réglages de température et de débit d'air. Média (appui court) : changer de source multimédia.
PEUGEOT Connect Radio Conduite Applications Activer, désactiver, paramétrer Visualiser des photos certaines fonctions du véhicule. Insérer une clé USB dans la prise USB. Afin de préserver le système, n'utilisez pas de répartiteur USB. Le système gère les lectures de dossiers ainsi que les lectures de fichiers images aux Réglages...
PEUGEOT Connect Radio Gestion des messages Appuyer sur l'une des touches Changer de bande pour effectuer une recherche Appuyer sur Applications pour automatique des stations de radio. Appuyer sur Radio Media pour afficher la page primaire. afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Radio Activer / Désactiver le RDS Appuyer sur Radio Media pour Activer / Désactiver "TA". afficher la page primaire. Appuyer sur Radio Media pour Appuyer dans la zone grisée pour afficher la page primaire. Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour valider.
PEUGEOT Connect Radio Radio DAB (Digital Audio Suivi FM-DAB Dans l'onglet "Tonalité", les réglages Broadcasting) audio Ambiance, ainsi que Graves, Médiums et Aiguës sont différents et Le "DAB" ne couvre pas 100% du Radio Numérique Terrestre indépendants pour chaque source sonore.
PEUGEOT Connect Radio Les listes de lecture sont actualisées à Choix de la source Si la station "DAB" écoutée n'est pas chaque coupure du contact ou connexion disponible en "FM", ou si le "Suivi FM- d'une clé USB. Les listes sont mémorisées : Appuyer sur Radio Media pour DAB"...
PEUGEOT Connect Radio Connexion lecteurs Apple ® Informations et conseils Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers avec moins de 20 caractères en excluant les ® Connecter le lecteur Apple à la prise USB à caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin Le système supporte les lecteurs...
PEUGEOT Connect Radio Téléphone Lors du branchement du Par sécurité, des applications ne sont smartphone au système, il est consultables que véhicule à l'arrêt ; dès préconisé de lancer le Bluetooth ® Connexion smartphones la reprise du roulage, leurs affichages smartphone.
PEUGEOT Connect Radio Connexion smartphones Connexion smartphones ® CarPlay Android Auto Lors d'une connexion Bluetooth ® smartphone déjà effectuée. Par sécurité et parce qu'elle nécessite Par sécurité et parce qu'elle nécessite une attention soutenue de la part du une attention soutenue de la part du conducteur, l'utilisation du smartphone est Brancher le câble USB.
PEUGEOT Connect Radio Lors du branchement du Jumeler un téléphone Par sécurité, des applications ne sont smartphone au système, il est ® Bluetooth consultables que véhicule à l'arrêt ; dès préconisé de lancer le Bluetooth ® la reprise du roulage, leurs affichages smartphone.
PEUGEOT Connect Radio Procédure à partir du système Reconnexion automatique La capacité du système à ne connecter qu'un seul profil dépend du téléphone. Appuyer sur Téléphone pour Pour modifier le profil de connexion : Les trois profils peuvent se connecter par afficher la page primaire.
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur la touche "TEL" pour accéder à la Appeler un contact page secondaire. Faire un appui long Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire. Appuyer sur "Connexion Bluetooth" pour afficher la liste des sur la touche TEL des commandes Ou faire un appui long périphériques jumelés.
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Journal d'appels". Réglages Appuyer à nouveau sur la flèche retour pour valider. Sélectionner le contact dans la liste proposée. Paramétrer les profils Appuyer sur cette touche pour Par sécurité et parce qu'elle nécessite réinitialiser le profil sélectionné.
PEUGEOT Connect Radio Appuyer sur "Configuration" pour Appuyer sur "Configuration écran". Appuyer sur la flèche retour pour accéder à la page secondaire. valider. Appuyer sur "Configuration Appuyer sur "Luminosité". système". Régler l'heure Déplacer le curseur pour régler Appuyer sur Réglages pour afficher la luminosité...
PEUGEOT Connect Radio Activer ou désactiver la Appuyer sur la flèche retour pour synchronisation avec les satellites enregistrer la date. (UTC). Sélectionner le format d'affichage Appuyer sur la flèche retour pour de la date. enregistrer les réglages. Appuyer à nouveau sur la flèche retour pour valider.
Page 271
PEUGEOT Connect Radio Radio QUESTION RÉPONSE SOLUTION La qualité de réception de la station radio Le véhicule est trop éloigné de l'émetteur de Activer la fonction "RDS" par le biais du écoutée se dégrade progressivement ou les la station écoutée ou aucun émetteur n'est bandeau supérieur, afin de permettre au...
Page 272
PEUGEOT Connect Radio Média QUESTION RÉPONSE SOLUTION La lecture de ma clé USB démarre après Certains fichiers fournis avec la clé peuvent Supprimer les fichiers fournis avec la clé un temps excessivement long (environ 2 à ralentir de façon très importante l'accès à la et limiter le nombre de sous-dossiers dans 3 minutes).
Page 273
PEUGEOT Connect Radio Téléphone QUESTION RÉPONSE SOLUTION Je n'arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l'appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu'il est "Visible par tous".
Page 274
PEUGEOT Connect Radio Réglages QUESTION RÉPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d'une ambiance impose le réglage Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l'ambiance est désélectionnée. des aigus et des graves et inversement.
PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule. Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone...
PEUGEOT Connect Nav Premiers pas 23 °C 18,5 21,5 12:13 L'écran est de type "capacitif". Pour entretenir l'écran, il est recommandé Moteur tournant, un appui permet de d'utiliser un chiffon doux non abrasif couper le son. (chiffon à lunettes) sans produit Contact coupé, un appui met le...
PEUGEOT Connect Nav Augmentation du volume sonore. Radio (rotation) : recherche Par l'intermédiaire du menu "Réglages" automatique de la station vous pouvez créer un profil relatif à précédente / suivante. une personne seule ou à un groupe de Média (rotation) : plage précédente / personnes ayant des points communs, suivante, déplacement dans les...
PEUGEOT Connect Nav Navigation connectée Téléphone 23 °C 18,5 21,5 12:13 Paramétrer le guidage et choisir sa Connecter un téléphone en destination. Bluetooth ® , consulter des Utiliser les services disponibles en messages, des emails et envoyer temps réel selon équipement.
Page 279
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Premiers pas 23 °C 18,5 21,5 12:13 Commandes au volant Exemple de "commande vocale" pour la navigation : Par un appui court sur cette touche, "Guider vers adresse, 11 rue de activer la fonction des commandes Rennes, Paris".
PEUGEOT Connect Nav Informations – Utilisations Commandes vocales globales Appuyez sur le bouton de commande vocale et dites Ces commandes peuvent être effectuées votre commande après le à partir de n'importe quelle page-écran signal sonore. N'oubliez pas après avoir appuyé sur le bouton de que vous pouvez m'interrompre "Commandes vocales"...
Page 281
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Navigation" Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n'importe quelle page-écran Guider vers la maison Pour lancer le guidage ou ajouter une étape, dites "guider vers" suivi de l'adresse ou du après avoir appuyé...
Page 282
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Radio Media" Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n'importe quelle page-écran Écouter radio <...> Vous pouvez sélectionner une station radio après avoir appuyé sur le bouton de en disant "régler sur" suivi du nom ou de "Commandes vocales"...
Page 283
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Téléphone" Si un téléphone est connecté au système, ces commandes vocales peuvent être Appeler <...>* Pour passer un appel, dites "appeler" suivi effectuées à partir de n'importe quelle du nom du contact, par exemple "appeler Composer <…>*...
Page 284
PEUGEOT Connect Nav Commandes vocales Commandes vocales Messages d'aide "Messages de texte" Si un téléphone est connecté au système, ces commandes vocales peuvent être Envoyer un message rapide à <...> Pour écouter vos messages, dites "lire le effectuées à partir de n'importe quelle dernier message".
PEUGEOT Connect Nav Navigation Appuyer sur "OK" pour démarrer le Dézoomer / zoomer à l'aide des touches guidage. tactiles ou avec deux doigts sur l'écran. Choix d'une destination Sélectionner "Position" pour visualiser Vers une nouvelle destination géographiquement le point d'arrivée.
PEUGEOT Connect Nav Vers un contact du Sélectionner "Points d'intérêts". Appuyer sur cette touche pour démarrer le guidage. répertoire Appuyer sur Navigation pour Sélectionner l'onglet "Voyage" ou afficher la page primaire. "Vie active" ou "Commercial" ou Appuyer sur cette touche pour "Public"...
PEUGEOT Connect Nav Un point-repère s'affiche au TMC (Trafic Message Connexion réseau apportée par centre de l'écran, renseigné des l'utilisateur Channel) coordonnées de "Latitude" et "Longitude". Les messages TMC (Trafic Message Channel) sont liés à une norme Appuyer sur cette touche pour européenne qui permet de diffuser des...
PEUGEOT Connect Nav Connexion réseau apportée par Restriction d'utilisation : Les principes et les normes sont le véhicule En CarPlay ® , le partage de connexion constamment en évolution ; pour que se limite au mode de connexion Wi-Fi. le processus de communication entre Le système est relié...
Page 289
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner "Réglages". Mises à jour du pack L'affichage des zones de danger est "Zones de danger" conditionné par la législation en vigueur et à la souscription du service. Appuyer sur Réglages pour afficher Sélectionner "Carte". la page primaire.
Page 290
PEUGEOT Connect Nav Afficher la météo Applications Appuyer sur "Connectivité" pour atteindre les fonctions CarPlay ® , MirrorLink ou Android Appuyer sur Navigation pour Navigateur Internet Auto. afficher la page primaire. Appuyer sur Applications pour Applications afficher la page primaire.
Page 291
PEUGEOT Connect Nav A partir du système, appuyer sur La synchronisation du smartphone permet La synchronisation du smartphone permet "Applications" pour afficher la page aux usagers d'afficher les applications, aux usagers d'afficher les applications, primaire. ® adaptées à la technologie CarPlay , du adaptées à...
Page 292
PEUGEOT Connect Nav Brancher le câble USB. Le Suivant la qualité de votre réseau, un Par sécurité, des applications ne sont smartphone est en mode charge temps d'attente est nécessaire pour la consultables que véhicule à l'arrêt ; dès lorsqu'il est relié par le câble USB.
PEUGEOT Connect Nav En marge de l'affichage Android Auto, les Sélectionner "Rechercher". Activer la fonction Bluetooth du téléphone accès au choix des différentes sources de La liste du (ou des) téléphone(s) et s'assurer qu'il est "visible par tous" musique restent accessibles à l'aide des détecté(s) s'affiche.
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner l'onglet "Sécurisé" ou Sélectionner l'onglet "Activation" pour activer L'activation du profil ; "Données internet "Non sécurisé" ou "Mémorisé". ou désactiver le partage de connexion Wi-Fi. mobile" pour la navigation connectée est obligatoire (dans le cas où le véhicule Et / Ou Sélectionner un réseau.
Page 295
PEUGEOT Connect Nav Radio Saisir les valeurs sur le clavier Faire un appui long sur l'une des virtuel. touches pour mémoriser la station. Sélectionner une station Saisir d'abord les unités puis cliquer sur la zone des décimales pour Appuyer sur Radio Media pour saisir les chiffres après la virgule.
Page 296
PEUGEOT Connect Nav Afficher les informations Écouter les messages TA Appuyer sur Radio Media pour afficher la page primaire. textes La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l'écoute des messages La fonction "Radio Texte" permet d'alerte TA. Pour être active, cette d'afficher des informations, transmises par fonction nécessite la réception correcte...
Page 297
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner "Réglages Radio". Media Prise Auxiliaire (AUX) Prise USB (selon modèle / selon équipement) Sélectionner "Général". Activer / Désactiver "Suivi de station". Appuyer sur "OK". Cette source n'est disponible que si "Entrée Si le "Suivi auto DAB-FM" est Insérer la clé...
Page 298
PEUGEOT Connect Nav Choix de la source Connexion lecteurs Apple ® Informations et conseils ® Appuyer sur Radio Media pour Connecter le lecteur Apple à la prise USB à Le système supporte les lecteurs afficher la page primaire. l'aide d'un câble adapté (non fourni).
Page 299
PEUGEOT Connect Nav Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers Téléphone Procédure à partir du système avec moins de 20 caractères en excluant les Appuyer sur Téléphone pour caractères particuliers (ex : « » ? . ; ù) afin Jumeler un téléphone...
Page 300
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur la touche "OPTIONS" pour Connectez-vous sur le site de la Marque L'activation du profil ; "Données internet accéder à la page secondaire. pour plus d'informations (compatibilité, aide mobile" pour la navigation connectée complémentaire, ...). est obligatoire, après avoir au préalable Sélectionner "Connexion...
Page 301
PEUGEOT Connect Nav Supprimer un téléphone Passer un appel Ou faire un appui long Sélectionner la corbeille en haut L'utilisation du téléphone est fortement à droite de l'écran pour afficher déconseillée en conduisant. une corbeille en face du téléphone sur la touche TEL des commandes Garez le véhicule.
PEUGEOT Connect Nav Gestion des messages Il est toujours possible de lancer un L'accès aux "Messages" dépend de appel directement depuis le téléphone ; la compatibilité du smartphone et du Appuyer sur Téléphone pour stationner le véhicule par mesure de système intégré.
PEUGEOT Connect Nav Sélectionner l'onglet "En retard" ou Sélectionner l'onglet "Reçus" ou "Mon arrivée" ou "Non disponible" "Envoyés" ou "Non lus". "Voix". ou "Autre" avec la possibilité de Sélectionner le message choisi dans l'une des créer de nouveaux messages. listes.
PEUGEOT Connect Nav Paramétrer les profils Insérer une clé USB contenant la photo dans la prise USB. "Son". Sélectionner la photo. Par sécurité et parce qu'elle nécessite une attention soutenue de la part du Appuyer sur "OK" pour accepter le "Voix".
Page 305
PEUGEOT Connect Nav Déplacer le curseur pour régler Sélectionner la langue Appuyer sur "OK" pour valider. la luminosité de l'écran et/ou du combiné. Appuyer sur Réglages pour afficher Sélectionner le format d'affichage la page primaire. de la date. Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
Page 306
PEUGEOT Connect Nav Appuyer sur "OK" pour valider. Sélectionner "Thèmes". Appuyer sur cette touche pour définir le fuseau horaire. Sélectionner dans la liste, l'ambiance graphique puis appuyer Sélectionner le format d'affichage sur "OK" pour valider. de l'heure (12h / 24h).
Page 307
PEUGEOT Connect Nav Navigation QUESTION RÉPONSE SOLUTION Le calcul de l'itinéraire n'aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en Vérifier les critères de guidage dans le menu contradiction avec la localisation actuelle "Navigation". (exclusion des routes à péage sur une autoroute à...
Page 308
PEUGEOT Connect Nav L'altitude ne s'affiche pas. Au démarrage, l'initialisation du GPS Attendre le démarrage complet du système peut mettre jusqu'à 3 minutes pour capter pour que la couverture GPS soit d'au moins correctement plus de 4 satellites. 4 satellites.
Page 309
PEUGEOT Connect Nav Je ne retrouve pas certaines stations de radio La station n'est plus captée ou son nom a Appuyer sur la touche "Actualiser liste" dans le dans la liste des stations captées. changé dans la liste. menu secondaire de "Stations radio".
Page 310
PEUGEOT Connect Nav Le temps d'attente après l'insertion d'un CD ou Lors de l'insertion d'un nouveau média, Ce phénomène est normal. le branchement d'une clé USB est long. le système lit un certain nombre de données (répertoire, titre, artiste, etc.).
Page 311
PEUGEOT Connect Nav Téléphone QUESTION RÉPONSE SOLUTION Je n'arrive pas à connecter mon téléphone Il est possible que le Bluetooth du téléphone Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est Bluetooth. soit désactivé ou l'appareil non visible. activé. Vérifier dans les paramètres du téléphone qu'il est "Visible par tous".
Page 312
PEUGEOT Connect Nav Réglages QUESTION RÉPONSE SOLUTION En changeant le réglage des aigus et des Le choix d'une ambiance impose le réglage Modifier le réglage des aigus et des graves graves, l'ambiance est désélectionnée. des aigus et des graves et inversement.
Page 313
Index alphabétique ABS ..............87 Ampoules ............205 Boîte de vitesses Accès et Démarrage Anneau de remorquage ........62 automatique .......6, 22, 118-129, 187 Mains-Libres ....... 41-42, 44, 112-113 Anneaux d'arrimage ........62 Boîte de vitesses Accessoires........47, 84, 113 Antiblocage des roues (ABS) ....86-87 manuelle ......6, 118, 128-130, 187 Accoudoir ............58 Antidémarrage électronique ....
Page 314
Index alphabétique Commande de secours portes ....44-45 Déplacements à l'étranger ......75 Fermeture des portes ....40, 42-43, 46 Commande des lève-vitres ......50 Désembuage ..........66, 70 Fermeture du coffre ........40, 47 Commande des sièges chauffants ....53 Désembuage arrière ........55 Feu antibrouillard arrière ... 74-75, 209-210 Commande d'essuie-vitre ....
Page 315
Index alphabétique Heure (réglage) ........30-32, 38 Lampes (changement) ..205-206, 209-210 Niveau du liquide de lave-projecteurs ..81, 186 Huile moteur ...........184-185 Lave-projecteurs ..........81 Niveau du liquide de lave-vitre ....81, 186 Lave-vitre ............81 Niveau du liquide de Lave-vitre arrière ..........81 refroidissement ......
Page 316
Index alphabétique Positions de conduite (mémorisation) ....53 Réglage du débit d'air ....... 66-69 Rétroviseurs extérieurs ....55, 154-155 Préchauffage Diesel ........17 Réglage du site des projecteurs .....80 Révisions .............6, 23 Pression Réglage en hauteur et en Rhéostat d'éclairage ........28 des pneumatiques ....188, 197, 205, 233 profondeur du volant........55 Rotule démontable sans outil ....175-180...
Page 317
Index alphabétique Tableaux des fusibles ......211-214 Ventilation ........... 64-67, 69 Tableaux des motorisations ....222-230 Vérification des niveaux ......184-186 Tablette arrière .......... 61-62 Vérifications courantes ......186-188 Télécommande ......... 39-44 Verrouillage .............44 Témoin d'airbags ..........18 Verrouillage centralisé ......40, 42-43 Témoin de frein de stationnement ....10 Version Affaire ..........233 Témoin de préchauffage moteur Diesel ..
Page 323
Automobiles PEUGEOT atteste, par application Les reproductions et traductions même partielles des dispositions de la réglementation de ce document sont interdites sans autorisation européenne (Directive 2000/53) relative aux écrite d'Automobiles PEUGEOT. véhicules hors d'usage, qu'elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des...