L'adaptateur usb double bande dwa-160 wireless n™ est une solution de connectivité sans fil extrêmement pratique pour les ordinateurs de bureau et portables. au lieu de brancher des câbles ethernet au pc ou d'ouvrir la tour, le dwa-160 offre une solution
Configuration système requise ........ 3 Configuration du WPA™/WPA2™-personnel ..32 Introduction .............. 4 À l’aide du Wireless Connection Manager Caractéristiques ............5 (Gestionnaire de connexion sans fil) de D-Link ... 32 Description du matériel ..........6 À l’aide de Windows Vista ......34 ®...
Section 1 - Présentation du produit Présentation du produit Contenu de la boîte • Adaptateur USB Double Bande DWA-160 Wireless N ™ D-Link • Station d’accueil • Manuel et garantie sur CD • D-Link Wireless Connection Manager (Gestionnaire de connexion sans fil D-Link) sur CD •...
Au lieu de brancher des câbles Ethernet au PC ou d’ouvrir la tour, le DWA-160 offre une solution de connectivité sans fil 802.11n version préliminaire en n’utilisant que le port USB de l’ordinateur.
Protected Access), qui protège bien mieux qu’auparavant les données et les communications. Vous pouvez également utiliser la norme 802.1x à des fins d'authentification sans fil. • Installation du DWA-160 presque n'importe où dans votre espace de travail pour obtenir la meilleure réception possible.
à un routeur ou un point d'accès sans fil sur lequel le WPS est activé et établir une connectivité. Reportez-vous à la page 19. Port USB Utilisé pour connecter le DWA- 160 à l’ordinateur. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Suppression d’installations existantes Si vous avez installé un adaptateur d’un autre fabricant ou un modèle différent d’adaptateur D-Link, vérifiez que le logiciel est bien désinstallé avant d’installer le nouveau logiciel. Certains utilitaires peuvent entrer en conflit avec le nouveau logiciel.
Désactivation d’autres adaptateurs sans fil La plupart des ordinateurs portables récents comprennent un adaptateur sans fil intégré. Pour éviter tout conflit avec l’adaptateur sans fil D-Link, il est recommandé de désactiver l’adaptateur sans fil intégré (ainsi que les adaptateurs Ethernet non utilisés).
Page 9
L’adaptateur est désormais désactivé. Dans ce cas, un X rouge s’affiche. La désactivation de l’adaptateur ne supprime pas les pilotes. Si vous voulez le réutiliser, il suffit de cliquer dessus avec le bouton droit de la souris, puis de sélectionner Enable (Activer). Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
L’adaptateur sans fil D-Link permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil de presque n’importe où dans la portée de fonctionnement du réseau. Vous devez toutefois garder à l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à...
CD D-Link. Allumez l’ordinateur et insérez le CD D-Link contenant le pilote du DWA-160 dans le lecteur de CD-ROM. Si le CD ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Start > Run (Démarrer > Exécuter). Dans la boîte Run (Exécuter) tapez "D:\DWA160.exe", où...
Page 12
Cliquez sur Next (Suivant) L’installation s’effectue dans le répertoire par défaut : C:\ Program Files\D-Link\DWA-160, où C: est la lettre associée à votre disque dur. Pour installer les pilotes à un autre endroit, cliquez sur Browse (Parcourir) et spécifiez l’emplacement.
Page 13
Si vous souhaitez vous connecter manuellement à un réseau sans fil, reportez-vous à la page 15. Les directives suivantes vous connecteront à un réseau sans fil à l'aide de la fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup). ® Cliquez sur Next (Suivant) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 14
établir la connexion. Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à vous connecter à votre réseau sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) pour terminer la configuration. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 15
Cliquez sur Next (Suivant) Cliquez sur le bouton Scan (Balayer) pour afficher la liste des réseaux sans fil (visite des lieux). Cliquez sur le nom du réseau (SSID) puis sur Next (Suivant). Cliquez sur Next (Suivant) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 16
Cliquez sur Next (Suivant) Cliquez sur Finish (Terminer) pour continuer. Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur, sélectionnez Yes, I want to restart my computer now (Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant). Cliquez sur Finish (Terminer) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Section 3 - Configuration Configuration Cette section décrit la procédure de configuration de votre nouvel adaptateur sans fil D-Link au moyen de l’utilitaire D-Link, de l’utilitaire Windows Wireless Zero Configuration de Windows XP, et de la configuration automatique WLAN ®...
Sécurité du réseau sans fil pour plus d’informations). Sélectionnez un profil de réseau sans fil dans le menu déroulant, Bouton Activate puis cliquez sur Activate (Activer) pour vous connecter. La connexion (Activer) : peut mettre jusqu’à 30 secondes pour devenir effective. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 19
La saisie de ce numéro dans l'utilitaire du routeur sans fil ou du point d'accès WPS vous connecte au réseau sans fil souhaité. Reportez-vous en page 21 pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
2. Appuyez sur le bouton WPS situé sur votre point d'accès ou votre routeur pour continuer. Cet écran s'ouvre lorsque vous avez réussi à établir une connexion avec votre réseau. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Après avoir cliqué sur Next (Suivant), vous aurez 2 minutes pour saisir ce numéro dans votre point d'accès ou votre routeur sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 22
L'adaptateur tentera d'établir la connexion avec votre point d'accès ou votre routeur sans fil. Cet écran s'affiche quand vous avez réussi à établir une connexion. Cliquez sur Finish (Terminer) pour terminer votre configuration. Cliquez sur Finish (Terminer) Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
La section Profile Details (Details du profil) Profile Details affiche des informations sur le réseau sans (Détails du profil) : fil : son nom (SSID), le type de réseau (Infrastructure) et la sécurité en vigueur. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Sélectionnez le type de sécurité utilisé. Type de sécurité : Consultez la section Sécurité sans fil pour plus d’informations. Cliquez sur OK pour enregistrer Bouton OK : les paramètres. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Section 3 - Configuration Support (Assistance) Si vous avez besoin d’aide, cliquez sur le bouton Support (Assistance). Un panneau s’ouvre à droite de l’utilitaire et affiche des informations sur celui-ci. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Section 3 - Configuration About (À propos) L’écran About (À propos) donne des informations sur la version du microprogramme et de l’utilitaire du DWA-160. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 29
La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres de sécurité soient corrects. La clé ou la phrase de passe doit être strictement identique à celle du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accéder à Internet, vérifiez les paramètres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous à la section Bases de la mise en réseau de ce manuel pour de plus amples informations. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Section 4 - Sécurité sans fil Sécurité du réseau sans fil Cette section présente les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données des intrus. Le DWA-160 offre les types de sécurité suivants : • WPA/WPA2-personnel • WPA/WPA2-Entreprise •...
WPA/WPA2-personnel utilisée. 1. Ouvrez le Wireless Connection Manager (Gestionnaire de connexion sans fil) en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau. 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connect (Connecter). Si le réseau utilise le WPA/WPA2-personnel, la fenêtre en bas à...
Page 33
Veillez à bien saisir la même phrase de passe sur tous les périphériques sans fil. 1. Ouvrez le Wireless Connection Manager (Gestionnaire de connexion sans fil) en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau. Cliquez sur New (Nouveau) pour créer un profil, ou bien sélectionnez un profil existant et cliquez sur Modify (Modifier).
(en bas à droite de l’écran). Sélectionnez Connect to a network (Connexion à un réseau). 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connect (Connecter). Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 35
La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres de sécurité soient corrects. La clé ou la phrase de passe doit être strictement identique à celle du routeur sans fil. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
(en bas à droite de l’écran). Sélectionnez View Available Wireless Networks (Afficher les réseaux sans fil disponibles). 2. Sélectionnez le réseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connect (Connecter). Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
Page 37
La connexion au réseau sans fil peut mettre 20 à 30 secondes pour devenir effective. Si elle échoue, veuillez vérifier que les paramètres WPA/WPA2-personnel soient corrects. La phrase de passe WPA/ WPA2-personnel doit être strictement identique à celle du routeur sans fil ou du point d’accès. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...
RADIUS et de la configuration des certificats. 1. Ouvrez le Wireless Connection Manager (Gestionnaire de connexion sans fil) en double-cliquant sur l’icône D-Link du bureau. Cliquez sur New (Nouveau) pour créer un profil, ou bien sélectionnez un profil existant et cliquez sur Modify (Modifier).
La configuration de la norme 802.1x concerne les utilisateurs expérimentés bien au fait de l’utilisation d’un serveur RADIUS et de la configuration des certificats. 1. Ouvrez l’utilitaire sans fil en double-cliquant sur l’icône D-Link dans la zone de notification (en bas à droite de l’écran). Cliquez sur New (Nouveau) pour créer un profil, ou bien sélectionnez un profil existant et cliquez sur Modify...
Section 5 – Résolution des problèmes Résolution des problèmes Ce chapitre fournit des solutions aux problèmes pouvant survenir lors de l’installation et de l’utilisation du DWA-160. Lisez les descriptions suivantes si vous rencontrez des problèmes. (Les exemples suivants sont illustrés dans Windows ®...
Page 41
Section 5 – Résolution des problèmes Cliquez sur le signe + à gauche de Network Adapters (Cartes réseau). Cliquez avec le bouton droit de la souris sur D-Link DWA- 160 Wireless N Dual Band USB Adapter (Adaptateur USB Double Bande DWA-160 Wireless N de D-Link).
Page 42
® installés. 3. L'ordinateur où est installé le DWA-160 n’arrive pas à se connecter au réseau sans fil et/ou à Internet. • Vérifiez que les voyants lumineux du modem haut débit indiquent une activité normale. Dans le cas contraire, il est possible qu’il y ait un problème avec la connexion haut débit.
Page 43
Configuration pour modifier les paramètres de l’adaptateur sans fil. Si la sécurité est activée, assurez-vous que les clés de chiffrement correctes soient saisies sur le DWA-160 et le point d’accès. Double-cliquez sur l’icône WLAN (Réseau local sans fil) dans la barre des tâches, puis cliquez sur Encryption (Chiffrement).
Bases de la technologie sans fil Les produits sans fil D-Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivité sans fil haut débit conviviale et compatible à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité...
D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.
Page 46
Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau. D-Link offre une solution sans fil adaptée. À domicile • Offre un accès haut débit à toutes les personnes du domicile •...
La connexion sans fil dans des lieux publics est généralement appelée « points d’accès sans fil ». En utilisant un adaptateur USB D-Link avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d'accès sans fil pour vous connecter à Internet depuis des lieux distants, comme les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès.
Malheureusement, les produits 802.11a/g/n comme le DWA-160 ne prennent pas en charge le mode ad-hoc. Un réseau d’infrastructure comporte un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les périphériques sans fil (ou clients) se connectent au routeur ou au point d’accès sans fil.
Bases de la mise en réseau Vérifiez votre adresse IP Après avoir installé votre nouvel adaptateur sans fil D-Link et établi une connexion sans fil, vous devez par défaut définir les paramètres TCP/IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d'un serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur).
® Propriétés). • Faites un clic droit sur Local Area Connection (Connexion au réseau local) qui représente votre adaptateur réseau sans fil D-Link (ou un autre adaptateur) qui sera connecté à votre routeur. • Mettez en surbrillance Internet Protocol (TCP/IP [Protocole Internet (TCP/IP)]) puis cliquez sur Properties (Propriétés).
Double-cliquez sur l’icône Network and Sharing Center (Centre Réseau et partage). Dans le panneau à gauche de la fenêtre, cliquez sur Manage network connections (Gérer les connexions réseau). • Faites un clic droit sur Local Area Connection (Connexion au réseau local) qui représente votre adaptateur réseau sans fil D-Link qui sera connecté à votre réseau.
Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trafic réseau, les matériaux de construction et la propre construction, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil. Manuel d’utilisation du D-Link DWA-160...