Manuels Connexes pour Promax AMPROBE MINIMAX-E
Sommaire des Matières pour Promax AMPROBE MINIMAX-E
- Page 1 MANUEL D‘UTILISATION MINIMAX-E Amprobe Europe GmbH Lürriper Strasse 62 41065 Mönchengladbach Telefon +49(0)2161/59906-0 Telefax +49(0)2161/59906-16...
-
Page 2: Table Des Matières
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E TABLE DES MATIÈRES La sécurité A) La sécurité d‘abord B) La Récupération et les Bouteilles Informations générales importantes III) Récupération A) Les procédures B) Les schémas de raccordement C) Evacuation des gaz non condensables Schémas A) Pièces détachées B) Circuit hydraulique C) Schéma électrique Sécurité... -
Page 3: La Sécurité D'abord
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E LA SECURITE D‘ABORD Cet appareil ne doit être utilisé que par un technicien qualifié en vertu 92-1271 7 Décembre1992 relatif à la manipulation de certains fluides frigorigènes dans les équipements frigoriques et climatiques. 1. Se protéger avec des lunettes et des gants. 2. -
Page 4: La Récupération Des Fluides Frigorigènes & Les Bouteilles De Récupération
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E MINIMAX-E LA RÉCUPÉRATION DES FLUIDES FRIGORIGÈNES & LES BOUTEILLES DE RÉCUPÉRATION La sécurité d’abord. Lire attentivement toutes les notices des matériels de sécurité concernant la manipulation des fluides y compris celles données par votre fournisseur de fluides frigorigènes. Ne jamais utiliser cet matériel en atmosphère contenant des produits inflammables ou explosifs. -
Page 5: Informations Générales Importantes
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E INFORMATIONS GÉNÉRALES IMPORTANTES Ces règles sont d’ordre général et ne sont pas spécifiques à cet équipement Avant d’utiliser cet équipement, lire ce qui suit 1. Toujours isoler les grandes quantités de fluide frigorigénes et fermer les vannes de mani`re à... -
Page 6: Récupération Avec Minimax-Eles Procédures
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E RÉCUPÉRATION AVEC MINIMAX-E LES PROCÉDURES UTILISATION NORMAL Ne pas changer la position de la vanne noir l’appareil marche. Fermer la vanne d’entréee arrêter la machine. Mettre en position pruge démarrer la machine. VIDANGE/ AUT. PURGE Ne pas changer la position de la vanne noir l’appareil marche. -
Page 7: Récupération Avec Minimax-E
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E RÉCUPÉRATION AVEC MINIMAX-E PROCÉDURE POUR UNE UTILISATION NORMALE: 1. Contrôler Minimax-E pour s’assurer qu’elle est en état de fonctionnement correct. 2. S’assurer que les raccordements sont corrects et étanches. 3. Vérifier que l’inverseur à bouton “Noir“ se trouve en position “Récupération“. ATTENTION Ouvrir et Refermer lentement les vannes de Minimax-E pour contrôler qu’il n’y a aucune fuite. -
Page 8: Rècupèration Avec Minimax-E
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E RÈCUPÈRATION AVEC MINIMAX-E PROCÉDURE POUR VIDER L‘APPAREIL: 1. Fermer la ou les vannes liquide et vapeur de l’installation qui vient d’être vidée. 2. Fermer la vanne d’entrée (Bleue) sur Minimax-E (Position CLOSED). 3. Mettre l’interrupteur sur la position Arrêt. 4. -
Page 9: Schéma De Raccordement Pour Refroidir La Bouteille De Récupération
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Pour atteindre le niveau de vide le plus bas, utiliser la méthode de refroidissement de la bouteille pour diminuer sa pression interne. Répéter l’opération si nécessaire pour descendre le plus bas possible. Noter que si la bouteille ne contient pas de liquide, le refroidissement ne pourra pas se faire. -
Page 10: Schéma De Branchement Pour Récupération En Phases Liquide Et Vapeur
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E SCHÉMA DE BRANCHEMENT POUR RÉCUPÉRATION EN PHASES LIQUIDE ET VAPEUR Cette méthode est la plus rapide pour la récupération en phase vapeur. VOYANT LIQUIDE MANOMÈTRE ENTRÈE INSTALLATION À VIDER SORTIE VAPEUR LIQUIDE LIQUIDE Pour éviter le trop-plein de la bouteille, il faut utiliser une balance. -
Page 11: Schéma De Raccordement Pour Récupérer Et Refroidir La Bouteille De Récupération
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E SCHÉMA DE RACCORDEMENT POUR RÉCUPÉRER ET REFROIDIR LA BOUTEILLE DE RÉCUPÉRATION ENTRÈE MANOMÈTRE INSTALLATION À VIDER SORTIE VAPEUR LIQUIDE VAPEUR LIQUIDE Pour éviter le trop-plein de la bouteille il est nécessaire d’utiliser une balance. Ce schéma de branchement permet de faire indifféremment de la récupération en phases liquide et vapeur et de refroidir la bouteille si nécessaire, sans avoir à... -
Page 12: Aspiration Avec Le Minimax-E
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E ASPIRATION AVEC LE MINIMAX-E L’évacuation des gaz non condensables d’un fluide dans une bouteille. 1. Laisser la bouteille tranquille pendant 24 heures. Ainsi les gaz non condensables peuvent monter. 2. Installer la batterie du manomètre à la bouteille et lire la pression dans la bouteille. 3. - Page 13 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E - 11 -...
- Page 14 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E - 12 -...
- Page 15 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E - 13 -...
- Page 16 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E - 14 -...
-
Page 17: Sécurité Haute Pression Àréarmement Manuel
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E SÉCURITÉ HAUTE PRESSION À RÉARMEMENT MANUEL Minimax-E est équipée d’un pressostat haute pression à réarmement manuel. Si la pression dépasse 38,5 bar, l’appareil se met en sécurité HP. Si le pressostat coupe pendant un remplissage de bouteille de récupération, cela peut être du à... -
Page 18: Entretien De Votre Minimax-E
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E ENTRETIEN DE VOTRE MINIMAX-E Toujours utiliser un filtre à l’entrée de l’appareil et le remplacer régulièrement. Une utilisation de Minimax-E sans filtre annule la garantie. Ce filtre protège le compresseur en réduisant les risques de laisser rentrer des corps étrangers dans la machine. Des précautions particulières doivent être prises lorsque vous devez récupérer un fluide dans une installation où... -
Page 19: Specifications Techniques
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E SPECIFiCATIONS TECHNIQUES Modèle Minimax-E Utilisation Aspiration de fluides frigorigènes liquides et gazeux Les fluides frigorènes R11,R12, R22, R23, R13B1, R123, R134a, R141b, R401A, R401B, R402A, R402B, R404A, R407A, R407B, R407C, R408A, R409A, R410A, R500, R502, R503, R507 Alimentation électrique 230V / 50 Hz Puissance électrique... -
Page 20: Indications Utiles Pour L'aspiration De Fluides
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E INDICATIONS UTILES POUR L’ASPIRATION DE FLUIDES La récupération de fluides frigorigènes s’est énormément développée lors des dernières années. Vu d’une façon superficielle c’est un procédé simple, le fluide va être récupéré de l’installation et rempli dans une bouteille. Ce procédé d’une façon relativement simple peut certes poser vite des problèmes lorsque l’on a pas mesuré... -
Page 21: Tuyaux Et Valves
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E En tout cas l’accumulation de fluides ralentit la procédure de récupération des fluides indifféremment du type ou de la grandeur de la machine utilisée. S’il n’est pas possible de localiser l’accumulation de fluides (à cause de la longue procédure de récupération, on peut obtenir la certitude que le fluide s’est accumulé) vous devez mettre en route pour quelques secondes le compresseur de l’installation (si possible). -
Page 22: Prèvention Contre L'encrassement
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E En tout cas il n’est pas nécessaire de séparer l’huile pour les réfrigérants qui doivent retourner dans l’installation. La possibilité la plus simple et la plus économique de la séparation de l’huile consiste à mettre une bouteille de consistance de 13,61 jusqu’à 22,68 kg devant la machine à... - Page 23 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E Observez s’il vous plaît, les 2 diagrammes pour ces procédés dans ce manuel d’utilisation. Par ce procédé utiliser la machine à aspirer pour montrer une installation dans laquelle la bouteille est l’évaporateur. Si vous baissez la soupape d’échappement vous produisez ainsi un tube capillaire ou un dispositif d’expansion.
-
Page 24: Recherche De Panne Éventuelle
AMPROBE EUROPE MINIMAX-E RECHERCHE DE PANNE ÉVENTUELLE LA SÉCURITÉ D‘ABORD Lire et comprendre toutes les informations contenues dans ce manuel avant d’incriminer votre Minimax-E. - 22 -... - Page 25 AMPROBE EUROPE MINIMAX-E Brancher Minimax-E Sur une prise 220V / 50Hz Le ventilateur tourne Avez-vous une tension lorsque l'interrupteur est de 220V / 50Hz sur Marche Le compresseur démarre Minimax-E est-il en lorsqu'on appuie sur sécurité Haute Pression Démarrage La Haute Pression Vanne ouverte augmente lorsque la Bouton RESET appuyé...