VTech Storio MAX Baby Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VTech Manuels
  4. Jouets
  5. Storio MAX Baby
  6. Manuel d'utilisation

VTech Storio MAX Baby Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VTech Storio MAX Baby

Sommaire des Matières pour VTech Storio MAX Baby

  • Page 1 Manuel d'utilisation...
  • Page 2 à Storio MAX Baby. Puis, au fur et à mesure que l’enfant grandit, il découvre de nouvelles fonctionnalité s et a accès à la bibliothèque de cartouches Storio ainsi qu'aux milliers de contenus disponibles sur l'Explor@ Park (gratuits ou payants).

  • Page 3: Enregistrement De La Tablette

    ENREGISTREMENT DE LA TABLETTE L'enregistrement de la tablette est nécessaire pour : • Bénéficier de deux téléchargements gratuits sur l'Explor@ Park parmi une large sélection d'applications. • Débloquer les applications Mes vœux, ajouter des sites à la liste blanche du navigateur Internet et gérer les profils enfants depuis les Contrôles parentaux. (1) CHARGER Storio MAX Baby si nécessaire à l'aide du câble ®...

  • Page 4: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS Microphone Boutons Réglage du volume sonore Appareil photo rotatif DEL témoin de chargement Bouton Marche/Arrêt Bouton Menu Bouton Retour Bouton Aide Bouton Accueil Curseur multi- directionnel Écran tactile capacitif Prise casque Jack Emplacement Port Micro-USB pour stylet Port carte microSD Storio (stylet (carte microSD non incluse) non inclus)
  • Page 5 Pour commencer... ATTENTION : pour des raisons de sécurité, Storio MAX Baby ne peut pas être utilisée lorsque la tablette est branchée à une source d'alimentation pour être rechargée. Charger la tablette Lors de la première utilisation de la tablette, la batterie est complètement ou partiellement chargée.

  • Page 6: Activer, Désactiver Et Configurer La Connexion Wi-Fi

    INSÉRER UNE CARTE MICROSD Il est possible d'augmenter la mémoire de la tablette Storio® MAX Baby en ajoutant une carte microSD (non incluse). Storio® MAX Baby est compatible avec les cartes microSD jusqu'à 32 Go. Le port microSD est protégé pour des raisons de sécurité.

  • Page 7: Utilisation Du Menu De La Tablette

    3. Une fois le Wi-Fi activé, la tablette va lister les réseaux Wi-Fi disponibles. Touchez un réseau pour vous y connecter puis entrez le mot de passe de connexion au réseau si nécessaire. Une fois la connexion activée, touchez la coche pour revenir au menu des Contrôles parentaux.
  • Page 8 écrits et vocaux, des images et bien plus encore sur votre Smartphone ! Téléchargements Touchez cette icône pour retrouver tout le contenu téléchargé sur l'Explor@ Park. Kid Connect de VTech Avec Storio MAX Baby, votre enfant peut envoyer des messages ® vocaux ou écrits, des photos, des dessins ou des émoticônes sur votre Smartphone (Android™...

  • Page 9: Gérer Les Contacts De Votre Enfant

    (Kid Connect requière un iPhone 4 ou version ultérieure, iOS7 ou version ultérieure, Android 4.1 ou version ultérieure. Résolution minimum : 320x480.) 3. Démarrez l'application sur votre smartphone et identifiez-vous avec vos identifiants Kid Connect. Gérer les contacts de votre enfant Vous pouvez gérer la liste des contacts de votre enfant depuis l'application Kid Connect de votre Smartphone.

  • Page 10: Gérer Les Contacts Depuis Une Application Smartphone (Contacts De L'utilisateur Adulte)

    Android ou Apple”, entrez ensuite l’identifiant Kid Connect de cet utilisateur, puis touchez “Oui” pour continuer. Si vous sélectionnez “Un jouet VTech”, entrez l’identifiant Kid Connect du compte parent de l’enfant puis l’identifiant Kid Connect de l’enfant avec qui vous souhaitez entrer en contact. Touchez “Oui”...

  • Page 11: Envoyer Une Demande Pour Entrer En Contact Avec Un Utilisateur Kid Connect

    Kid Connect est destiné aux enfants utilisant un jouet VTech compatible, vous pouvez donc ajouter dans vos contacts uniquement des possesseurs de jouets VTech compatibles ou vous pouvez entrer en contact avec d’autres utilisateurs de smartphones via les Groupes de conversation. Si vous n’avez aucun jouet VTech compatible, vous pouvez vous créer un compte Kid Connect depuis votre smartphone...

  • Page 12: Contrôles Parentaux

    Si vous sélectionnez “Rejoindre un groupe”, entrez l’identifiant Kid Connect de l’utilisateur du groupe que vous souhaitez rejoindre, puis touchez “Oui” pour continuer. Accepter ou refuser des invitations. Touchez l’icône pour voir des demandes en cours. Sélectionnez une des demandes pour l’accepter ou la refuser. Touchez cette icône pour voir les demandes d’ajout d’amis Contrôles parentaux Les Contrôles parentaux permettent de gérer les profils enfants, de...
  • Page 13 Touchez cette icône pour activer, désactiver ou Wi-Fi paramétrer une connexion Wi-Fi. Touchez cette icône pour limiter le temps d'utilisation Gestion du de la tablette. temps d'utilisation Touchez cette icône pour verrouiller certains contenus Contenu bloqué afin d'éviter qu'ils ne soient accidentellement supprimés.

  • Page 14: Gérer Les Applications

    Gérer les applications Touchez l'icône du Gestionnaire de téléchargement pour gérer les applications achetées sur l'Explor@ Park pour Storio® MAX Baby. • Télécharger ou supprimer les applications Toucher un onglet de catégorie dans le Gestionnaire de téléchargement pour voir les applications achetées et/ou téléchargées sur l'Explor@ Park.

  • Page 15: Plus De 1500 Contenus Accessibles Avec L'explor@ Park

    Plus de 1500 contenus accessibles avec l'Explor@ Park Lorsque votre tablette est connectée en Wi-Fi, vous pouvez accéder à l'Explor@ Park et découvrir de nombreux contenus additionnels gratuits ou payants pour Storio® MAX Baby. Touchez l'icône de l'Explor@ Park dans les Contrôles parentaux pour découvrir ces contenus téléchargeables.
  • Page 16 Les applications achetées seront téléchargées sur Storio® MAX Baby (la tablette doit être connectée en Wi-Fi pour le téléchargement). Merci de consulter la section "Gérer les applications" pour plus d"informations sur le téléchargement des applications Messages "pop up" sur Storio® MAX Baby Des messages vont apparaître de temps en temps à...

  • Page 17: Utiliser Une Cartouche De Jeu Avec Storio

    ® Storio® MAX Baby est compatible avec la plupart des cartouches développées par VTech. Cependant, pour certaines cartouches, une mise à jour de la tablette peut être nécessaire. Assurez-vous que la connexion Wi-Fi de la tablette est activée pour effectuer la mise à jour...

  • Page 18: Transférer Des Images, Vidéos Et Chansons

    Pour consulter la liste des cartouches compatibles, merci de visiter le lien suivant : http://www.vtech-jouets.com/compatibilite Note : Storio® MAX Baby peut contenir 3 cartouches Storio au maximum. Les mises à jours effaceront les anciennes versions. La remise à zéro de la tablette efface les mises à...
  • Page 19 Bit rates sont supportés mais ne sont pas les meilleurs pour la tablette. Taille maximale du fichier : 4GB Notes : • Il peut exister des restrictions légales liées à l’utilisation de fichiers vidéo, de films ou de programmes commerciaux, dont VTech ne peut en aucun cas être ® tenu pour responsable. Les utilisateurs ont la responsabilité de respecter la législation sur les droits d’auteur en vigueur dans leur pays.

  • Page 20: Mise À Jour Du Programme Interne

    Mise à jour du programme interne Pour installer manuellement la mise à jour du programme interne : 1. Allez dans les Contrôles parentaux. 2. Assurez-vous que Storio® MAX Baby est connectée à Internet (connexion Wi-Fi activée). 3. Touchez l'icône Options puis sélectionnez "Mise à jour du logiciel interne"...

  • Page 21: Fonctionnement De L'écan Tactile Et Du Stylet (Non Inclus)

    5. VTech recommande aux parents de vérifier régulièrement l'état du ® transformateur utilisé avec le jeu. Ils surveilleront tout particulièrement l'état du câble USB, du boîtier et de la prise de courant. En cas de dommage, la tablette ne doit pas être chargée avec le transformateur jusqu'à...

  • Page 22: Résolution De Problèmes

    Résolution de problèmes Problème Raison possible Solution Le message "Batterie La batterie est Branchez la tablette à une source faible" apparaît faible. d'alimentation. La DEL verte de la pendant la mise à jour tablette s'allume pour vous indiquer de la tablette. que la batterie se recharge.
  • Page 23 L’image s’affiche sur Le volume Ajustez le volume sonore. l’écran LCD mais le son sonore est au est inaudible. minimum. Un casque est Débranchez le casque. connecté. L'écran s'allume La batterie est Branchez la tablette à une source puis s'éteint faible.
  • Page 24 Internet : http://www.vtech-jouets.com/ compatibilite Si Storio® MAX Baby ne semble pas détecter une cartouche insérée, merci de suivre les étapes suivantes : • Éteindre Storio® MAX Baby et déconnecter les branchements.

  • Page 25: Réinitialiser Votre Tablette Aux Paramètres Par Défaut (Remise À Zéro)

    (comme l'avancement dans les jeux par exemple). Informations sécurité pour l'utilisation de la batterie et du chargeur ATTENTION : pour des raisons de sécurité, Storio MAX Baby ne peut pas être utilisée lorsque la tablette est branchée à une source d'alimentation pour être rechargée.
  • Page 26 ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à...

  • Page 27: Directives Standards Pour Les Jouets À Transformateur Et Produits Commandés Électriquement

    • Débrancher le transformateur du secteur et du jouet lorsque la tablette est chargée. • Le produit doit uniquement être utilisé avec un transformateur pour jouets. Nous recommandons l'utilisation du transformateur VTech inclus dans la boîte de Storio MAX Baby (CA/CC 5V) conforme à la ® norme EN61558.

  • Page 28: Service Consommateurs

    Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur « Donnez votre avis » sur la page de présentation du jouet. Nous lisons tous les avis déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent...

  • Page 29: Protégez Les Oreilles De Votre Enfant Lorsqu'il Utilise Un Casque Ou Des Écouteurs

    L5232-1 du Code de la Santé Publique français. CONTRAT DE LICENCE DE L’UTILISATEUR FINAL CECI EST UN ACCORD LÉGAL ENTRE VOUS ET LA SOCIÉTÉ VTECH (CI-APRÈS DÉNOMMÉE « VTECH »), ÉTABLISSANT LES TERMES QUI RÉGISSENT VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL POUR STORIO OU EN LIEN AVEC L’APPLICATION DU LOGICIEL (CI-APRÈS DÉNOMMÉ...
  • Page 30 VTECH, à sa convenance, d’effectuer des actions commerciales raisonnables pour corriger toute non-conformité substantielle du logiciel rapportée par écrit à VTECH pendant la période de garantie et de fournir un exemplaire de remplacement du logiciel. La présente garantie ne s’applique pas à toute non-conformité...
  • Page 31 Vous acceptez le fait qu’en aucun cas la responsabilité globale de VTECH énoncée aux présentes ou liée à votre utilisation du logiciel ou des documents ne pourra excéder le montant d’argent payé par vous pour le produit et/ou pour le logiciel.

Table des Matières