6.1 Résolution et modes de préréglage 18 7. Gestion de l’alimentation ....19 8. Assistance client et Garantie ...20 8.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....20 8.2 Assistance client & Garantie ....22 9. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........25...
• Utilisez toujours le cordon secteur fourni le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire par Philips. Si le cordon secteur est ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre manquant, veuillez contacter votre centre moniteur.
1. Important • Ne pas stocker ni utiliser le moniteur dans (Reportez-vous au chapitre « Centre des endroits tels qu’il risque d’être exposé d’information à la clientèle. ») à de la chaleur, à la lumière directe du soleil • Pour plus d’informations sur le transport, ou à...
Concernant le planning, la conception et les étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la fin de vie inclut l’implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, Cette Marque sur le produit ou sur l’emballage...
前请阅读使用说明 verrouillé avec l'attache. User’s Manual 保留备用 Monitor drivers Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of (2) Attachez doucement la base sur le Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. support. (3) Utilisez vos doigts pour serrer la vis située en bas du socle, et fixez...
Page 7
2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...
Descriptions des boutons de contrôle La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d’une fenêtre d’instructions apparaissant à...
Page 9
2. Installation du moniteur Le menu OSD Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue d’ensemble Ce moniteur a été conçu pour offrir des de la structure de l’affichage sur écran. Vous performances optimales à une résolution native pourrez par la suite l’utiliser comme référence de 1920 x 1080 à...
2. Installation du moniteur Ajustement de la hauteur 2.3 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Augmentez la hauteur du socle du moniteur au maximum.
Ce moniteur utilise une interface de montage SoftBlue conforme à VESA de 100mm x 100mm. Vis La technologie Philips SoftBlue protège vos de montage VESA M4. Veuillez contacter le yeux contre les effets néfastes de la lumière fabricant pour l'installation murale.
MHL à ce grand écran MHL de • Le port marqué [MHL-HDMI] est le seul Philips, et de regarder vos vidéos HD avec tout port sur le moniteur qui prend en charge le son numérique. Vous pouvez maintenant la fonction MHL lorsque le câble MHL est profiter de vos jeux mobiles, des photos, des utilisé.
Vous pouvez choisir entre six modes différents : applications de texte, d’affichage d’images ou Office (Bureau), Photo, Movie (Film), Game de visualisation d’un clip vidéo, SmartImage (Jeux), Economy (Économie) et Off (Arrêt). de Philips vous propose un moniteur avec des performances optimisées. SmartImage Pourquoi en ai-je besoin ? Office...
3. Optimisation de l’image Comment ça marche ? des valeurs dynamiques naturelles pour un affichage vidéo optimal. Lorsque vous activez SmartContrast, ce dernier • Game (Jeux) : Activez le circuit ‘overdrive’ va analyser le contenu affiché en temps réel pour obtenir un meilleur temps de et ajuster les couleurs et contrôler l'intensité réponse, moins de flou sur les bords avec du rétroéclairage.
4. PowerSensor™ les signaux infrarouges même quand 4. PowerSensor™ l'utilisateur se situe à 100 cm de l'affichage, augmentez la puissance du signal quand Comment ça marche? vous portez du noir ou un autre vêtement • PowerSensor fonctionne sur le principe de sombre. transmission et la réception de signaux Touche de raccourci Capteur de distance...
5. LightSensor 5. LightSensor De quoi s'agit-il ? La technologie 'LightSensor' est une méthode unique et intelligente qui permet d'optimiser la qualité de l'image en mesurant et en analysant le signal entrant pour ajuster automatiquement les paramètres de qualité d'image. 'Light Sensor' utilise un capteur pour ajuster la luminosité de l'image en fonction des conditions de lumière ambiante.
6. Spécifications techniques 6. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran IPS ADS LCD Rétroéclairage Taille de la dalle 23,8'' L (60,5 cm) Proportions 16:9 Taille de pixel 0,2745(H)mm x 0,2745(V)mm SmartContrast 20.000.000:1 Temps de réponse (typique) 14 ms(GtG) Temps SmartResponse (typ.) 5 ms(GtG) Résolution optimale 1920 x 1080...
6. Spécifications techniques Mode marche (Mode ECO) 13,9W (typique) Alimentation(Méthode de test EnergyStar) Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée Consommation d’énergie à 100VAC, 50Hz à 115VAC, 60Hz à 230VAC, 50Hz Fonctionnement normal 19,22W (typique) 19,14W (typique) 19,86W (typique) Veille (En attente) 0,17W (typique), 0,16W (typique), 0,25W (typique),...
Fini Texture Remarque 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l’état de l’enregistrement dans votre pays. 2. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
6. Spécifications techniques 6.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée analogique) 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée numérique) Résolution recommandée 1920 x 1080 à 60Hz (Entrée numérique) Fréquence H. Résolution Fréquence V. (KHz) (Hz) 31,47 720 x 400 70,09 31,47...
7. Gestion de l’alimentation 7. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...
Les défauts de pixels et de sous-pixels apparaissent sur l’écran de différentes façons. Il Philips s'efforce de livrer des produits de la plus existe deux catégories de défauts de pixels et haute qualité. Nous utilisons les processus de plusieurs types de défauts de sous-pixels dans fabrication les plus avancés de l’industrie et les...
Page 23
Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
8.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l'un des numéros ci-dessous.
OSD. corrections, contactez un représentant du Remarque service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode Problèmes les plus fréquents DVI-Digital (DVI-Numérique) car elle est inutile dans ce mode.
« rémanence clients et contacter un représentant du service à l’extinction », également appelée « image client Philips. résiduelle » ou « image fantôme » sur votre écran. Ces images « rémanentes », « en surimpression » ou « fantômes »...
Page 29
Éteignez votre ordinateur. Débranchez contre les objets émoussés ou pointus. votre ancien moniteur puis reconnectez Lorsque vous manipulez le moniteur, votre moniteur LCD Philips. assurez-vous de ne pas appliquer • Mettez votre moniteur sous tension, puis de pression ou de force sur le côté...
Page 30
» ou « images fantômes » ne disparaîtront pas et ne pourront pas être Rép. : Oui. Tous les moniteurs LCD Philips réparés si vous n’utilisez pas un économiseur sont compatibles avec les PC, les Mac d’écran ou une application de rafraîchissement et les stations de travail standard.
Page 31
9. Guide de dépannage et Foire Aux Questions cela, votre moniteur affiche “Attention” pour indiquer l'état de déverrouillage/ verrouillage comme indiqué ci-dessous. Attention Monitor control unlocked Attention Monitor control locked...