18
19
14
14
2
3
13.4206 - Rev 03
Ursk ä rningsmall
TEMPLATE
Ausschneideschablone
Uitsparingsmal
Sk æ reskabelon
Leikkausmalli
258
30
15
C L
Left o uts ide
Area t o be cu t aw ay
Väns ter ut s ida
Ursk ärn ing som råde
Lin ke A ußen sei t e
Au ssch n eidef l äch e
Lin ker Bu iten zijde
Uit s p aring
Ven stre y dersi de
Ud sk ærin gsom råde
Vasen ulkopu o l i
Lei k kau s al u e
195
30
NO TE!
Variations may occur witho ut our kno wledge in
car mo d els. Check caref ully that t he template is
the co rrect one for y o ur car mo d el and t o wbar.
LE T OP!
HUO M!
OB S!
NB!
Variationer i bilarnas ut f ormning kan f örekomma
Variationen in der Ausf ü hrung des Aut os können ohne unser W issen
Variatie in auto en bumpe r is mogelijk zonder dat we
Autojen malleissa v o i tapaht u a muut oksia,
hiervan weten. Kontroleer da
arom of de uitsparingsmal
ilman et t ä olemme siit ä t ietoisia, siksi o n tärkeää
ut an v år vetskap. Ko ntrollera d ärför att ursk ärningsmall
vorkommen. Ü berpr üf deshalb obdie Schablone f ür dasausschneiden
stämmer med bil o ch dragkro k.
mit dem Auto und der Anh
ängevo rrichtungüber eins stimmt
overeenkomt met trekhaak en aut o .
tarkistaa leikkausmallin aut
1
13.4206 V o lvo X C 60 1 1/2008-
31
Ri g h t ou tsid e
H öger utsi d a
Rech t e A ußen sei t e
Rech t er Bu iten zijde
H øjre u d side
Oi k ea u l kopu o l i
46
Bot t om edge of bu mper
Un derkan t stö tfång are
St oßfänger U n terkan te
On derkan t bu m per
Un derkan t kof a n ger
Pusku rin al a reu na
OB S!
Va riationer i bilernes udf ormning kan f oreko mme
uden v ores v iden. Ko ntro ller derf o r at skæreskabelo n
o n nimi j a malli.
stemmer med bil o g anh ængertræk.