Nokia HDW-2 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Casques stéréo
  5. HDW-2
  6. Manuel d'utilisation
Nokia HDW-2 Manuel D'utilisation

Nokia HDW-2 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Le manuel d'utilisation sous forme électronique a été mis en circulation conformément au
"Termes et conditions des manuels d'utilisation Nokia 7 juin 1998" ("Nokia User's Guides
Terms and Conditions, 7th June, 1998".)
Manuel d'utilisation du kit oreillette
sans fil (HDW-2)
9355261
Édition 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia HDW-2

Sommaire des Matières pour Nokia HDW-2

  • Page 1 Le manuel d’utilisation sous forme électronique a été mis en circulation conformément au “Termes et conditions des manuels d’utilisation Nokia 7 juin 1998” (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.) Manuel d'utilisation du kit oreillette sans fil (HDW-2) 9355261 Édition 1...
  • Page 2 à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect.

  • Page 3: Table Des Matières

    Connecter à votre téléphone le kit oreillette appairé ..............17 Passer un appel ............................18 Reconnaissance vocale ..........................18 Recomposer le dernier numéro composé....................19 Répondre à un appel..........................19 Terminer un appel............................19 Rejeter un appel............................19 Décrochage automatique ........................19 Régler le volume de l'écouteur ......................20 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Page 4 Reconnecter à votre téléphone le kit oreillette appairé .............21 Utiliser le kit oreillette avec plusieurs téléphones................21 Utiliser le kit oreillette avec plusieurs téléphones appairés ............21 Réinitialiser le kit oreillette ........................22 4. Informations sur la batterie................23 Précautions d'utilisation et maintenance............25 © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 5: Introduction

    1. Introduction Le kit oreillette sans fil HDW-2 peut être connecté, sans aucun câble, à un téléphone compatible prenant en charge la technologie sans fil Bluetooth. Cela vous donne la possibilité de recevoir et de passer des appels en toute liberté, lors de vos déplacements ou au bureau.

  • Page 6: Chargeurs Et Batteries

    ■ Chargeurs et batteries Vérifiez le numéro de modèle du chargeur avant de l'utiliser avec cet appareil. Le kit oreillette sans fil HDW-2 est conçu pour être utilisé avec les chargeurs suivants : ACP-8, ACP-9 et ACP-12. Attention: Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs agréés par Nokia et conçus pour ce modèle d'accessoire spécifique.

  • Page 7: Carte Contenue Dans Le Coffret

    Sur cette carte figure la clé d'authentification Bluetooth nécessaire pour l'appairage entre votre téléphone et le kit oreillette. Conservez-la en lieu sûr. Pour savoir comment utiliser cette clé, reportez-vous à la section Première utilisation du kit oreillette, à la page 12. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 8: Prise En Main

    4 - Augmenter le volume : Augmente le volume de l'écouteur pendant un appel. 5 - Réduire le volume : Réduit le volume de l'écouteur pendant un appel. 6 - Écouteur : Retransmet la voix de votre correspondant. 7 - Microphone : Capte votre voix. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 9: Charger La Batterie

    Pour charger la batterie : 1. Raccordez le cordon du chargeur au kit oreillette. Pour obtenir la liste des chargeurs compatibles, reportez-vous à la section Chargeurs et batteries, à la page 6. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 10: Quand Le Niveau De Charge De La Batterie Est Faible

    Lorsque la durée de fonctionnement est sensiblement plus courte que la normale, cela signifie qu'il est temps d'acheter une nouvelle batterie. Pour remplacer la batterie : 1. Ouvrez le compartiment de la batterie en faisant glisser délicatement le couvercle vers l'arrière (1). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Page 11 2. Tirez sur la languette pour retirer la batterie (2). 3. Débranchez la batterie du connecteur (3). 4. Branchez la batterie neuve au connecteur. 5. Replacez le connecteur dans l'espace qui lui est réservé et remettez la batterie en place (4). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12: Allumer Ou Éteindre Le Kit Oreillette

    ■ Première utilisation du kit oreillette 1. Vérifiez que votre téléphone est allumé. 2. Allumez le kit oreillette. 3. Dans le menu Bluetooth de votre téléphone, vérifiez que la fonction Bluetooth est activée. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Page 13 Le kit oreillette émet un bip et son nom s'affiche dans le menu du téléphone contenant la liste des appareils Bluetooth actuellement appairés à votre téléphone. 7. Vous pouvez maintenant utiliser le kit oreillette (voir la page 17). © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 14: Ajuster Le Kit Oreillette À Votre Oreille

    (L/R) figurant sur l'oreillette (L correspond à l'oreille gauche et R correspond à l'oreille droite.) Par exemple, si vous voyez la lettre R, cela signifie que le kit oreillette se porte sur l'oreille droite. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 15: Placer Le Kit Oreillette Sur L'oreille

    ■ Placer le kit oreillette sur l'oreille Faites glisser délicatement l'oreillette derrière votre oreille, comme indiqué sur la figure ci-dessous : © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16: Dépannage

    à la fois. Si la liste est pleine, rétablissez le paramétrage initial du kit oreillette (voir la page 22). • Si vous n'obtenez aucun résultat, retirez la batterie pendant un court instant. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 17: Utiliser Le Kit Oreillette

    Pour plus d'informations sur l'utilisation du kit oreillette avec plusieurs téléphones, voir la page 21. ■ Connecter à votre téléphone le kit oreillette appairé Le kit oreillette se déconnecte du téléphone, par exemple au moment où le kit est éteint. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 18: Passer Un Appel

    Bluetooth sans votre autorisation. Pour ce faire, sur les téléphones Nokia, modifiez dans le menu Bluetooth les paramètres des périphériques appairés. Pour plus d'informations sur la déconnexion du kit oreillette, voir la page 20.

  • Page 19: Recomposer Le Dernier Numéro Composé

    Si vous ne voulez pas répondre à l'appel, appuyez brièvement deux fois sur la touche Décrocher/Raccrocher. ■ Décrochage automatique Si la fonction Décrochage automatique est activée sur votre téléphone, celui-ci décroche automatiquement à la réception d'un appel entrant, après une sonnerie. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 20: Régler Le Volume De L'écouteur

    Vous pouvez déconnecter le kit oreillette du téléphone, par exemple, si vous voulez utiliser un autre appareil Bluetooth avec votre téléphone. Le kit oreillette peut être déconnecté comme suit : • Éteignez le kit oreillette. OU : © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 21: Reconnecter À Votre Téléphone Le Kit Oreillette Appairé

    « dernier téléphone utilisé ». Si le kit oreillette est allumé et placé dans un rayon de 10 mètres de plusieurs téléphones appairés, il tente de se connecter au « téléphone par défaut » pendant quelques secondes. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 22: Réinitialiser Le Kit Oreillette

    Marche/Arrêt et Augmenter le volume en les maintenant enfoncées pendant 10 secondes. Après sa réinitialisation, le kit oreillette émet deux bips et les témoins lumineux vert et rouge s'allument en alternance pendant quelques secondes. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 23: Informations Sur La Batterie

    Lorsque la durée de fonctionnement est sensiblement plus courte que la normale, vous devez acheter une nouvelle batterie. • N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs approuvés par Nokia. Lorsqu’un chargeur n’est pas en cours d’utilisation, déconnectez-le de sa source d’alimentation.
  • Page 24 • Ne jetez pas les batteries au feu ! Les batteries doivent être recyclées ou jetées conformément à la réglementation locale. Elles ne doivent pas être jetées dans une poubelle réservée aux ordures ménagères. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

  • Page 25: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    • N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre kit oreillette • Ne peignez pas le kit oreillette. La peinture risque d'encrasser les composants et d'en empêcher le fonctionnement correct. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.
  • Page 26 Si le kit oreillette ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Ce service vous conseillera et, si nécessaire, prendra les dispositions appropriées. © Copyright 2003 Nokia. All rights reserved.

Table des Matières