=21( /$ 3/86 )52,'( '8 5()5,*(5$7(85
/H V\PEROH FLFRQWUH LQGLTXH O¶HPSODFHPHQW GH OD ]RQH OD SOXV IURLGH GH YRWUH
UpIULJpUDWHXU &HWWH ]RQH HVW GpOLPLWpH HQ EDV SDU OD YLWUH GX EDF j OpJXPHV
HW HQ KDXW SDU OH V\PEROH RX ELHQ OD FOD\HWWH SRVLWLRQQpH j OD PrPH KDXWHXU
$ILQ GH JDUDQWLU OHV WHPSpUDWXUHV GDQV FHWWH ]RQH YHLOOH] j QH SDV PRGLILHU OH SRVLWLRQQHPHQW GH
FHWWH FOD\HWWH 'DQV OHV UpIULJpUDWHXUV j DLU SXOVp pTXLSpV G¶XQ YHQWLODWHXU RX PRGqOHV 1R )URVW
OH V\PEROH GH OD ]RQH OD SOXV IURLGH Q¶HVW SDV UHSUpVHQWp FDU OD WHPSpUDWXUH j O¶LQWpULHXU GH FHX[
FL HVW KRPRJqQH
,167$//$7,21 '( /¶,1',&$7(85 '( 7(03(5$785(
3RXU YRXV DLGHU j ELHQ UpJOHU YRWUH UpIULJpUDWHXU FHOXLFL HVW pTXLSp G¶XQ LQGLFDWHXU GH
WHPSpUDWXUH TXL SHUPHWWUD GH FRQWU{OHU OD WHPSpUDWXUH PR\HQQH GDQV OD ]RQH OD SOXV IURLGH
$77(17,21 &HW LQGLFDWHXU HVW SUpYX SRXU IRQFWLRQQHU XQLTXHPHQW DYHF YRWUH UpIULJpUDWHXU
YHLOOH] j QH SDV O¶XWLOLVHU GDQV XQ DXWUH UpIULJpUDWHXU HQ HIIHW OD ]RQH OD SOXV IURLGH Q¶HVW SDV
LGHQWLTXH RX SRXU WRXWH DXWUH XWLOLVDWLRQ
,1',&$7(85 '( 7(03(5$785( =21( /$ 3/86 )52,'( '( 9275( 5()5,*(5$7(85
9(5,),&$7,21 '( /$ 7(03(5$785( '$16 /$ =21( /$ 3/86 )52,'(
*UkFH j O¶LQGLFDWHXU GH WHPSpUDWXUH YRXV SRXUUH] YpULILHU UpJXOLqUHPHQW TXH OD WHPSpUDWXUH GH
OD ]RQH OD SOXV IURLGH HVW FRUUHFWH (Q HIIHW OD WHPSpUDWXUH j O¶LQWpULHXU GX UpIULJpUDWHXU HVW
IRQFWLRQ GH SOXVLHXUV IDFWHXUV WHOV TXH OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH GX ORFDO OD TXDQWLWp GH GHQUpHV
VWRFNpHV OD IUpTXHQFH G¶RXYHUWXUH GH OD SRUWH 3UHQH] FHV IDFWHXUV HQ FRQVLGpUDWLRQ ORUV GX
UpJODJH GH O¶DSSDUHLO
/RUVTXH O¶LQGLFDWHXU LQGLTXH © 2. ª FHOD VLJQLILH TXH YRWUH WKHUPRVWDW HVW ELHQ UpJOp HW TXH OD
WHPSpUDWXUH LQWpULHXUH HVW FRUUHFWH
6L OD FRXOHXU GH O¶LQGLFDWHXU HVW EODQFKH FHOD VLJQLILH TXH OD WHPSpUDWXUH HVW WURS pOHYpH LO IDXW
GDQV FH FDV DXJPHQWHU OH UpJODJH GX WKHUPRVWDW HW DWWHQGUH KHXUHV SRXU HIIHFWXHU XQ
QRXYHDX FRQWU{OH YLVXHO GH O¶LQGLFDWHXU
$SUqV FKDUJHPHQW RX RXYHUWXUH GH OD SRUWH LO HVW SRVVLEOH TXH O¶LQGLFDWHXU GHYLHQQH EODQF DX
ERXW GH TXHOTXHV LQVWDQWV
5pJODJH FRUUHFW
7HPSpUDWXUH WURS pOHYpH UpJOH] OH WKHUPRVWDW