Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5450
Précautions concernant l'éclairage
•
L'éclairage peut être à peine visible en plein soleil.
•
L'éclairage s'éteint automatiquement lorsqu'une alarme retentit.
•
L'emploi fréquent de l'éclairage réduit l'autonomie de la pile.
•
La montre émet un son audible lorsque l'afficheur est éclairé. Ce son est produit
par la vibration du panneau EL utilisé pour l'éclairage et non pas d'une
défectuosité.
F-60
2. Maintenez C enfoncé jusqu'à ce que MUTE ou KEY
gauche de l'afficheur.
•
Reportez-vous au point 3 de « Pour changer les réglages de l'heure et de la
date actuelles » (page F-19) pour le détail sur la façon de faire défiler les
écrans de réglage.
3. Appuyez sur D pour mettre le bip des boutons en
service (KEY ) et hors service (MUTE).
4. Lorsque les réglages sont comme vous le souhaitez,
appuyez sur A pour sortir de l'écran de réglage.
Indicateur de
Indicateur de
silencieux
silencieux
Remarque
•
L'indicateur de silencieux apparaît dans tous les
modes lorsque le bip des boutons est hors service.
F-62
■ L'indicateur de pile (
) apparaît lorsqu'un capteur fonctionne.
L'indicateur de pile apparaît dans le coin gauche de l'afficheur
numérique lorsque la charge de la pile est insuffisante et ne
permet pas au capteur de fonctionner en mode Baromètre/
Thermomètre ou en mode Altimètre. Lorsque l'indicateur de pile
Indicateur de pile
Indicateur de pile
est affiché, le fonctionnement des capteurs est désactivé.
•
Les capteurs fonctionneront de nouveau normalement lorsque
la charge de la pile sera rétablie.
■ « ERR » apparaît pendant le fonctionnement d'un capteur.
Un choc violent de la montre peut être à l'origine d'un mauvais fonctionnement du
capteur ou d'un mauvais contact dans le circuit interne. Dans ce cas, ERR (erreur)
apparaît sur l'afficheur et les opérations liées au capteur ne sont pas disponibles.
F-64
•
Par contre si ERR reste affiché pendant le relevé de la direction, il y a
probablement un problème au niveau d'un des capteurs.
Si un capteur fonctionne mal, portez la montre le plus vite possible à votre
revendeur ou au distributeur agréé CASIO le plus proche.
■ L'indicateur de niveau de variation de la pression barométrique n'apparaît pas
sur l'afficheur lorsque je mets la montre en mode Baromètre/Thermomètre.
Ceci provient peut-être d'une erreur de capteur. Essayez d'utiliser C pour accéder
•
à nouveau au mode Baromètre/Thermomètre.
•
L'indicateur de niveau de variation de la pression n'apparaît pas lorsque la valeur
barométrique actuelle est hors des limites admises (260 à 1100 hPa).
Mode Heure mondiale
■ L'heure de ma ville d'heure mondiale est décalée en mode Heure mondiale.
Ceci peut être dû au mauvais réglage de l'heure d'hiver ou de l'heure d'été.
Reportez-vous à « Pour mettre une ville à l'heure d'hiver ou à l'heure d'été (DST) »
(page F-47) pour le détail.
F-66
Unité d'affichage : 5 m (ou 20 pi)
Fréquence des mesures : Toutes les 5 secondes pendant les 3 premières
minutes puis toutes les 2 minutes pendant les 10 heures suivantes
Divers : Réglage de l'altitude de référence
Baromètre :
Plage de mesure et d'affichage :
260 à 1100 hPa (ou 7,65 à 32,45 inHg)
Unité d'affichage : 1 hPa (ou 0,05 inHg)
Fréquence des mesures : Toutes les 5 secondes pendant les 3 premières
minutes puis toutes les 2 minutes pendant les 10 heures suivantes en mode
Baromètre/Thermomètre
Divers : Étalonnage ; Indicateur de niveau de variation de la pression
Thermomètre :
Plage de mesure et d'affichage : –10,0 à 60,0°C (ou 14,0 à 140,0°F)
Unité d'affichage : 0,1°C (ou 0,2°F)
Fréquence des mesures : Toutes les 5 secondes pendant les 3 premières
minutes puis toutes les 2 minutes pendant les 10 heures suivantes
Divers : Étalonnage
F-68
Bip des boutons
Un bip est audible chaque fois que vous appuyez sur un des boutons de la montre. Le
bip des boutons peut être mis en ou hors service.
•
L'alarme, le signal horaire et l'alarme du mode Minuterie à compte à rebours
fonctionnent normalement même lorsque le bip des boutons est hors service.
Pour mettre le bip des boutons en ou hors service
En cas de problème
apparaisse dans le coin
Réglage de l'heure
■ Le réglage de l'heure actuelle est décalé de plusieurs heures.
Le réglage de la ville de résidence est peut-être faux (page F-14). Vérifiez le réglage
de votre ville de résidence et corrigez-le, si nécessaire.
■ Le réglage de l'heure actuelle est décalé d'une heure.
Vous devez peut-être changer le réglage d'heure d'hiver ou d'heure d'été (DST) pour
votre ville de résidence. Reportez-vous à « Pour changer les réglages de l'heure et de
la date actuelles » (page F-19) pour le détail sur la façon de spécifier l'heure d'hiver
ou l'heure d'été (DST).
Modes avec capteur
■ Impossible de changer les unités de température, de pression barométrique
et d'altitude.
Lorsque TYO (Tokyo) est sélectionné comme ville de résidence, l'unité d'altitude se
règle automatiquement sur le mètre (m), la pression barométrique sur l'hectopascal
(hPa) et la température sur le degré Celsius (°C). Ce réglage ne peut pas être changé.
•
Si ERR apparaît pendant le relevé de la direction dans un mode avec capteur,
redémarrez le relevé. Si ERR apparaît de nouveau sur l'afficheur, cela peut signifier
que le capteur est endommagé.
•
Les capteurs du mode Baromètre/Thermomètre et du mode Altimètre sont
désactivés lorsque la charge de la pile n'est pas suffisante pour permettre aux
capteurs de fonctionner. Ceci est valide quel que soit le niveau actuel de la pile. À
ce moment, ERR apparaît sur l'afficheur. Cela ne signifie pas que le capteur est
défectueux, et le capteur devrait à nouveau fonctionner dès que la tension de la
pile sera normale.
Fiche technique
Précision à température normale : ±30 secondes par mois
Indication numérique de l'heure : Heures, minutes, secondes, après-midi (P), mois,
Indication de l'heure analogique : Heures, minutes (l'aiguille bouge toutes les 20
Altimètre :
Précision du capteur de pression :
Température
fixe
Effet de la
variation de
température
•
Les valeurs sont garanties à une température comprise entre –10°C et 40°C (14°F
et 104°F).
•
La précision diminuera si la montre ou le capteur a reçu un choc violent ou est
exposé à des températures extrêmes.
1. En mode Indication de l'heure, appuyez sur A jusqu'à
ce que le code de ville actuellement sélectionné se
mette à clignoter. C'est l'écran de réglage du code de
ville.
•
Avant que le code de ville se mette à clignoter,
le message SET Hold apparaît sur l'afficheur.
Maintenez A enfoncé jusqu'à ce que SET Hold
disparaisse et le code de ville se mette à clignoter.
Mesure de la pression
barométrique/température
jour, jour de la semaine
Format horaire : 12 heures et 24 heures
Système de calendrier : Calendrier préprogrammé entièrement automatique de
l'année 2000 à l'année 2099
Divers : Code de la ville de résidence (un des 48 codes de villes) ; Heure d'hiver/
Heure d'été (DST)
secondes)
Plage de mesure : –700 à 10 000 m (ou –2300 à 32 800 pieds) sans altitude de
référence
Plage d'affichage : –10 000 à 10 000 m (ou –32 800 à 32 800 pieds)
Les valeurs négatives peuvent provenir de relevés effectués avec une
altitude de référence ou être dues aux conditions atmosphériques.
Conditions
Altimètre
(Altitude)
± (dénivelé × 2%
0 à 6000 m
+ 15 m) m
0 à 19 680 pieds
± (dénivelé × 2%
+ 50 pi) pi
± (dénivelé × 2%
6000 à 10 000 m
+ 25 m) m
19 680 à 32 800 pieds
± (dénivelé × 2%
+ 90 pi) pi
0 à 6000 m
± 50 m chaque 10°C
0 à 19 680 pieds
± 170 pi chaque 50°F ± 5 hPa chaque 10°C
6000 m à 10 000 m
± 70 m chaque 10°C
19 680 à 32 800 pieds
± 230 pi chaque 50°F
F-61
F-63
Mesure de
l'altitude
F-65
F-67
Baromètre
± (variation de pression × 2%
+ 2 hPa) hPa
± (variation de pression × 2%
+ 0,059 inHg) inHg
± 0,148 inHg chaque 50°F
F-69
Publicité
Table des Matières
