Axion RC CUMULUS 200 2x Mode D'emploi page 4

4
STEP WING ASSEMBLY
5
STEP PROPELLER ASSEMBLY
CUMULUS.indd 4
• MONTEREN VAN DE VLEUGEL • MONTAGE DE L'AILE • FLUGEL MONTIEREN
EN
NL
FR
D
EN
NL
FR
D
EN
NL
FR
D
• BEVESTIGEN VAN DE PROPELLER • MONTAGE DE L'HELICE • LUFTSCHRAUBE MONTIEREN
EN
NL
FR
D
www.axionrc.com
Slide the metal wingjoiners in the wingpanel.
Steek de metalen vleugelstaven in de vleugel
Glissez les clés d'aile en métal dans l'aile
Die Flügel Steckverbindung im Tragfläche schieben
Slide the wing in the fuselage
Steek de vleugel in de romp
Glissez l'aile dans le fuselage
Die Tragfläche im Rumpf schieben
Slide the other wing panel in place
Bevestig de andere vleugel
Fixez l'autre pièce d'aile
Die andere Tragfläche aufschieben
Push the propeller on the motor shaft. Connect the motor unit on the
fuselage.
Duw de schroef op de motor as.
Sluit de motor unit op de romp aan.
Poussez l'hélice sur l'arbre moteur.
Connectez le bloc moteur sur le fuselage
Drucken Sie die Luftschraube auf die Motorwelle.
Die Motoreinheit auf den Rumpf stecken.
Lock the wingpanels
EN
Vleugel versleutelen
NL
Arrêt de l'aile
FR
Trägflache Sicherheitsclip
D
28/05/11 16:00