Publicité
Liens rapides
Montage- und Betriebsanleitung
EN Installation and operating instructions NL Montage- en bedrijfsinstructies
ES Instrucciones de montaje y servicio
CS Návod pro montáž a provoz
FR Notice de montage et de mise en
service
SIRW240
7612982002922
2000101092
1×
PL Instrukcja montażu i obsługi
SV Monterings- och driftinstruktion
HU Szerelési és használati útmutató
FI Asennus- ja käyttöohje
1×
EL Συναρμολόγηση και οδηγίες λειτουργίας
IT Istruzioni per il montaggio e l'uso
RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare
RU Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
1×
1×
1×
2×
1×
Publicité
Manuels Connexes pour Franke SIRW240
Sommaire des Matières pour Franke SIRW240
- Page 1 RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare FR Notice de montage et de mise en HU Szerelési és használati útmutató RU Инструкция по монтажу и вводу в service эксплуатацию FI Asennus- ja käyttöohje SIRW240 7612982002922 2000101092 1× 1× 1× 2× 1×...
- Page 3 Important notes Remarques importantes Do not use abrasive cleaners for cleaning. Ne pas utiliser de produit abrasif pour le nettoyage. When using abrasive cleaners containing acids or Lors de l’utilisation de détergents contenant des aci- alkaline solutions, close attention must be paid to the des ou des lessives, respecter les consignes directions for use.
- Page 4 üzemeltesse! clapete antiretur! originales! Důležité pokyny Tärkeitä ohjeita Před instalací potrubí Huuhtele putkijohdot ennen propláchněte! asennusta! Provozovat armaturu jen s Käytä varusteet vain originálními sítky a zařízeními alkuperäisten sihtien ja takaisin- proti zpětnému toku! virtauksen eston kanssa! www.franke.com www.franke.de...
- Page 5 Technical data Données techniques Minimum flow pressure 1,0 bar Pression dynamique minimale 1,0 bar Calculation flow rate 0,04 l/s Débit théorique 0,04 l/s Volume flow at 3 bar flow pressure 0,04 l/s Débit volumique pour 3 bars de pression 0,04 l/s dynamique Technische Daten Datos técnicos...
-
Page 6: Montage
Montage EN Installation NL Montage EL Συναρμολόγηση FR Montage PL Montaż Montaggio ES Montaje SV Montering RU Монтаж CS Montáž HU Szerelés RO Montaj Asennus... - Page 9 Funktion EN Function NL Werking EL λειτουργία FR Fonctionnement PL Funkcja Funzionamento ES Función SV Funktion RU Функционирование CS Funkce HU Funkció RO functie Toiminto...
- Page 10 Fließdruck einstellen EN Adjust flow pressure NL Dynamische druk instellen EL Ρύθμιση πίεση ροής FR Régler la pression dynamique PL Ustawić ciśnienie przepływu Impostazione di pressione idraulica ES Ajustar el presión de flujo SV Ställa in hydrauliskt tryck RU Регулировка гидравлический напор CS Nastavit průtočný...
- Page 11 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen EL Ανταλλακτικά FR Piéces de rechange PL Części zamienne Pezzi di ricambio ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти CS Náhradní díly HU Pótalkatrészek RO Piese de schimb Varaosat 2000110458 2000104977 2000101118 2000104962 2000101429...
- Page 12 SARL BFIX Franke Caucasus Ltd. Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri San. ve Résidence Chaabani 7, Agladze Street Tic. A.S Val d‘Hydra part N°06-C Hydra 08 Tbilisi, 0154 / Georgia Gebze Organize Sanayi Bölgesi DZ-16035 HYDRA-ALGER / Algeria t: +995 (0)32 2351672 Tembelova Alanı...