Dymo M3 Guide D'utilisation
Dymo M3 Guide D'utilisation

Dymo M3 Guide D'utilisation

Balance postale numérique

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M3 | M5
Digital Postal Scale User Guide
Guide d'utilisation de la Balance postale numérique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dymo M3

  • Page 1 M3 | M5 Digital Postal Scale User Guide Guide d'utilisation de la Balance postale numérique...
  • Page 3 M3 | M5 DYMO® Digital Postal Scale ....1 Balance postale numérique DYMO ..7...
  • Page 5: Dymo® Digital Postal Scale

    DYMO® Digital Postal Scale This User Guide provides instructions for Power ® using your DYMO Digital Postal Scale. Visit www.dymo.com/register to register your scale. Setting Up the Scale The scale is powered by three AAA Tare/ batteries (included). Zero To set up the scale...
  • Page 6: Using The Scale

    Using the Scale Always wait for 0.0 or 0.00 to display before placing an item on the scale platform. After placing an item on the scale, wait for several seconds for the weight to appear. When the scale is ready, a appears to the left of the weight.
  • Page 7: Technical Specifications

    Over half the capacity Units lb/oz (kg/g) lb/oz (kg/g) Auto Shut Off After three minutes of inactivity Operating Temperature 50° - 104° F (10° - 40° C) Power 3 AAA alkaline batteries For information about our other scale products, visit www.dymo.com.
  • Page 8 This warranty does not cover loss of or damage to a computer or other devices connected directly or indirectly to this Dymo product. This warranty also does not cover any loss of or damage to data, programs, records or other information.
  • Page 9: Declaration Of Conformity

    We also welcome your suggestions for additional topics you would like to see covered in the documentation. Send email feedback to: documentation@dymo.com Please keep in mind that this email address is only for documentation feedback. If you have a technical question, please...
  • Page 11: Balance Postale Numérique Dymo

    Balance postale numérique DYMO Ce guide d’utilisation fournit des Alimentation renseignements sur le mode d’emploi de la balance postale numérique DYMO Consultez le site www.dymo.com/register pour enregistrer votre balance. Installation de la balance Tare/Zero (Tare/Mise La balance est alimentée par trois piles à...
  • Page 12: Utilisation De La Balance

    Utilisation de la balance Attendez toujours que 0.0 or 0.00 s’affiche avant de placer un objet sur le plateau de la balance. Lorsque vous posez un objet sur la balance, son poids s’affiche quelques secondes plus tard. Lorsque la balance est prête, le symbole apparaît à...
  • Page 13: Entretien De La Balance

    Entretien de la balance Si vous l’entretenez et la maniez convenablement, la balance vous assurera de longues années de service. Lorsque vous vous en servez, gardez à l’esprit les indications suivantes : • La balance fonctionne mieux lorsqu’elle est utilisée et entreposée à température ambiante. Évitez des expositions prolongées à...
  • Page 14: Spécifications Techniques

    Dans ces deux cas, retirez l’objet du plateau et appuyez sur la touche pour remettre l’affichage à 0.0 or 0.00. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, contactez le Support technique au (877) 724-8324. Vous pouvez aussi obtenir de l’aide depuis le site www.dymo.com.
  • Page 15: Garantie

    à notre discrétion, et nous vous le renverrons. Vous êtes responsable du coût total d’expédition du produit à Dymo, mais il n’y a pas de frais liés à l’inspection ou au port de retour.
  • Page 16: Commentaires Sur La Documentation

    Nous accueillons aussi favorablement vos suggestions concernant des sujets qui, selon vous, devraient être traités dans la documentation. Envoyez vos commentaires par courriel à : documentation@dymo.com Veuillez garder à l’esprit que cette adresse de courriel est réservée uniquement aux commentaires sur la documentation. Si vous avez une question technique, veuillez communiquer avec l’assistance client.
  • Page 18 Distributed by: DYMO, Atlanta, GA 30328 800-426-7827: www.dymo.com W008018 ©2010 Sanford, L.P.

Ce manuel est également adapté pour:

M5

Table des Matières