LF 340
Transmission des données
(versions avec interface)
La sortie des protocoles de calibration et les
enregistrements de mesure à l'imprimante ou
au PC sont faits par l'interface série..
Interface série
Brancher la sortie série de
l'instrument au câble de connexion
du PC/imprimante.
PC:
Câble AK 340/B,
Réf. 902 841
Imprimante:
Câble AK 325/S,
Réf. 902 837
L'entrée/la sortie se font
automatiquement par la sortie
RS 232.
Connexions:
1
CTS
2
Codification prise + RxD
3
Masse
4
TxD
La connexion de 2 et 3 ou la
connexion à un PC/imprimante
active la sortie série.
Réglage de la transmission de données à un
PC/imprimante.
Vitesse:
Parité (uniquement PC):sans
Handshake:
Bits de données (uniquement PC):8
Bits d'arrêt (uniquement PC):
Economie de circuit :
L'instrument s'éteint automatiquement 1 heure
environ après la dernière pression d'une
touche.
Exception : Utilisation en continu avec câble
interface et/ou sortie intervalles de temps
activée.
Pour configurer l'interface série (Baudrate,
transmission à intervalles de temps,
transmission par pression de la touche) voir le
chapitre "Configuration".
34
Transmission des données
1200, 2400,
4800, 9600 au choix
RTS/CTS - Xon/Xoff
1
Transmisión de datos
Transmisión de datos
(versiones con interface)
El protocolo de calibración y los datos de
medición registrados son transferidos a la
impresora o al ordenador / PC a través de la
interface serial.
Interface serial
Conecte la salida serial del
instrumento a la conexión serial del
ordenador PC o de la impresora.
PC:
Impresora: Cable AK 325/S,
La entrada/salida de datos es
conectada automáticamente a la
interface RS 232.
Conexiones:
1
1
2
2
3
4
3
4
Conectando 2 con 3 y conectando un
ordenador PC o una impresora, se
activa la salida serial.
Configurar la transmisión de datos al
PC/impresora:
Velocidad de transmisión en Baud:a elección
1200, 2400,
Paridad (sólo PC):
Handshake:
Bits de datos (sólo PC)
Bit de parada (sólo PC):
Conexión económica:
El instrumento se desconecta automáticamente
1 horadespués de haber activado por ultima vez
una tecla.
Excepto:
Funcionamiento contínuo con el cable de
interface conectado y/o con llamada de datos
programada y activada.
Con respecto a la configuración de la interface
serial (velocidad de transmisión en Baud,
transmisión programada, transmisión por
accionamiento de teclas), vea "Configuración".
Cable AK 340/B,
No. de pedido 902 841
No. de pedido 902 837
CTS
Ident. del conector + RxD
Masa
TxD
4800, 9600
ninguna
RTS/CTS + Xon/Xoff
8
1