FRANÇAIS
• MODULATION DE LA HAUTEUR TONALE :
Cette fonction permet de synchroniser les rythmes de deux pistes. Procédez comme suit :
• Touches [PITCH BEND] : La vitesse augmente ou diminue respectivement tant que les touches
[PITCH BEND+] ou [PITCH BEND-] (22) sont enfoncées.
• [JOG WHEEL] : Pendant la lecture, la molette [JOG WHEEL] (28) permettra de moduler
temporairement la hauteur tonale de la musique en tournant la molette [JOG WHEEL] dans le sens
horaire pour accélérer ou dans le sens contraire pour ralentir. La vitesse de rotation de la molette
[JOG WHEEL] détermine le pourcentage de modulation de la hauteur tonale.
• LECTURE SUR CD-R et CD-RW :
En dehors des CD audio normaux, le lecteur [USB1.1 REC] est compatible avec les CD-R (CD enregistrable)
et les CD-RW (CD réinscriptible). Veuillez noter que vous devez toujours utiliser les options de gravures de
disque « tout le disque » et « pistes simples » ! Bien que le lecteur [USB1.1 REC] est en mesure de lire les
CD-R et les CD-RW enregistrés à des vitesses élevées, nous vous conseillons de ne pas enregistrer à des
vitesses supérieures à x12 afin d'améliorer la lisibilité. Procurez-vous toujours des CD-R et des CD-RW de
marques de bonne qualité !
Si le disque est en multi-session, seule la première session sera lue :
• si la première session est un CD-DA, seules les pistes CD-DA seront lisibles.
• si la première session est au format MP3, seuls les fichiers MP3 seront lisibles.
À PROPOS DES BOUCLES :
• CRÉER UNE BOUCLE :
Alors qu'une piste est en cours de lecture, appuyez sur la touche [CUE] (11) pour programmer le point de
début de la boucle. Appuyez à présent sur la touche [OUT] (12) pour programmer le point de fin de la
boucle. Ensuite, appuyez sur la touche [PLAY] (14) pour démarrer la boucle (avec un peu de pratique,
vous serez capable de créer des boucles parfaites !). Alors que la boucle est en cours de lecture, appuyez
de nouveau sur la touche [OUT] pour quitter la boucle et poursuivre avec le reste de la piste.
• REDÉMARRER UNE BOUCLE :
Lorsqu'une boucle est programmée et vous l'avez quittée en appuyant sur la touche [OUT], appuyez de
nouveau sur la touche [OUT] pour redémarrer la boucle (RELOOP).
SPÉCIFICATIONS
Alimentation :
Consommation électrique :
Pile de la télécommande :
Niveau de sortie (+/-0,5 dB à 1 kHz, 0 dB) :
Niveau d'entrée pour l'enregistrement :
Réponse en fréquence
(+/-0,4 dB/+/-0,2 à 0 dB) :
THD + bruit (à 1kHz, 0 dB) :
Rapport S/B (à 1 kHz, 0 dB (IHF-A pondéré) :
Temps d'accès court du CD (piste suivante) :
Temps d'accès long du CD (piste 1 20) :
Repérage électronique CD :
FORMAT MP3 :
Extensions de fichier possible :
ISO9660 :
Joliet :
Format de secteur CD-ROM :
Système de fichier USB :
Capacité de disque dur max. :
Nb. de dossiers max. :
Nb. de dossiers/pistes max. :
Nb. de fichiers max. :
JB SYSTEMS
®
100 à 240 V CA 50/60 Hz, port USB : 5 V CC - 0,5 A
13 W
CR-2025 (3 V)
CD : 2,0 V rms
1 kHz/4 dBV +/-2 dBV (AUTO)
1 kHz/0 dBV +/-2 dBV (MANUEL)
CD : 17 à 20 000 Hz
CD : 0,008%
CD : > 126 dB
< 2 s
< 4 s
repérage numérique entièrement automatique.
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3 ~ .WAV
nombre de caractères max. 63
nombre de caractères max. 63
Mode - 1 uniquement
FAT 12/16/32
500GB
CD : 255
CD : 255
CD : 999
14/15
GUIDE D'UTILISATION
USB : 2,0 V rms
USB : 17 à 16 000 Hz
USB : 0,007%
USB : > 85 dB
USB : 999
USB : 999
USB : 9 999
(logiciel d'indexation des pistes)
USB 1.1 REC