Lecture sur d'autres appareils (téléviseur, etc.)
Problème
Impossible de visionner l'image
ou d'entendre le son sur l'appareil
raccordé.
L'image affichée sur le téléviseur
est déformée.
Vous ne pouvez ni visionner l'image
ni écouter le son du téléviseur relié
à l'aide du câble HDMI.
Connexion/Copie sur d'autres appareils (enregistreur, ordinateur, imprimante, etc.)
Problème
Vous n'arrivez pas à effectuer des
copies conformes à l'aide du câble
HDMI.
Vous n'arrivez pas à effectuer des
copies conformes à l'aide du câble
Composant/AV.
Impossible d'imprimer avec une
imprimante PictBridge.
Explication/solution
• Raccordez la ligne audio du câble Composant/AV à votre
caméscope ou à l'appareil connecté (téléviseur, enregistreur HD,
etc.).
(rouge - droite, blanc - gauche)
• Le câble de connexion (Composant/AV) n'est pas correctement
branché. Vérifiez que le câble de connexion est branché dans la
prise adéquate.
pages 103~104
• Lorsque vous utilisez le câble Component/AV, vérifiez que les
fiches rouge et blanche du câble Component/AV sont connectées.
pages 103~104
• Le caméscope ne prend pas en charge le signal de sortie
audio lorsque le caméscope est relié au téléviseur en mode
Enregistrement vidéo ou photo. Le signal de sortie audio est pris
en charge tant que le caméscope est connecté en mode Lecture
vidéo. Il ne s'agit pas là d'une erreur.
• Ce phénomène est causé par la connexion à un téléviseur au
format 4:3.
• Les images ne seront pas émises sur la prise de sortie HDMI si le
contenu est protégé par droit d'auteur.
Explication/solution
• Vous ne pouvez pas copier correctement les images à l'aide du
câble HDMI.
• Le câble Composant/AV n'est pas correctement branché.
Assurez-vous que le câble Composant/AV est connecté à la prise
appropriée, c.-à-d. la prise d'entrée de l'appareil utilisé pour copier
les images provenant de votre caméscope.
• Il se peut que votre imprimante ne puisse pas imprimer des photos
modifiées ou enregistrées sur un autre appareil. Il ne s'agit pas d'
une erreur.
page 107
125