Page 1
AVM2520 / AVM3540 AIM2520 MODE D’EMPLOI TABLE VITROCERAMIQUE OU INDUCTION AVEC MANETTES Consulter la notice avant d’installer et d’utiliser cet appareil. (12.2017/1)
LECTURE DE LA NOTICE Cette notice comporte des chapitres relatifs aux consignes de sécurité, aux consignes d’utilisation, aux consignes d’installation et aux conseils de dépannage. Une lecture attentive de cette notice avant d’utiliser cette table de cuisson vous aidera à utiliser et à entretenir le produit correctement.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION MISE EN GARDE ! Il est très important que cette notice soit gardée avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice suive l’appareil de façon à...
- les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel - les environnements type chambres d’hôtes - la restauration autres applications similaires y compris la vente au détail Ne l’utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour d’autre but que celui pour lequel il a été...
Page 5
de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. Dans d’une installation fixe, raccordement au réseau doit être effectué par l’intermédiaire d’un interrupteur à coupure omnipolaire assurant une coupure complète en cas de conditions de surtension de catégorie III. ...
Page 6
installée et mise à la terre en accord avec la règlementation locale. MISE EN GARDE : Utiliser uniquement les dispositifs de protection de table de cuisson conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme adaptés ou les dispositifs de protection de table de cuisson intégrés à...
Page 7
une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés.
Page 8
Les foyers ne doivent pas être mis en marche à vide, sans récipient. Ne rayer pas la plaque de cuisson avec des objets pointus. N’utilisez pas la table comme surface de travail. Utiliser une batterie de cuisine adaptée et étant compatible avec votre appareil : foyers gaz ou plaque vitrocéramique ou plaque à...
Page 9
provoquer des dommages irréversibles (tâches indélébiles). Afin d’empêcher des risques d’explosion et d’incendie, placez produits inflammables ou d’éléments imbibés de produits inflammables à proximité ou sur l’appareil. MISE EN GARDE : Risque d’incendie : ne pas entreposer d’objets sur les surfaces de cuisson. ...
Page 10
Après utilisation, arrêter le fonctionnement de la table de cuisson au moyen de son dispositif de commande et ne pas compter sur le détecteur de casseroles. ATTENTION : les personnes possédant des objets électro-médicaux métalliques implantés dans le corps (pacemaker, pompe à insuline, implant cochléaire, …)
Page 11
Service - réparations Il est dangereux de modifier ou d’essayer de modifier les caractéristiques de cet appareil. En cas de panne, n’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non-qualifié peuvent provoquer des dommages. Contactez le service après-vente de votre revendeur.
3 – Bandeau de commande Note : même un léger film d’eau peut perturber le bon fonctionnement des touches. AVM2520 AVM3540 1 – Foyer 1800 W max 1 – Foyer 1200 W max 2 – Foyer 1200 W max 2 –...
BANDEAU DE COMMANDE AIM2520 / AVM2520 AVM3540 1. Touche MARCHE/ARRÊT 2. Manette de réglage de la puissance 3. Indicateur de chaleur résiduelle 4. Zone de cuisson INSTALLATION DE L’APPAREIL AVERTISSEMENTS - L’installation et l’entretien de l'appareil ne doivent être effectués que par un PERSONNEL QUALIFIÉ...
Page 14
L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X(mm) F(mm) AIM2520 50 mini 3 mini AVM2520 50 mini 3 mini AVM3540 50 mini 3 mini 2 - Dans tous les cas, assurez-vous que la plaque de cuisson vitrocéramique soit bien ventilée et que l’entrée et la sortie d’air ne soient pas obstruées.
Vérifiez que le compteur de l’abonné et les fusibles peuvent supporter l’intensité absorbée par la table, compte tenu des autres appareils électriques branchés. Calibre des fusibles de lignes (un par phase) : 16 ampères pour les tables AVM2520 et AIM2520 ou 32 ampères pour la table AVM3540.
Page 16
- Vous n’avez pas d’aimant, placez le récipient sur une zone de cuisson. Si la zone de cuisson correspondante affiche un niveau de puissance, cela indique que l’ustensile convient. Si ‘ ‘ clignote, cela indique que l’ustensile ne convient pas. - Les batteries de cuisine en inox pure, aluminium ou cuivre sans base métallique, verre, bois, porcelaine et céramique ne conviennent pas à...
Page 17
Mise à l’arrêt 1 – Diminuer la puissance de chauffe du foyer en tournant la manette vers la gauche jusqu’à 0 2 – Appuyer sur la touche 1 (Marche/Arrêt) pour mettre à l’arrêt la table de cuisson. 4 – ATTENTION aux surfaces chaudes : A la fin de la cuisson la table vitrocéramique reste chaude, un voyant indique quel(s) foyer(s) reste(nt) chaud(s).
3 – 4 - Réchauffage - Faire frémir de l’eau rapidement - Cuire du riz 5 – 6 - Faire cuire des crêpes, pancakes 7 – 8 - Faire griller de la viande - Faire sauter les légumes - Cuire les pates - Faire frire la viande - Faire bouillir de l’eau, de l’huile - Faire bouillir la soupe...
RESOLUTION DE PROBLEMES Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d'appeler votre service après vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même. En cours de fonctionnement, il est possible qu’un code apparaisse sur le bandeau de commande pour indiquer un problème de fonctionnement, si le cas se présente, notez-le afin de l’indiquer à...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES REFERENCE : AIM2520 Modèle TYPE : I29K Alimentation 220V-240V / 50Hz-60Hz Dimension (L*P*H) 290×520×58mm Dimension d’encastrement (L*P) 270×490 mm Poids 5,5 kg Puissance maximale 2900 W Type de plaque Electrique Nombre de zones et/ou aires de cuisson Téchnologie de chauffage Induction Diamètre de la surface utile par zone de Avant : 21 cm...
Page 21
REFERENCE : AVM3540 Modèle TYPE : C60KN Alimentation 220V-240V / 50Hz-60Hz Dimension (L*P*H) 590×520×50 mm Dimension d’encastrement (L*P) 560×490 mm Poids 7,6 kg Puissance maximale 6000 W Type de plaque Electrique Nombre de zones et/ou aires de cuisson Technologie de chauffage Vitrocéramique Avant gauche : 19 cm Diamètre de la surface utile par zone de...