Problèmes De Lecture; L'avance Ou Le Retour Rapide Ne Fonctionne Pas; Problèmes D'enregistrement; Autres Problèmes De Fonctionnement - THOMSON DTH 8754E Manuel D'utilisation

DTH 8754E - DTH 8755E
Problèmes de lecture
La lecture du disque DVD ne commence
pas même en appuyant sur la touche PLAY
• Le niveau de restriction du disque est
supérieur à la limite de classification que vous
avez choisie.
L'avance ou le retour rapide ne
fonctionne pas
• Certains disques disposent de séquences qui
FR
interdisent l'avance, le retour ou le saut de
chapitre. Lorsqu'une commande est interdite ou
n'est pas prévue pour la section ou le mode
opératoire en cours un signe d'interdiction (
apparaît quelques instants à l'écran.
La lecture de vos DivX ne fonctionne pas
• Comment être sûr que le fichier est bien un
fichier DivX ? Lorsque vous rencontrez des
problèmes de lecture assurez-vous que le
fichier que vous essayez de lire contient bien
de la video DivX. Les fichiers contiennent
souvent le terme "DivX" dans leur nom de
fichier bien qu'ils aient été codés dans un
autre format.
Problèmes de lecture avec la version DivX
5.1 et le lecteur 2.5
• Avec certaines versions récentes il peut
survenir des problèmes de codage de fichiers
DivX liés directement aux capacités de votre
ordinateur. Le codage peut nécessiter la
totalité de la capacité du microprocesseur et
altérer la qualité de l'image ou désynchroniser
l'image et le son.
L'affichage ou la lecture d'images
numériques au format JPEG est longue
• Selon la taille des images le temps d'affichage
peut être assez long. Si les images sont trop
"lourdes" il se peut que votre enregistreur
DVD ne puisse pas les afficher correctement.
Problèmes d'enregistrement
Vous ne pouvez pas enregistrer sur le disque
• Si un message apparaît à l'écran, appuyez sur la
touche EXIT de la télécommande pour le
faire disparaître.
I I
I I
n n f f o o r r m m a a t t i i
n n f f o o r r m m a a t t i i
)
78
o o n n s s c c o o m m p p l l
o o n n s s c c o o m m p p l l
• Vérifiez qu'il s'agit bien d'un DVD R/RW.
• Le disque DVD R est verrouillé ou parachevé.
S'il a été parachevé, vous ne pourrez plus
enregistrer dessus. S'il est verrouillé vous
pouvez le déverrouiller.
• Vous ne pouvez pas enregistrer sur un même
disque des images vidéo et des photos JPEG
ou de la musique mp3. Utilisez des disques
DVD R/RW différents.
• Les saletés et les empreintes de doigts
peuvent affecter l'enregistrement et la lecture.
Autres problèmes de
fonctionnement
Votre enregistreur DVD ne s'allume pas
• La prise secteur à laquelle votre enregistreur
DVD est branché est-elle alimentée ? Vérifiez
le fusible correspondant du tableau électrique
de votre habitation.
Les menus ou les sous-titres n'apparaissent
pas dans la langue que vous souhaitez
• Avec un disque DVD : les menus des disques
DVD n'apparaissent pas dans votre langue.
Vérifiez sur la jaquette du disque quelles
langues sont proposées. Eventuellement
choisissez la langue qui vous intéresse.
• Avec un disque DVD : il n'y a pas de sous-
titre.Vérifiez sur la jaquette du disque si des
sous-titrages sont proposés. Eventuellement
choisissez celui qui vous intéresse.
• La langue préférentielle pour les dialogues et
les sous-titres des disques DVD a été choisie
lors de la première installation de votre
enregistreur DVD.
• Vous pouvez aussi changer de langue pendant
la lecture d'un disque en appuyant sur la
touche INFO et en choisissant l'icône
pour les dialogues ou
sous-titres. Ce choix n'est valable que pour ce
disque tant qu'il ne sera pas enlevé du tiroir.
é é m m e e n n t t a a i i r r e e
é é m m e e n n t t a a i i r r e e
pour les
s s
s s