Manuels Connexes pour Zenoah BCZ4000DL
Sommaire des Matières pour Zenoah BCZ4000DL
- Page 1 BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 115 34 08-10 (001) MODE D’EMPLOI DEBROUSSAILLEUSE BCZ4000DL BCZ4000DW BCZ4200CL Traduction de la langue d’origine FR-1...
-
Page 2: Déclaration Ce De Conformité
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ (En vigueur en Europe uniquement) Le soussigné fabricant, Husqvarna Zenoah Co.,Ltd., 1-9, Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japon, déclare sous sa responsabilité exclusive que les produits suivants rapportés dans cette déclaration sont conformes aux obligations de la DIRECTIVE DU CONSEIL. -
Page 3: Explication Des Symboles Et Avertissements De Securite
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL EXPLICATION DES SYMBOLES ET AVERTISSEMENTS DE SECURITE ATTENTION !!! DANGER D’ATTEINTE DE L’OUÏE Porter un casque et des lunettes de sécurité, un casque antibruit. MODELE NIVEAU SONORE NIVEAU DE VIBRATION ISO 22868 ISO 22867 (garanti) -
Page 4: Table Des Matières
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL Table des matières SECURITE Les instructions contenues dans les mises en garde de ce mode d’emploi portant le symbole concernent les points critiques 1. Emplacement des pièces ....... 4 qui doivent être pris en considération pour éviter les blessures 2. -
Page 5: Caractéristiques
Poids à vide Moteur Modèle Zenoah GZ40N Cylindrée 40,1 Carburant Mélange (essence 50 : huile 1)(Lors de l’utilisation de la véritable huile ZENOAH) Carburateur Type à Diaphragme Système d’allumage Magnéto volant (C.D.I.) Bougie d’allumage NGK CMR7H-10 Contenance du réservoir de carburant... -
Page 6: Consignes De Sécurité
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 5. Consignes de sécurité a. Lorsque le sol est glissant ou 1. Lire ce manuel attentivement jus- lorsqu’il est impossible de se qu’à une compréhension totale et maintenir dans une position cor- suivre toutes les instructions de recte. - Page 7 BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 5. Consignes de sécurité AVANT DE DEMARRER de manière à vous assurer que ni LE MOTEUR l e s p a r t i e s d e c o u p e n i l’accélérateur ne soient en contact...
-
Page 8: Manipulation Du Carburant
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 5. Consignes de sécurité MANIPULATION llique du moteur pendant le fon- ctionnement ou aussitôt après son DU CARBURANT arrêt. Dans ces circonstances, les 1. Le moteur de la débroussailleuse risques de brûlures ou d’électro- Z E N O A H e s t c o n ç u p o u r cution sont importants. -
Page 9: Assemblage
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 6. Assemblage Un paquet contient les éléments illustrés. BCZ4000DL BCZ4000DW BCZ4200CL BCZ4200CL BCZ4000DW BCZ4000DL BCZ4000DL BCZ4000DW BCZ4200CL BCZ4000DL (1) Unité (9) Lame (2) Bandouliêre (10) Couvercle (3) Bandouliêre (11) Couvercle de lame (4) Bandouliêre (12) Douille hexagonale (S16/S17) avec clé à six lobes (T-27) (5) Poignée... - Page 10 BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 6. Assemblage MISE EN PLACE DE LA LAME MISE EN PLACE DE LA POIGNEE (BCZ4000DL) 1. Rentrer la barre courbée(1) dans les trous latéraux du support(A)(2) et du carter d’engrenage. 2. Oter l’écrou (sens gaucher) ainsi que l’élément (3) de •...
-
Page 11: Carburant
3. Visser fermement le bouchon du réservoir et essuyer toute éventuelle éclaboussure d’essence sur l’appareil. • Les moteurs Zenoah sont lubrifiés à l’aide d’une huile spécialement conçue pour les moteurs 2 temps à refroidissement par air. S’il n’est pas possible d’obtenir de 1. -
Page 12: Fonctionnement
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 8. Fonctionnement DEMARRAGE DU MOTEUR AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT • L’appareil est équipé d’un mécanisme à embrayage centrifuge, l’accessoire de coupe commence donc • La tête de coupe commencera à tourner au à tourner dès que le moteur est démarré en mettant démarrage du moteur. -
Page 13: Reglage Du Cable D'acceleration
• Lors du remplacement de la lame, s’assurer que la nouvelle lame soit bien agréée par ZENOAH. AVERTISSEMENT • BCZ4000DL, BCZ4000DW, BCZ4200CL : Veiller à utiliser • Lors de l’affûtage, du retrait ou de la pose de la des lames de rechange Zenoah d’origine. En particulier, lame, porter des gants épais et utiliser des outils... -
Page 14: Coupe De Gazon Ou D'herbes
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 8. Fonctionnement METHODE DE COUPE c. Etre prêt à recevoir un coup de recul dans les endroits (a) Couper avec le côté gauche et avant de la lame. denses où la lame disparaît dans la végétation. -
Page 15: Ajustement De La Longueur Du Fil De Coupe
à fil en nylon. réparation, ou qu’il n’est pas possible d’identifier la (Veiller à installer le protecteur anti-débris Zenoah cause de l’anomalie, contacter le distributeur Zenoah d’origine lors de l’utilisation de la tête de coupe à fil agréé... - Page 16 BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 9. Entretien REMPLISSAGE DU FIL DE TAILLE LAME 1. Pour remplacer le fil de taille,utiliser un diamètre de • Vérifier que la lame est bien serrée, ni craquée ou 2,4 mm.La bobine a une capacité maximale de 6 m tordue et que sa fixation est en bon état.
-
Page 17: Rangement
BCZ4000DL / BCZ4000DW / BCZ4200CL 9. Entretien qui permettra que la graisse usée puisse sortir par le côté opposé. 0,9~1,0 mm (1) Graisse • LE TYPE DE BOUGIE DE REMPLACEMENT EST UNE NGK CMR7H-10. IMPORTANT OUÏE DE REFROIDISSEMENT PAR AIR •... -
Page 18: Guide De Localisation De Pannes
→ Jet d’air ou lavage à l’air ailette de cylindre, flasque de ventilateur → encrassé de poussière → consultez votre magasin de réparation spécialisé Si la machine nécessite des opérations d’entretien plus élaborées, contacter le service après-vente ZENOAH le plus proche. Garantie limitée En cas de panne ou de défaut constaté...