Informations d'ordre général
Introduction
Merci de votre achat de la station de soudage / débrasage PACE modèle MBT 301. Ce manuel
contient toutes les informations nécessaires à la configuration, au fonctionnement et à l' entretien
appropriés du modèle MBT 301.
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser la station. La station MBT a été conçue pour
répondre aux applications de soudage les plus exigeantes. La station MBT 301 permet de brancher
les fers à technologie SENSATEMP ou HEATWISE dans l'un des 2 canaux pour fer constamment
actifs. Grâce au modèle MBT 301, vous bénéficiez des technologies HEATWISE et SENSATEMP sur
une seule station.
La technologie SENSATEMP légendaire de chez Pace est renommée pour sa stabilité de
température et sa capacité à gérer des applications à haut volume. Pour de petits composants, et
lorsque flux de production est important, vous pouvez utiliser TEMPWISE. TEMPWISE est une
technologie brevetée qui permet le meilleur temps de réponse pour les applications à haut volume, et
qui garde l'allure dans un environnement à rythme rapide.
La station MBT 301 est disponible en version 115V CA ou 230V CA. La version 230V CA porte le
marquage CE qui garantit sa conformité aux normes des directives EMC 89/336/CEE & 73/23/CEE.
Caractéristiques techniques
ALIMENTATION REQUISE
MBT 301 – version prévue pour fonctionner à 97-127 V AC, 50/60 Hz.
240 watts, 2 A max., cycle d'utilisation à 100%, moteur en marche.
MBT 301E – version prévue pour fonctionner à 196-253 V AC, 50/60 Hz.
240 watts, 2 A max., cycle d'utilisation à 100%, moteur en marche.
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions : 13,5 cm H x 16,5 cm L x 26 cm P.
Poids : 5 Kg.
Mesure de l'AIR et de l'ASPIRATION sur panneau avant, ports AUTO SNAP-VAC et de
RÉGULATION DE LA PRESSION.
Temps de mise sous vide : évacuation d'environ 200 ms, mesurée avec le moniteur de
procédé PACE.
Aspiration : 26 in. Hg. (nominal).
Pression : 1,3 bar (4 P.S.I.) (réglage MAXIMUM nominal).
Alimentation en air : 9 litres standards par minute (0,32 SCFM) maximum.
CARACTÉRISTIQUES DE TEMPÉRATURE
Plage des températures de la panne :
Résolution de l'affichage numérique : ±1° (°C ou °F).
Stabilité thermique de la panne : ± 1,1 °C (± 2°F) au repos à partir de la température de consigne
de la panne.
Précision de la température : conforme voire supérieure à la norme ANSI J-STD 001.
Les températures opérationnelles réelles minimale et maximale de la
©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits
réservés.
37-482 °C avec SensaTemp.
205-454 °C avec TempWise
Nominale (voir remarque).
panne peuvent varier suivant le fer et la panne choisis.
REMARQUE
.
Page 3 sur 19