Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation et d'entretien de la
station numérique de soudage et débrasage
©
Pace MBT 301
(Référence 5050-0560, Rév. B-TWF04-13)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pace worldwide MBT 301

  • Page 1 Manuel d’utilisation et d’entretien de la station numérique de soudage et débrasage © Pace MBT 301 (Référence 5050-0560, Rév. B-TWF04-13)
  • Page 2: Table Des Matières

    Dépannage ..................17 Liste des pièces fournies ..............17 Pièces détachées ................17 Service après-vente ................17 DÉCLARATION DE LIMITATION DE GARANTIE ......18 Coordonnées ..................19 ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 2 sur 19 réservés.
  • Page 3: Informations D'ordre Général

    Informations d’ordre général Introduction Merci de votre achat de la station de soudage / débrasage PACE modèle MBT 301. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à la configuration, au fonctionnement et à l’ entretien appropriés du modèle MBT 301.
  • Page 4: Eos / Esd

    CMS. Kit TJ-80 pièce réf. 6993-0270-P1 ; outil uniquement, pièce réf. 6010-0153-P1. Pannes pour les outils de la station MBT 301 Une liste complète des pannes disponibles peut être demandée à votre revendeur PACE local ou commandée en ligne à l’URL www.paceworldwide.com...
  • Page 5: Identification Des Pièces

    ThermoPik. L’aspiration se fait en appuyant sur le bouton de l’outil ou en activant la pédale. L’aspiration cesse après 1,2 seconde une fois le bouton ou la pédale relâché(e). ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 5 sur 19...
  • Page 6: Entrée Du Canal 1 Pour Connexion Du Dispositif De Réduction De Chaleur

    15. PRISE POUR PÉDALE – entrée de la pédale de commande (en option) qui active l’aspiration ou la pression des outils pneumatiques. Reportez-vous à la page 16 pour contacter votre revendeur PCA local ou le service après-vente PACE et obtenir une assistance concernant l’utilisation de ce produit.
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    NE touchez PAS le dispositif chauffant ni la panne. Vous pourriez être gravement brûlé(e). 4. Les supports panne et outil et les compartiments à outils PACE sont conçus pour être utilisés avec l’outil approprié. Ils servent à protéger l'utilisateur des brûlures accidentelles. Remettez toujours l’outil sur son support.
  • Page 8: Sécurité

    Sécurité PACE se conforme aux instructions générales de sécurité (basées sur les guides de l’OSHA) suivantes lorsque le manuel indique une précaution à suivre ou présente une instruction spéciale. Il convient de souligner l’importance des procédures et pratiques qui, en cas de non-respect, peuvent entraîner des blessures ou des accidents mortels.
  • Page 9: Précautions D'entretien

    2. Utilisez toujours la station dans un local bien aéré. Il est fortement conseillé d’utiliser un système d’extraction de fumée tel que ceux de la gamme PACE, afin de protéger le personnel contre la fumée produite par l’usage du flux.
  • Page 10 Installation du support panne & outil sur la station MBT 301 Fixez le support sur le bloc d’alimentation en suivant la procédure ci-après. Reportez-vous au schéma. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 10 sur 19 réservés.
  • Page 11: Extraction De La Panne

    Déposez les outils TD-100 et MT-100 tout en maintenant la cartouche à panne chauffante avec le coussinet en caoutchouc ; retirez doucement la cartouche de l’outil. Avec les outils PS-90, SX-80, ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 11 sur 19...
  • Page 12: Définitions

    à la terre. Fonctionnement de la DEL La diode verte de température située sur le panneau avant du bloc d’alimentation indique l’état de l’appareil. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 12 sur 19 réservés.
  • Page 13: Fonctionnement

    Appuyez sur la touche Haut puis relâchez-la pour passer à l’étape suivante. Appuyez sur la touche PROGRAM ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 13 sur 19 réservés.
  • Page 14: Réglage De La Limite Supérieure

    DEL indique un « OFF » clignotant et le voyant de la DEL devient rouge. Appuyez sur la touche PROGRAM puis relâchez-la pour passer à l’étape suivante. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 14 sur 19...
  • Page 15: Réglage Du Contraste De L'écran

    « 1 » ou appuyez sur la touche PROGRAM pour avancer à l’étape suivante. L’écran retourne à son mode normal de fonctionnement après une période d’inactivité de 10 secondes. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 15 sur 19 réservés.
  • Page 16: Accès Au Menu D'étalonnage

    Appuyez sur la touche Haut pour modifier le message d’accueil ou appuyez sur la touche pour quitter le menu et revenir au mode normal de fonctionnement.. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 16 sur 19 réservés.
  • Page 17: Dépannage

    Fusible, 2,0 A, 125 V, temporisé (MBT 301) 1159-0275-01-P5 Fusible, 1,25 A, 230 V, temporisé (MBT 301E) 1159-0275-02-P5 Service après-vente Pour le service après-vente ou les réparations, veuillez contacter PACE ou votre revendeur. ©2013 PACE Worldwide, Southern Pines, North Carolina. Tous droits Page 17 sur 19 réservés.
  • Page 18 PACE Incorporated se réserve le droit d’apporter des modifications aux informations contenues dans le présent manuel, à tout moment et sans préavis. Contactez votre revendeur local agréé de PACE ou PACE Incorporated pour obtenir les dernières spécifications. Liste des marques commerciales et/ou des agences SAV de PACE, Incorporated, MD, États-Unis :...

Ce manuel est également adapté pour:

5050-0560

Table des Matières