Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CONSERVEZ CE MANUEL D'UTILISATEUR POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
SVP LISEZ ENTIÈREMENT CE MANUEL D'UTILISATEUR AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER
Si ce poêle n'est pas installé correctement, un feu peut se produire dans la demeure.
Pour diminuer le risque d'incendie, suivez les instructions d'installation.
Ne pas suivre ces instructions peut causer des dommages matériels, des blessures
Manufactured by:
317 Stafford Ave.
Morrisville, Vermont 05661, USA
www.Hearthstonestoves.com
CONTACTEZ KES AUTORITÉS LOCALES AYANT JURISDICTION (DÉPARTEMENT DE LA
CONSTRUCTION ou DES INCENDIES), SUR LES PERMIS REQUIS, LES RESTRICTIONS ET
L'INSPECTION DE L'INSTALLATION DANS VOTRE RÉGION.
VOTRE NOUVEAU POÊLE AU BOIS HIPSTER 14.
corporelles ou même la mort.
Conformes au UL Std. 1482 (R2015)
Certifié par ULC Std. S627 (R2016)
Hipster 14
Poêle au Bois
MANUEL DE
L'UTILISATEUR
Instructions d'Installation et
d'Utilisation
We recommend that our products be installed
and serviced by professionals who are
certified in the U.S. by NFI (National Fireplace
Institute), or by W.E.T.T. (Wood Energy
Technology Transfer) in Canada.
www.nficertified.org
www.wettinc.ca
PFS Report F17-183
Hipster 14 (Model 8240)
Manual: 6400-40518
(Modèle 8240)
R: 02/1/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ambiance Hipster 14

  • Page 1 CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISATEUR POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE SVP LISEZ ENTIÈREMENT CE MANUEL D’UTILISATEUR AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER VOTRE NOUVEAU POÊLE AU BOIS HIPSTER 14. Si ce poêle n’est pas installé correctement, un feu peut se produire dans la demeure. Pour diminuer le risque d’incendie, suivez les instructions d’installation.
  • Page 2: Fonctionnement Et L 'Efficacité

    Puissance: Vous avez acheté un poêle Ambiance Hipster 14 vérifié par EPA Méthode 28R 40 CFR Part 60 où c’est applicable. Ce poêle est certifié selon les exigences de l’Agence de Protection Environnementale des É.-U. 2020 concernant les émissions des particules provenant de l’usage du bois de chauffage.
  • Page 3: Table Des Matières

    ’É .............................. OINTS D TANCHÉITÉ ..................................ITRE RÉSOLUTION DE PROBLÈME .................... 28 ........................UIDE DE ÉOLUTION DE ROBLÈME ..................EMPLACEMENT DE IÈCES ET CCESSOIRES PTIONNELS ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ ....................39 GARANTIE ..........................41 Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 4: Introduction

    NTRODUCTION • Merci d’avoir acheté un poêle à bois Hipster 14 de NOTE DE SÉCURITÉ: . Ce poêle vous procurera des années de Ambiance UN POÊLE MAL INSTALLÉ PEUT PROVOQUER UN chaleur confortable. Ce poêle associe la chaleur et le INCENDIE DANS LA MAISON.
  • Page 5: Codes

    N’utilisez jamais de porte-bûche ou autre objet ODES pour soulever le feu. Quand vous installez votre poêle à bois Hipster 14, Il • Ne laissez jamais les bûches dans la boîte de est primordial de respecter tous les codes locaux et combustion frapper la vitre quand la porte est fédéraux.
  • Page 6: Vérification Périodique

    • Démantelez la buse et nettoyez-la très bien. Remplacez toutes les pièces qui montrent des signes de rouille ou de détérioration. • Inspectez nécessaire, nettoyez cheminée. • Nettoyez rigoureusement l’intérieur de votre poêle. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 7: Spécifications

    10 à 25 livres par pied cube selon le type de bois, l’humidité du bois, la densité de conditionnement et d’autres facteurs. Figure 1 – Dimensions Hipster 14 Door handle = Poignée de Porte Bypass Handle = Poignée de Dérivation...
  • Page 8: Installation

    Installation Installation de Votre Poêle ÉBALLAGE Pour installer votre poêle à bois Hipster 14, a emballé votre poêle Hipster 14 avec le Ambiance choisissez un emplacement pour une efficacité plus grand soin pour vous le livrer de façon maximale de chaleur. Il est préférable de choisir un sécuritaire.
  • Page 9: Exigences Pour Lep

    Assurez-vous de protéger votre plancher combustible avec un revêtement en matériau non combustible. Le Hipster 14 ne requiert pas de protection de plancher isolé. La protection de plancher minimale doit être sous le poêle et avoir un dépassement selon les mesures suivantes: La protection de plancher minimale pour les installations aux É.-U.
  • Page 10 Voir NFPA-211 Plafond alcôve min. du plancher - connecteur mur simple 56” – 142,3cm Voir NFPA-211 Plafond alcôve min. du plancher - connecteur mur double 56” – 142,3cm Voir NFPA-211 KIT DE SOUFFLERIE: #96-57400 Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 11 18”-46cm 14”-36cm 14”-36cm 54cm Pour les dégagements de tuyau mural double au plafond, référez aux spécifications du fabricant. Voir le Dégagement aux Combustibles pour tous les Côtés du poêle. **KIT DE SOUFFLERIE: #96-57400 Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 12 être supportée des deux côtés par un support d’acier attaché aux surfaces murales d’au moins 24 jauges d’épaisseur. Les attaches de sécurité utilisées ne doivent pas pénétrer le revêtement protecteur de la cheminée. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 13: Les Dégagements S'appliquent Au Poêle Ainsi Qu'à La Cheminée

    (ex : un tuyau flexible, un au plancher. Les clips et les têtes de vis peuvent être capuchon ou autre matériau non inclus). Contactez peintes pour minimiser leur apparence sur le votre vendeur pour être conseillé. plancher. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 14: Composantes De Ventilation Et Configuration

    13 mm) dans les trous pré-percés sur la buse. Mal vous devez installer correctement et entretenir visser les raccords de tuyau à la buse peut entraîner une régulièrement le système de ventilation. Inspectez la cheminée et les tuyaux connecteurs et assurez-vous Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 15: Branchez Le Poêle À Une Cheminée

    Assurez-vous que la taille de la cheminée est compatible que nécessaire, entraîne une diminution du tirage et une avec le Hipster 14. Le Hipster 14 exige une cheminée de 6" accumulation de créosote. (152 mm) de diamètre intérieur pour les nouvelles installations.
  • Page 16: Cheminéei

    15 pieds (4.5 m) du plancher. La hauteur maximum de la installé avec un ciment réfractaire et avec au moins 1" cheminée est 30 pieds (9 m). Le Hipster 14 nécessite un (25 mm) d'espace autour de la gaine. •...
  • Page 17 Figure 9 – Configuration de Cheminée Typique SEE THE TRANSLATION OF THESE GRAPHICS ON NEXT PAGE Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 18 Trappe de nettoyage Porte d’accès Support de TÉ Installation de Cheminée avec Boîtier intérieur Installation de cheminée par le grenier Cheminée supportée par un support mural de TÉ Cheminée supportée par le plafond Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 19: Installation Dans Une Maison Mobile

    24” (61cm) incluant une section de départ et une bordure de finition. *Installez une Cheminée dans une Maison Mobile et un Kit de Raccordement conformément à US/UL103 ou CAN/ULC- S629, Standard for Factory-Built Chimneys. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 20 PRÉCAUTION: ENLEVEZ LA CHEMINÉE LORS DU TRANSPORT D’UNE MAISON MOBILE! • Suivez toutes les instructions du manufacturier pour conserver un pare-vapeur efficace à l’endroit de la cheminée où d’autres composantes pénètrent l’extérieur de la structure. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 21: Utilisation

    UTILISATION Une fois que votre Hipster 14 est installé, vous êtes l'extérieur du poêle. Pour fermer la porte, poussez-la prêt à allumer un feu. vers le poêle fermement et abaissez la poignée jusqu'à ce qu'elle soit bien enclenchée. Enfin, tirez...
  • Page 22: Thermomètre Du Catalyseur

    Figure 14 – Thermomètre du Catalyseur HOISIR LE OIS DE HAUFFAGE Figure 13 – Dérivation Ouverte Brûlez seulement du bois naturel (bûches de bois) dans le poêle à bois Hipster 14 Modèle 8240. Ce poêle peut brûler d’autres produits THERMOMÈTRE CATALYSEUR: combustion.
  • Page 23 étroit pour le chat qui la poursuit". Frêne Vert 2 880 19,9 • ATTENTION: NE RANGEZ PAS DE BOIS DE Cerisier Noir 2 880 19,9 CHAUFFAGE EN-DEDANS DES DÉGAGEMENTS Orme Américain 3 052 19,5 SPÉCIFIÉS AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 24: Construire Un Feu

    Laissez la porte entrouverte jusqu’à ce que le fonctionnement du poêle. Si un panneau se casse bois d’allumage commence à brûler et que le complètement, il doit être remplacé. tirage commence à monter. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 25: Utilisation Normale

    10 minutes pour que le catalyseur atteigne à 3) Allumez le papier sous le bois d'allumage. peu près 600 °F. Lorsque le catalyseur atteint la Laissez la porte frontale entrouverte jusqu'à ce Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 26: Utilisation De Catalyseur De Combustion

    TILISATION DU ATALYSEUR DE OMBUSTION peu moins de ⅜ pouce). Le Hipster 14 utilise un catalyseur de combustion FEU HAUT: Ouvrez complètement le contrôle d'air pour obtenir des feux propres et efficaces. Le primaire en déplaçant le levier d’air primaire catalyseur est fait en acier ondulé...
  • Page 27: Erreur De L'utilisateur

    être vérifiés sur une affaiblir le scellage. Pour enlever les cendres, utilisez base régulière. une pelle à feu. Évitez de bouger les morceaux de braises brûlantes en les tassant sur le côté du Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 28: Inspection Et Remplacement Du Catalyseur

    à travers le système de combustion, que le catalyseur est fermé et a cessé de fonctionner, et quand la quantité de fumée qui Figure 16 – Enlèvement/Remplacement du Déflecteur pour Inspection Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 29: Enlever Ou Remplacer Les Catalyseurs

    (Si le poêle en nettoyant au pistolet ne doit être utilisé. a un). -Pas de détergent chimique. 3. Enlevez le pare-chaleur en glissant les têtes de vis à travers les fentes du pare-chaleur. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 30 Cartouche avec bouts de ruban simple ensemble 11. Replacez la porte d'accès au catalyseur. 12. Chauffez lentement le poêle lors de votre prochain feu pour permettre aux catalyseurs de se dilater et de brûler correctement. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 31: Remplacement Du Déflecteur

    Kit de la Vitre: Pièce Numéro: 96-58405 . Utilisez seulement une vitre de 4 mm x 329 mm x 395 mm Ceramic IR ou Neoceram IR. Contactez votre vendeur Ambiance Figure 19 – ENLÈVEMENT DU TUBE ET DES PIERRES ARRIÈRES Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 32: Formation Et Enlèvement De Créosote

    Nous recommandons qu'avant chaque saison de chauffage tout le système soit inspecté par un RÉVENTION professionnel et réparé si nécessaire. Maintenez le contrôle d'air primaire totalement ouvert pendant 35 à 45 minutes par jour pour brûler Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 33: Cordons D 'Étanchéité (Joints )

    Le kit de Autres conseils concernant le tirage: remplacement inclut les instructions et tout ce qu'il faut pour la réparation. Si vous remplacez vous- Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 34: Utilisation De Votre Poêle

    à la météo qui est généralement la cheminée soit bien chaude et le tirage bien établi. corrigé par lui-même dès que le temps change. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 35: Guide De Réolution De Problème

    Qualité, Faible en Btu depuis au moins un an. Utilisez du bois fort en Btu s'il y en a de disponible. Faible Niveau de Utilisez le poêle avec un niveau de combustion plus élevé. Combustion Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 36 Réduisez les longue période de temps réglages de contrôle d’air pour un niveau de feu plus bas pour CATALYSEUR que les températures du catalyseur n’excèdent pas le niveau de fonctionnement. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 37: Pièces De Remplacement Et Accessoires Optionnels

    KIT DE REMPLACEMENT DE CATALYSEUR 96-76400 KIT DE DÉFLECTEUR 96-57400 KIT DE SOUFFLERIE Référez à la liste des pièces illustrées pour plus de détails à propos des composantes du poêle, disponibles en ligne à: www.Ambiancefireplaces.com Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 38: Étiquette De Sécurité

    ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 39: Garantie

    Cette garantie est exclusive à APPLIED CERAMIC, et APPLIED CERAMIC exclut toute autre garantie expresse ou toute garantie implicite pour FIRECAT STEEL COMBUSTOR, incluant toute garantie marchande ou de convenance pour un usage particulier. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 40 Vendeur autorisé, s'il y a lieu. Par la suite, l'Acheteur Original est responsable pour tous les Ambiance coûts de transport reliés à l'envoi et au retour des pièces de l'appareil chez ou chez un Vendeur autorisé, Ambiance s'il y a lieu. Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 41: Exclusions Et Conditions

    13. Les obligations de selon cette garantie ne s'étendent pas à la capacité du poêle à chauffer l'espace Ambiance souhaité. L'information est fournie pour assister le consommateur et le vendeur dans le choix de l'appareil Ambiance Fireplaces | Grills Hipster 14(Model 8240)
  • Page 42: Qualification Pour La Couverture De Garantie

    L'APPAREIL POUR DES DOMMAGES SECONDAIRES OU ACCIDENTELS, INCLUANT LES DOMMAGES MATÉRIELS, LES BLESSURES CORPORELLES, MÊME S'ILS CAUSENT UNE PERTE D'USAGE, UNE RUPTURE DE GARANTIE, UN DÉLIT OU MÊME SI AMBIANCE A ÉVALUÉ LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES COLATÉRAUX OU SECONDAIRES, AINSI LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT...

Ce manuel est également adapté pour:

8240

Table des Matières