5 Détection de fuites d'eau (AQUAPHON EW/ELW)
L'illustration ci-dessus donne un aperçu du comportement de
l'affichage lors de la détection de fuites d'eau.
L'amplitude du signal est fonction de la distance par rapport à la
fuite.
A gauche : L'amplitude affichée est à 30 % de la pleine échelle :
c'est la valeur instantanée mesurée.
L'affichage analogique n'est jamais stable car l'enregistrement du
bruit provenant de la fuite est également perturbé par les bruits
parasites environnants. Même une tendance est à peine
reconnaissable. Pour cette raison, le grand affichage indique la
valeur minimale mesurée (affichage : 16) ce qui est mesuré au lieu
de mesure (correspond à la valeur actuelle de l'aiguille
traînante). Même si le bruit devient plus fort (environnement),
l'affichage reste stable. Si le bruit devient plus faible, les valeurs
affichées diminuent.
Sur l'affichage analogique, la valeur "16" est représentée sous for-
me de segment inversé.
Le petit affichage numérique indique « 0 » : Il n'y a pas de valeur
en mémoire.
Au milieu : L'amplitude de l'affichage analogique est à 60 % de la
pleine échelle. Le grand affichage numérique indique une plus
grande valeur qu'au lieu de mesure à la gauche (affichage : 38).
L'opérateur s'est rapproché de la fuite.
Maintenant le petit affichage numérique indique « 16 » : L'affichage
rappelle le résultat du dernier lieu de mesure (valeur précédente
de l'aiguille traînante) . Cette indication permet d'informer
l'opérateur de sa progression par rapport à la position de la fuite.
58