Manuels Connexes pour ALDABRA GX3
Sommaire des Matières pour ALDABRA GX3
- Page 1 GX3 MONOCHROMATIC 24 Vdc ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS MONTAGEANWEISUNGEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
- Page 2 Indicazioni Generali General Information t a -30 50°C IP65/IP68 t c max 90°C (5m) t s ≤ 65°C Posizioni di montaggio. Mounting positions. Installationsarten. Positions de montage. Posiciones de montaje. 安裝位置. ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻣواﻗف Raggio minimo di curvatura. Minimum bending radius. Mindestbiegeradius.
- Page 3 Indicazioni Generali General Information Il cavo flessibile esterno di questo apparecchio se danneggiato non può essere sostituito, deve essere sostituito l’intero apparecchio. The external flexible cable of this fixture can not be replaced if damaged,the entire unit must be replaced. Die äußere flexible Anschlussleitung dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden;...
- Page 4 Indicazioni Generali General Information E’ responsabilità dell’ installatore garantire che il collegamento elettrico sia di grado IP adeguato al tipo ed all’ambiente di installazione. It is the installer’s responsability to ensure that the wiring connection has an IP grade suitable for the type and environment of installation.
- Page 5 Indicazioni Generali General Information...
- Page 6 Indicazioni Generali General Information...
- Page 7 Indicazioni Generali General Information...
- Page 8 Indicazioni Generali General Information : Red (or White) on/off : Black : Violet (or Green) Corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso Switzerland T. +41 (0)91 601 04 00 - E aldabra@aldabra.it - www.aldabra.it Specifi cations are subject to change without notice.
- Page 9 GX3 RGB / RGB Move 24 Vdc ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS MONTAGEANWEISUNGEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
- Page 10 Indicazioni Generali General Information t a -30 50°C IP65/IP68 t c max 90°C (5m) t s ≤ 65°C Posizioni di montaggio. Mounting positions. Installationsarten. Positions de montage. Posiciones de montaje. 安裝位置. ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻣواﻗف Raggio minimo di curvatura. Minimum bending radius. Mindestbiegeradius.
- Page 11 Indicazioni Generali General Information Il cavo flessibile esterno di questo apparecchio se danneggiato non può essere sostituito, deve essere sostituito l’intero apparecchio. The external flexible cable of this fixture can not be replaced if damaged,the entire unit must be replaced. Die äußere flexible Anschlussleitung dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden;...
- Page 12 Indicazioni Generali General Information E’ responsabilità dell’ installatore garantire che il collegamento elettrico sia di grado IP adeguato al tipo ed all’ambiente di installazione. It is the installer’s responsability to ensure that the wiring connection has an IP grade suitable for the type and environment of installation.
- Page 13 Indicazioni Generali General Information Rimuovere durante l’installazione del modulo LED. Remove during the LED device installation. Entfernen während der led-geräte-installation. Retirer pendant l’installation du dispositif led. Retirar durante la instalación del dispositivo led. 在LED装置安装期间取出 زاهجلا بيكرت دنع قصاللا طيرشلا ةلازإ بجي...
- Page 14 Indicazioni Generali General Information...
- Page 15 Indicazioni Generali General Information...
- Page 16 Indicazioni Generali General Information DMX/DALI RGB-MOVE Corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso Switzerland T. +41 (0)91 601 04 00 - E aldabra@aldabra.it - www.aldabra.it Specifi cations are subject to change without notice.