Manuels Connexes pour LENCO TAB-813
Sommaire des Matières pour LENCO TAB-813
- Page 1 TAB-813 TABLETTE INTERNET TABLETTE INTERNET ANDROID™ 4.0 ANDROID™ 4.0 20.5 CM (8’’) Manuel de l’utilisateur Manuel de l’utilisateur www.lenco.com V1.0...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Contenu du paquet ..................... 5 Découvrir la tablette ....................6 Découvrir l’écran d’accueil ..................7 Pour commencer ......................8 Où utiliser ? ......................8 Charger la batterie ....................8 Entretien de la batterie .................... 8 Créer un compte Google ..................8 Utilisation de l’écran tactile .................. - Page 3 Personnel, Comptes et synchronisation ..............16 Personnel, services de géo-localisation ..............17 Personnel, sécurité ....................17 Personnel, Langue et saisie de texte ..............18 Personnel : Sauvegarde et réinitialisation ............. 18 Système : Heure et date ..................19 Système : Accessibilité ..................19 Système : Options du développeur ...............
- Page 4 Ne distribuez pas de contenus protégés par droits d’auteur ........32 Dégagement de responsabilité ................. 32 Service et support ..................... 34 Fin de vie du produit ....................35...
-
Page 5: Contenu Du Paquet
Cher client, Merci d’avoir acheté ce produit Lenco. La qualité et le confort d’utilisation sont nos priorités principales. Afin de vous permettre d'apprécier au maximum ce produit, nous l’avons fabriqué en respectant des standards élevés de qualité, de matériel, de composants et de soin. -
Page 6: Découvrir La Tablette
Découvrir la tablette Touche volume + : Appuyez sur cette touche pour augmenter le volume. Touche Volume - : Appuyez sur cette touche pour diminuer le volume. Touche Retour : Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran/menu précédent. Fente Micro SD : Cela sert à insérer une carte SD. Prise entrée C.C. -
Page 7: Découvrir L'écran D'accueil
Découvrir l’écran d’accueil Découvrir l’écran d’accueil 1. Icône Retour : touchez cette icône pour revenir à l’écran précédent. touchez cette icône pour revenir à l’écran précédent. touchez cette icône pour revenir à l’écran précédent. 2. Icône Accueil : touchez cette icône pour retourner à l’écran d’accueil (les touchez cette icône pour retourner à... -
Page 8: Pour Commencer
Pour commencer Où utiliser ? Ne laissez jamais de cette tablette à la lumière directe du soleil ou toute autre source de lumière forte. Pour une vue confortable, nous recommandons un éclairage léger. Assurez-vous toujours que la lumière directe du soleil n’arrive PAS sur la tablette. Lorsque vous n’utilisez pas la tablette, placez-la sur une plateforme robuste dont la surface doit être plate et stable, afin qu’elle ne tombe pas. -
Page 9: Configuration De La Tablette
Gardez votre doigt sur l’écran pour ouvrir d’autres options. tre doigt sur l’écran pour ouvrir d’autres options. Lorsque vous êtes Lorsque vous êtes déjà dans le menu des applications et que vous gardez le doigt s déjà dans le menu des applications et que vous gardez le doigt s déjà... -
Page 10: Connecter À Internet Via Une Clé Usb 3G
Connecter à internet via une clé USB 3G Connecter à internet via une clé USB 3G Note importante : Cette tablette n'accepte pas toutes les clés USB 3G. Cette tablette n'accepte pas toutes les clés USB 3G. Cette tablette n'accepte pas toutes les clés USB 3G. Vérifiez la liste de compatibilité... -
Page 11: Fonctionnement Basique
Fonctionnement basique basique Allumer / éteindre la tablette Allumer / éteindre la tablette Tenez la touche Alimentation appuyée 5 secondes pour allumer la tablette. Tenez la touche Alimentation appuyée 5 secondes pour allumer la tablette. Tenez la touche Alimentation appuyée 5 secondes pour allumer la tablette. Lorsque la tablette a démarré... -
Page 12: Déplacer Des Éléments Vers L'écran D'accueil
Touchez l’onglet Widgets Gardez votre doigt sur un Widget pour créer un raccourci vers l’écran d’accueil. Déplacer des éléments vers l’écran d’accueil Touchez une icône et tenez-la pour la déplacer. Lorsque vous la déplacez à gauche ou à droite de l’écran d’accueil, l’icône passera sur l’écran suivant ou précédent. -
Page 13: Paramétrage Du Système
Lorsque vous touchez une application dans l’un des onglets suivants : « downloaded », « SD card » ou « All », l’information concernant l’application s’affichera et les options suivantes apparaitront : “Force stop”: Cette option éteint l’application, c’est utile lorsque l’application fonctionne mais qu’elle ne répond plus. - Page 14 Touchez « options » pour ouvrir les paramètres avancés. Utilisation des données, données mobiles Ici, vous pouvez activer ou désactiver les données mobiles via une clé 3G. Remarque: Cela ne sert que pour les données mobiles via une clé 3G afin que ces paramètres n’affectent pas le Wifi.
-
Page 15: Appareil, Son
Plus…, Informations de support 3G ! Touchez cette icône pour afficher une liste des clés 3G compatibles. Appareil, son Volume limit, cochez cette case pour limiter la puissance sonore maximale. Cette fonction sert à minimiser le risque de dégâts de l’audition. AVERTISSEMENT: Une exposition prolongée à... -
Page 16: Appareil, Stockage
Appareil, stockage Cela indique l’information de mémoire. Certaines fonctions de gestion de la mémoire sont disponibles, comme : “erase SD card”. Appareil, batterie Indique le statut de la batterie. Appareil, application Ici, vous pouvez gérer les applications installées et en cours d’exécution. L’onglet «... -
Page 17: Personnel, Services De Géo-Localisation
synchroniser les contacts et les e-mails avec votre compte en ligne, ordinateur, Smartphone, etc. Remarque: Tous les appareils ne prennent pas en charge cette fonction. Pour activer la fonction syn, déplacez la barre dans le coin supérieur droit de l’écran. Lorsque vous tapez sur «... -
Page 18: Personnel, Langue Et Saisie De Texte
Device administrators: S’il y’a plusieurs comptes sur la tablette, consultez « accounts & sync », les droits utilisateurs peuvent être définis ici. Unknown sources: Par défaut, cette fonction est inactive. De nombreuses applications sur le marché ne peuvent être installées si cette application est inactive, car elle ne permet que d’installer des logiciels de licence Google sur la tablette. -
Page 19: Système : Heure Et Date
Touchez cette icône pour procéder à une réinitialisation des Factory data reset: paramètres d’usine. IMPORTANT: TOUTES LES DONNEES SERONT PERDUES ! Système : Heure et date Automatic date & time: Cochez cette case pour utiliser l’heure et la date fournies par le reseau ou le fournisseur de service. -
Page 20: Applications Préinstallées
Applications préinstallées Toutes les applications préinstallées sont dans le menu des applications. Ouvrez le menu des applications pour les afficher. Remarque : Certaines applications nécessitent une connexion internet pour fonctionner ou pour permettre aux autres fonctions d’une application de fonctionner. Note importante : Ce manuel d’utilisation a été... -
Page 21: Calculatrice
Ferme l’onglet en cours Ferme l’onglet en cours Retourne à la page ou au site web suivant dans Retourne à la page ou au site web suivant dans l’historique du l’historique du navigateur. Rafraichi la page, si la page ne peut pas être rafraichie, cela se Rafraichi la page, si la page ne peut pas être rafraichie, cela se Rafraichi la page, si la page ne peut pas être rafraichie, cela se transforme en un «... -
Page 22: Horloge
Touchez pour démarrer l’enregistrement. pour démarrer l’enregistrement. Touchez pour stopper l’enregistrement. pour stopper l’enregistrement. Toutes les vidéos seront enregistrées vidéos seront enregistrées automatiquement. Touchez sur l’onglet dans le coin supérieur droit pour afficher la vidéo. Touchez sur l’onglet dans le coin supérieur droit pour afficher la vidéo. Touchez sur l’onglet dans le coin supérieur droit pour afficher la vidéo. -
Page 23: Gestionnaire Des Fichiers
saisissez les adresses e saisissez les adresses e-mail des destinataires Saisissez le sujet de votre choix dans la barre de titre de l’e Saisissez le sujet de votre choix dans la barre de titre de l’e-mail. mail. Touchez « write option »... -
Page 24: Enregistreur Mp3 Haute Définition
Enregistreur MP3 haute définition Enregistreur MP3 haute définition Avec cette application, vous pouvez utiliser la tablette Avec cette application, vous pouvez utiliser la tablette comme un enregistreur vocal. comme un enregistreur vocal. Lorsque vous démarrez l’application, elle vérifie automatiquement les fonctions du Lorsque vous démarrez l’application, elle vérifie automatiquement les fonctions du Lorsque vous démarrez l’application, elle vérifie automatiquement les fonctions du microphone intégré. -
Page 25: Connectez La Tablette À Un Ordinateur
Shuffle : Si activée, la liste de lecture sera jouée dans un ordre aléatoire Repeat : Si activée, cette icône répète la chanson, la liste de lecture ou même toutes les chansons de la tablette Précédent: Touchez cette icône pour revenir à la (les) chanson(s) précédente(s), tenez appuyé... -
Page 26: Clés 3G. Cette Tablette Est Compatible Avec Les Clés 3G Suivantes
Clés 3G. Cette tablette est compatible avec les clés 3G suivantes. WCDMA: HuaWei E230 HuaWei E1782 ZTE MF633 HuaWei E176G HuaWei E1750 ZTE MF637U HuaWei E160E HuaWei UMG1691 HuaWei E182G ZTE MF633BP-1 CDMA2000/EVDO: HuaWei E150 HuaWei EC156 ZTE AC2736 HuaWei EC1261 HuaWei EC1270 ZTE AC2746 HuaWei EC122... - Page 27 apparaissent lorsque Dégagez de la mémoire en transférant des fichiers vers vous lancez l’appareil un ordinateur ou en effaçant des fichiers de votre photo tablette. Réinitialisez la tablette Si vous avez encore des problèmes avec l’application appareil photo après avoir essayé de suivre les conseils susmentionnés, contactez notre service d’assistance.
-
Page 28: Spécifications
Spécifications Taille 8 pouces Ratio d’aspect 4 :3 Résolution 800 x 600 Écran Écran tactile capacitatif Retro éclairage Portée 180-250 cd m² Typique 215 cd m² Système Android™ 4.0 d’exploitation Processeur Allwinner A13, 1.2GHz Interne 8GB (flash) Extensible avec la fente Oui, 32GB max Mémoire Mémoire interne... -
Page 29: Conservez Vos Données Personnelles Et Importantes
CE, RoHS Conservez vos données personnelles et importantes Lorsque vous utilisez la tablette, assurez-vous de sauvegarder toutes vos données importantes. Lenco n’est pas responsable pour la perte de vos données. Lorsque vous souhaitez vous débarrasser de cette tablette, sauvegardez toutes les données, et réinitialisez votre tablette pour éviter l’utilisation non désirée de... - Page 30 l’entretien. Ce symbole indique que la tension dangereuse présente dans cette unité constitue un risqué de choc électrique ou de blessure physique. Gardez à l’esprit ces instructions : N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. Ne nettoyez qu’avec un linge légèrement humide. N’obstruez ou ne bloquez aucune voie de ventilation.
- Page 31 à base de pétrole. Pour les tâches difficile, vous pouvez utiliser un linge humide avec du détergent dilué. Lenco n’est pas responsables des dégâts ou de la perte de données résultant d’un mauvais fonctionnement, d’usage erroné, de modification de l’appareil ou du remplacement de la batterie.
-
Page 32: Restrictions Nationales
« LES CONTENUS ET LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » LENCO NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICE AINSI FOURNI, SOUS AUCUN CAS, QUE CE SOIT DE MANIERE EXPLICITE OU IMPLICITE. LENCO SE... - Page 33 L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE PAR VOUS OU UN TIERS, MEME SI AVERTIS DE LA POSSIBILITE DE TELS DEGATS. Les services de tiers peuvent être terminés ou interrompus à tout moment, et Lenco ne fait aucune allégation ou garantie que les contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps.
-
Page 34: Service Et Support
Au cas où votre appareil aurait besoin de réparation, notre service d’assistance pour redirigera vers votre revendeur le plus proche. Lenco propose un service et une garantie conformément aux lois européenne, ce qui signifie qu’en besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche. -
Page 35: Fin De Vie Du Produit
électriques (Directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques). Lorsque vous voyez un container à roue barré sur le produit, cela signifie que les produit est sujet a la directive UE 2002/96/EC. Lenco 2012, tousdroits réservés.