Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support HTL2160 questions ? questions ? Contactez Contactez Philips Philips Mode d'emploi...
Table des matières 1 Important Sécurité Protection de votre produit Protection de l'environnement Conformité 2 Votre barre de son Assemblage de votre barre de son. Unité principale Télécommande Connecteurs 3 Connexion Installation Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils 4 Utilisation de votre barre de son Réglage du volume Sélection du son lecteur MP3...
Contactez le Service du produit. Consommateurs Philips pour faire vérifier Risque de contamination ! le produit avant de l'utiliser. • Ne mélangez pas les piles (neuves et •...
à la directive européenne 2002/96/EC. Veuillez vous renseigner sur Pour une assistance en ligne complète, visitez le votre système local de gestion des déchets site Web www.philips.com/support pour : d'équipements électriques et électroniques. • télécharger le manuel d’utilisation et le Respectez la réglementation locale et ne jetez...
Par la présente, WOOX Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE. Une copie de la déclaration de conformité CE est disponible dans la version PDF du manuel d’utilisation à l’adresse suivante www.philips.com/support.
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans audio coaxiale, optique ou analogique. le monde de Philips ! Pour profiter pleinement • USB : s'allume lorsque vous basculez de l'assistance offerte par Philips, enregistrez sur la source USB. votre barre de son à l'adresse suivante : www. • AUDIO-IN : s'allume lorsque vous philips.com/welcome.
d OPTICAL Télécommande Permet de basculer votre source audio sur la connexion optique. Cette section contient une présentation de la e Bluetooth télécommande. Permet de basculer en mode Bluetooth. f TREBLE +/- Permet d’augmenter ou de diminuer les aigus. g SURR Permet de basculer entre le mode stéréo et le son Virtual Surround.
(USB) Entrée audio d'un périphérique de stockage USB. b AUDIO-IN Entrée audio d'un lecteur MP3 (prise 3,5 mm). Connecteurs arrière a AUDIO IN Permet la connexion à une sortie audio analogique d'un téléviseur ou d'un périphérique analogique. b DIGITAL IN-COAXIAL Permet de connecter une sortie audio coaxiale du téléviseur ou d'un périphérique numérique.
3 Connexion Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils Cette section vous aide à relier votre barre de son à un téléviseur et à d'autres appareils. Vous pouvez diffuser le son de votre téléviseur Pour plus d'informations sur les connexions ou d'autres appareils via votre barre de son.
Page 11
À l'aide d'un câble coaxial, reliez le connecteur COAXIAL de votre barre de son au connecteur COAXIAL/DIGITAL OUT de votre téléviseur ou d'un autre appareil. • Le connecteur coaxial numérique peut être étiqueté DIGITAL AUDIO OUT. Option 3 : raccordement audio à l'aide de câbles audio analogiques Qualité...
Appuyez sur TREBLE +/- ou BASS +/- ou téléchargez le manuel d'utilisation sur pour modifier la fréquence. www.philips.com/support. » Tous les Voyants de source de l'unité • Réglez la barre de son sur la source principale clignotent deux fois lorsque adéquate pour les autres appareils.
Bluetooth, recherchez et sélectionnez Il est possible que ce produit ne soit pas compatible avec certains types de périphérique de stockage USB. Philips HTL2160 pour établir la • Si vous utilisez un câble d'extension USB, un connexion (voir le manuel d'utilisation concentrateur USB ou un lecteur multicarte USB, le du périphérique Bluetooth pour savoir...
Sélectionner et lire des fichiers audio ou de la musique sur votre périphérique Bluetooth. • Lors de la lecture, si vous recevez un appel, la lecture de la musique est interrompue. La lecture reprend une fois l'appel terminé. Pour quitter le Bluetooth, sélectionnez une autre source. • Lorsque vous repassez en mode Bluetooth, la connexion Bluetooth reste activée.
5 Montage mural Remarque • Une fixation murale inadaptée pourrait entraîner des accidents, blessures ou dommages. Pour toute question, contactez le Service Consommateurs de votre pays. • Avant de procéder au montage mural, assurez-vous que le mur peut supporter le poids de votre barre de son. Longueur/diamètre de vis Selon le type de montage mural pour cette barre de son, assurez-vous que vous utilisez des...
6 Caractéristiques • WMA : V7, V8, V9 du produit Bluetooth • Profils Bluetooth : A2DP • Version Bluetooth : 2.1+EDR Remarque Unité principale • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. • Alimentation : 220-240 V~, 50-60 Hz • Consommation électrique : 30 W •...
Page 17
• Pour désactiver la connexion Bluetooth, maintenez enfoncée la touche Bluetooth de la télécommande. • Pour activer la connexion Bluetooth, activez-la sur votre périphérique Bluetooth ou au moyen de l’étiquette NFC (si disponible).
Si le problème via Bluetooth' à la page 11) persiste, accédez à l'assistance sur • La barre de son est déjà connectée www.philips.com/support. à un autre périphérique Bluetooth. Déconnectez le périphérique connecté, Unité principale puis réessayez.
Page 19
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth word mark and logos are ® registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WOOX Innovations is under license.
Page 20
Building SFH4, Kastanjelaan 400, 5616 LZ Eindhoven, The Netherlands (address / adresse) declare under our responsibility that the product(s): (déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s)) HTL2160/12, HTL2160C/12, PHILIPS HTL2160W/12, HTL2160T/12, (brand name, nom de la marque) Soundbar Speaker...