Page 1
(bitte zusammen mit Kaufbeleg aufbewahren) Assembly instructions (please retain and file together with the purchase receipt) Notice de montage (á conserver et á accrocher impérativement avec le justificatif d´achat) Kiel Montagehandling (samen met de aankoopfactuur in ieder geval bewaren) H2718060...
Page 3
Heizkörperdimensionen Radiator dimensions Dimensions du radiateur Radiatorafmetingen G1/2" G1/2" b/2-25 *- Nur bei Heizkörpern mit Mittenanschluss. *- only radiators with center connection. *- Uniquement pour les radiateurs à reccard central. *- alleen bij radiatoren met middenaansluiting. LG = Leergewicht, empty weight, poids à...
Page 7
Störung Ursache Fehlersuche (Eingrenzung) Abhilfe Der Heizkörper wird nicht oder nur leicht gestörte Zirkulation Luft im Heizkörper Entlüften Sie den Heizkörper. warm. Anschlusssituation (Vorlauf / Rücklauf) Prüfen Sie, ob der Vorlauf / Rücklauf korrekt angeschlossen ist. Heizkörper ist unterversorgt Führen Sie einen hydraulischen Abgleich durch. Der Heizkörper macht gestörte Zirkulation Luft im Heizkörper...
Page 8
654-0 0626 0626 0626 0626 KIEL KIEL KIEL KIEL EN 442-1 in der gültigen Fassung EN 442-1 valid version EN 442-1 version valable EN 442-1 in de geldige versie LE/SH-Nr.02/2019-01 LE/SH-Nr.02/2019-01 LE/SH-Nr.02/2019-01 LE/SH-Nr.02/2019-01 Gebrauch nur in Heizungsanlagen in Gebäuden Heating systems in buildings Pour installation dans les systèmes de chauffage...