Page 3
Votre appareil est destiné à un usage domestique normal. Ne l’utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour d’autre but que celui pour lequel il a été conçu. Votre appareil est destiné à un usage domestique normal. Ne l’utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour d’autre but que celui pour lequel il a été...
Page 5
1. Bouton Départ différé : appuyer sur le bouton pour retarder. 2. Fenêtre d'affichage: Pour afficher le temps de retard, les codes d'erreur, etc. 3. Bouton demi-charge: Pour sélectionner la fonction de demi-charge (Il doit être utilisé lorsque vous avez seulement 6 ou moins de 6 couverts. Vous obtiendrez une plus faible consommation d'eau et d'énergie.
Page 6
vue avant vue arrière Pour vaisselle, plats, poêles très sales, ou pour enlever la nourriture 5/27.5g collée ou sèche. Auto 45-55 5/27.5g 0.9-1.3 8.4-12.7 Pour vaisselle légèrement sale ne 60 min 1.15 5/27.5g nécessitant pas un séchage intensif. Il s'agit du programme standard. Il convient pour le lavage de la vaisselle normalement sale.
Page 7
Dureté de l’eau Position de Quantité de Autonomie sélection Sels °dH °fH °Clark Mmol/l (gramme/cycle) 0~0.94 H1: Rapide et très brillant 6~11 10~20 7~14 1.0~2.0 H2: 1h de brillance 12~17 21~30 15~21 2.1~3.0 H3: 1h, rapide et brillant 18~22 31~40 22~28 3.1~4.0 H4 : Verre brillant...
Page 8
régenerant F). Sel Liquide de rinçage Utilisez uniquement du sel de lavage pour lave-vaisselle. Le réservoir se trouve sous le Le liquide de rinçage est automatiquement ajouté durant le dernier rinçage pour assurer un panier inférieur. rinçage complet des tâches et des traînées restantes avant que la vaisselle ne sèche. Attention ! Utilisez uniquement un liquide de rinçage de marque pour votre lave-vaisselle.
Page 9
Le produit de rinçage est distribué pendant le rinçage final pour éviter la formation de Détergent gouttelettes sur la vaisselle qui peuvent laisser des taches et des fissures. Cela permet Les détergents composés d’ingrédients chimiques sont nécessaires pour enlever et nettoyer également d’améliorer le séchage en permettant à...
Page 10
• Distributeur de détergent REMARQUE : Le distributeur doit être rempli avant de démarrer chaque cycle de lavage conformément Vous trouverez les informations concernant la quantité de détergent pour les programmes aux instructions fournies dans le tableau des cycles de lavage. Votre lave-vaisselle utilise simples à...
Page 11
Vider le lave-vaisselle G.Chargement des du Lave-vaisselle panier Pour éviter tout écoulement d’eau du panier supérieur vers le panier inférieur, nous vous Recommandations conseillons de vider tout d’abord le panier inférieur puis le panier supérieur. Envisagez d’acheter de la vaisselle adaptée à un lavage en lave-vaisselle. Chargement du panier inférieur Chargement du panier supérieur Utilisez un détergent doux spécial pour laver ce genre d’éléments fragiles.
Page 12
5. Appu ez sur le bouton ‘Dep art/Annul’ 'Tableau 5. Appuyer sur le bouton afin de choisir le programme désiré (voir le chapitre au rythme des cycles de lavage'). Les indicateurs lumineux sur l’afficheur changent de la pression du bouton. Arrêter d’appuyer lorsque vous avez sélectionné le programme souhaité.
Page 14
Raccordement au tuyau d’évacuation Raccordez le tuyau d’évacuation de votre appareil au tuyau de vidange, sans le plier (diamètre minimum: 40 mm). Sinon, branchez le tuyau d’évacuation à un évier, sans le plier ou le pincer. La hauteur du tuyau ne devra pas dépasser 1000 mm. Assurez-vous que les tuyaux et la prise électrique ne sont pas pliés ou coincés sous l’appareil.
Page 15
Dimension et installation du panneau de la porte FIG. 3 Le panneau de la porte doit est placé comme décrit sur les dimensions illustrées sur ce dessin Installez les crochets sur le panneau de la porte et insérez les dans la fente 90 °...
Page 16
Figure4b Retirer petites vis. remplacer grandes Installation de plaque de finition en bois .Retirer les 4 petites vis. .Les remplacer par les 4 grandes vis. ...
Page 17
Problèmes Causes Possibles Solutions Remplacez le fusible ou remettez le Saut fusible, disjoncteur en marche. Ôtez tout autre disjoncteur disjoncté appareil utilisant le même circuit que le lave-vaisselle Assurez-vous que le lave-vaisselle est en Le lave-vaisselle ne L’alimentation électrique ne marche et la porte bien fermée.
Page 18
N’utilisez que le détergent spécial pour Le couvercle du Le cadran n’est pas dans la Tournez le cadran en position d’arrêt (OFF) lave-vaisselle pour éviter la mousse. Si ceci réceptacle à détergent position d’Arrêt (OFF) et faire glisser le loquet vers la gauche. arrive, ouvrez le lave-vaisselle et laissez la ne se verrouille pas mousse s’évaporer.
Page 19
Directives 1016/2010 & 1059/2010 BRANDT VH15 62kWh 0.9 kWh 0.45W 2800 litres ECO 50 ℃ 1 5 min 4 dB(A) re 1 pW 81 . 5 cm 59.8cm 55 cm Hauteur: 815mm Largeur: 598mm Profondeur: 550mm Tension de charge connecté...
Page 20
3.Panier à couverts: Chargement du lave-vai selle EN 50242 étagère étagère Remarque: s'il vous plaît placer les marchandises plats légers sur le plateau. Le poids total est inférieur à 1,5 kg. Couteaux Position basse Position de réglage pour le rinçage: 6 Réglage de l’adoucisseur: H ...
Page 21
PIÈCES D’ORIGINE Lors d’une intervention, demandez l’utilisation exclusive de pièces détachées certifiées d’origine. Service fourni par Brandt France Etablissement de Cergy, 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen L’Aumône SAS au capital social de 1.000.000 euros RCS Nanterre 801 250 531...