Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.akrapovic.com
EINBAU DER AKRAPOVIČ-AUSPUFFANLAGE:
1.
Stellen Sie das Motorrad auf einen Seitenständer, wir empfehlen einen Zentralständer. Achten Sie darauf,
dass die Fläche fest und eben ist.
2.
Lösen Sie die markierten Schrauben und entfernen Sie die Plastikbefestigungen auf beiden Seiten des
Motorrads und entfernen Sie vorsichtig die unteren Teile der Verkleidung vom Motorrad (F 01).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Sie sich während dieses Vorgangs nicht verletzen oder Teile des
Motorrads beschädigen!
3.
Lösen Sie die markierte Schraube, haken Sie die Federn aus und entfernen Sie den Schalldämpfer vorsich-
tig vom Motorrad (F 02).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Sie sich während dieses Vorgangs nicht verletzen oder Teile des
Motorrads beschädigen!
4.
Lösen Sie die markierte Schraube, haken Sie die markierten Federn aus und entfernen Sie das Verbin-
dungsrohr vorsichtig vom Motorrad (F 03).
!
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass während dieses Vorgangs keine Teile des Motorrads beschädigt
werden!
INSTALLATIONSHINWEIS: Achten Sie darauf, dass Sie sich während dieses Vorgangs nicht verletzen
oder Teile des Motorrads beschädigen!
5.
Schieben Sie das Track day Link Verbindungsrohr auf die Kollektoren, befestigen Sie die Federn und ziehen
Sie die Halterung des Verbindungsrohrs mit der Schraube und einer Mutter aus dem Akrapovič-Einbausatz
von Hand fest (F 04).
!
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass die Federn das Verbindungsrohr vollständig bis zu den
Sammlern ziehen – verwenden Sie, falls erforderlich, einen Gummihammer, um die Verbindungen
zurechtzuklopfen!
6.
Bringen Sie den Schalldämpfer in die richtige Position, schieben Sie ihn auf den Auslass des Track day Ver-
bindungsrohrs und befestigen Sie die Federn. Richten Sie den Schalldämpfer im Verhältnis zum Motorrad
aus und ziehen Sie den Schalldämpfer mit dem vorgegebenen Drehmoment mit der Schraube, den Unter-
legscheiben und der Mutter aus dem Akrapovič-Einbausatz an der Halterung fest (F 05, 06).
!
VORSICHT: Achten Sie darauf, dass Sie sich während dieses Vorgangs nicht verletzen oder Teile des
Motorrads beschädigen!
7.
Bringen Sie die Verkleidung wieder am Motorrad an. Informieren Sie sich im Handbuch des Motorradherstel-
lers über die korrekten Anziehdrehmomente.
!
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass während dieses Vorgangs keine Teile der Auspuffanlage oder des
Motorrads beschädigt werden!
8 / 62
Publicité
