M-Audio DELTA 66 Mode D'emploi page 14

Interface d'enregistrement numérique
Table des Matières

Publicité

depuis la paire d'entrées analogiques sélectionnée. Le pilote S/PDIF In permet
d'enregistrer un signal stéréo reçu à l'entrée S/PDIF. Le pilote «Mon.Mixer»
permet d'enregistrer un mixage stéréo provenant du mélangeur numérique de
la Delta 66. Les données audio enregistrées via ce pilote correspondent à un
mixage d'entrées et de sorties à configurer dans le «Delta Control Panel» (voir
section portant sur le logiciel «Delta Control Panel»).
NOTE : Tous les pilotes d'entrées sont stéréo. Il se peut que vos logiciels
audio aient la possibilité de les séparer en pilotes mono gauche (Left) et
droit (Right). Vous risquez par conséquent de rencontrer, dans vos logiciels
audio, des pilotes baptisés «Left PCM In 1/2 Delta-66, Right PCM In 1/2
Delta-66», «Left S/PDIF In Delta-66, Right S/PDIF In Delta-66» ou «Left Mon.
Mixer Delta-66, Right Mon. Mixer Delta-66», etc.
PILOTES DE SORTIE AUDIO WINDOWS MME : Tous les pilotes de sorties
analogiques et S/PDIF de la Delta 66 peuvent être utilisés simultanément pour
un total de 6 canaux de sortie. Voici comment apparaissent les différents
pilotes d'entrée audio de la Delta 66 dans vos logiciels audio :
«WavOut 1/2 Delta-66»
«WavOut 3/4 Delta-66»
«WavOut S/PDIF Delta-66»
Les pilotes «WavOut» vous permettent de relire un signal audio stéréo sur les
sorties analogiques physiques (pilotes «WavOut 1/2, 3/4), sur la sortie S/PDIF
physique (pilote «WavOut S/PDIF») ou de le diriger vers le routeur ou le
mélangeur interne. Il se peut que vos logiciels audio aient la possibilité de les
séparer en pilotes mono gauche («Left») et droit («Right»). Vous risquez par
conséquent de rencontrer, dans vos logiciels audio, des pilotes baptisés «Left
WavOut 1/2 Delta-66, Right WavOut 1/2 Delta-66» ou «Left WavOut S/PDIF
Delta-66, Right WavOut S/PDIF Delta-66», etc. Même si la plupart des
logiciels audio gèrent les sorties par paires stéréo, ils permettent de régler la
position de panoramique à gauche ou à droite des signaux audio de la paire.
C'est à dire, si par exemple vous voulez envoyer un signal mono à la sortie
OUT1, choisissez WavOut 1/2, et placez le panoramique de cette piste
complètement à gauche.
Vous constaterez que le nom de chaque pilote commence par «WavOut»
afin de vous rappeler que ces pilotes ne sont pas affectés en permanence
aux sorties physiques de la carte. En fait, ces sorties sont dirigées vers le
«Patchbay/Router» interne de la Delta 66 afin de pouvoir être affectées à
l'une des diverses destinations possibles. Vous trouverez de plus amples
renseignements sur le «Patchbay/Router» de la carte Delta au paragraphe
du même nom de la section portant sur le «Logiciel Delta Control Panel».
14

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières