Publicité

Manuel du Propriétaire
ST 111
Vous pouvez utiliser de l'essence contenant jusqu'à 10 % d'éthanol (E10) avec cet appareil.
L 'utilisation d'essence contenant plus de 10 % d'éthanol annulera la garantie du produit.
Lisez très attentivement et soyez certain de comprende ces
115 68 68-32 Rev. 5
instructions avant d'utiliser cette machine.
French

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna ST 111

  • Page 1 Manuel du Propriétaire ST 111 Vous pouvez utiliser de l’essence contenant jusqu’à 10 % d’éthanol (E10) avec cet appareil. L ’utilisation d’essence contenant plus de 10 % d’éthanol annulera la garantie du produit. Lisez très attentivement et soyez certain de comprende ces 115 68 68-32 Rev.
  • Page 2 NOS FÉLICITATIONS pour l'achat d'une nouvelle souffleuse à neige. Elle a été conçue et fabriquée pour vous offrir la meilleure fiabilité et la meilleure performance. Si vous rencontrez des problèmes que vous ne pouvez pas corriger facilement, veuillez contacter votre centre de réparations autorisé le plus près.
  • Page 3: Responsabilités Du Client

    Fonctionnement Entretien et Entreposage Ne jamais placer les mains ou les pieds près des pièces en Faire la vérification des vis de cisaillement et autres genres de mouvement ou sous la machine. Toujours se tenir à l'écart vis par intervalles fréquents pour s’assurer qu’elles sont bien ser- de l'ouverture d'éjection.
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES RÈGLES DE SÉCURITÉ ............2-3 APERÇU DU PRODUIT ............8 RESPONSABILITÉS DU CLIENT ........... 3 FONCTIONNEMENT ............9-13 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ..........3 ENTRETIEN ..............14-18 ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ ET D'INSTRUCTIONS ..... 4 ENTREPOSAGE ..............19 RÉGLAGES ................5-7 DÉPANNAGE .................
  • Page 5: Réglages

    RÉGLAGES Réglages Pièces en vrac Utiliser le graphique ci-dessous pour vous assurer que toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation Outils nécessaires – Aucune pièce requise – Déplier la poignée. Clé 1/2" Boulons de châssis Poser la goulotte de décharge. Boulon Poser la goulotte de décharge.
  • Page 6 RÉGLAGES 2. Poser la goulotte de décharge 3. Pose du couvercle de la poignée supérieure Procédure Posez le couvercle de la poignée supérieure sur les poignées Poser le déflecteur de goulotte sur la goulotte de décharge à l’aide des quatre vis (2) (Figure 5). à...
  • Page 7 APERÇU DU PRODUIT 4. Remplir le moteur d'huile MOTEUR Se reporter au manuel du moteur. LUBRIFICATION REMARQUE : L'HUILE SAE 10W30 ou SAE 5W30 est acceptable pour une utilisation par temps froid si le moteur est difficile à lancer. REMARQUE: Bien que les huiles à viscosité multiple (5W30, 10W30, etc.) améliorent le démarrage par temps froid, ces huiles résultent en une plus grande consommation d’huile lorsqu’elles sont utilisées au dessus de 32°F/0°C.
  • Page 8: Aperçu Du Produit

    APERÇU DU PRODUIT Aperçu du produit Figure 7 1. Goulotte de décharge 8. Levier du volet de départ 2. Déflecteur de goulotte 9. Clé de contact 3. Bouchon du réservoir 10. Poignée du rotateur de de carburant goulotte 4. Amorceur 11.
  • Page 9: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Fonctionnement Vérifier le niveau d'huile moteur REMARQUE: Établir le côté gauche et le côté droit de la machi- Déplacer la souffleuse à neige sur une surface plane. ne à partir de la position d'opération. Nettoyer la zone autour de la jauge (Figure 9). REMARQUE: L'emplacement de la jauge peut varier selon le type de moteur.
  • Page 10 FONCTIONNEMENT Démarrer le moteur Insérer la clé (Figure 10). Déplacer la commande des gaz à la position de gauche. Appuyer fermement sur l’amorceur à trois reprises avec le pouce, en maintenant l’amorceur enfoncé pendant une seconde avant de le relâcher chaque fois. REMARQUE: Retirer vos gants au moment d’enfoncer l’amorceur de façon à...
  • Page 11 FONCTIONNEMENT Embrayer les lames de la tarière IMPORTANT: Lors du fonctionnement initial, il peut y avoir de l'usure entre les lames de la tarière et le racloir. Pour embrayer les lames de la tarière, maintenir la barre de performance maximale, tant pour le soufflage de la neige que contrôle contre la poignée (Figure 13).
  • Page 12 FONCTIONNEMENT Régler la goulotte de décharge Dégager la goulotte de décharge et le déflecteur de goulotte obstruée Pour effectuer le réglage de la goulotte de décharge, déplacer la poignée du déflecteur de goulotte vers la gauche ou la droite jusqu'à la position souhaitée (Figure 17). Le contact des mains avec les lames de la tarière en mouvement à...
  • Page 13 FONCTIONNEMENT Empêcher le gel après l'utilisation Conseils d'utilisation • Laisser le moteur tourner pendant quelques minutes pour empêcher les pièces mobiles de geler. Couper le moteur, attendre que tous les composants en mouvement cessent de tourner, puis retirer la neige et la glace de la souffleuse Les lames de la tarière peuvent projeter des pierres, des à...
  • Page 14: Entretien

    ENTRETIEN Entretien REMARQUE: Établir le côté gauche et le côté droit de la machine à partir de la position d'opération. Vérifier/Remplacer les lames de la tarière et le racloir Vérifier les conduites de carburant et les câbles électriques Régler Le Câble De Commande REMARQUE: Si le câble est réglé...
  • Page 15 ENTRETIEN Inspection des lames de la tarière/ Après avoir vidangé l'huile, remettre la souffleuse à neige en position de fonctionnement. des racloirs Installer la bouchon de vidange d'huile et la serrer au couple de 145-150 pouces-livres (17 N-m). Avant chaque session, inspecter les lames de la tarière pour REMARQUE: L'emplacement de la jauge peut varier selon le détecter toute usure.
  • Page 16 ENTRETIEN Entretenir la bougie Déposer les deux vis du plénum qui maintiennent le couvercle supérieur (Figure 26). Déposer le bouchon de remplissage d’huile. Utilisez une bougie NGK BPR6ES, Champion RN9YC ou BOSCH WR6DC ou équivalent. Déplacer la souffleuse à neige sur une surface plane. Mettre en marche la souffleuse à...
  • Page 17 ENTRETIEN 12. Débrancher les câbles électriques à l’arrière du commutateur d’allumage (Figure 28). 13. Tirer le tube de l’arrière de l’ampoule d’amorceur. 0.030 inch (0.76 mm) Figure 30 19. Poser la bougie d’allumage et la serrer au couple de 20 à 22 pi.lb (27 à...
  • Page 18 ENTRETIEN Remplacement de la courroie Poser la nouvelle courroie trapézoïdale de la tarière et la poulie d’entraînement, acheminer la courroie comme indiqué trapézoïdale de la tarière dans la Figure 34. REMARQUE: Acheminer la nouvelle courroie trapézoïdale en Si la courroie trapézoïdale est usée, mazoutée, excessivement premier autour de la poulie du moteur, puis de la poulie tendeur fissurée, éraillée ou présente d’autres dégâts, remplacer la et enfin autour de la poulie d’entraînement en appuyant sur...
  • Page 19: Entreposage

    ENTREPOSAGE Entreposage HUILE DE MOTEUR Vidanger l’huile (avec le moteur chaud) et remplacer avec de l’huile moteur propre. (Se reporter à la rubrique « Vidanger l'huile ENTREPOSER LA SOUFFLEUSE À NEIGE moteur » de ce manuel). Préparer immédiatement votre souffleuse à neige pour le remisage à...
  • Page 20: Dépannage

    DÉPANNAGE Dépannage Voir la section appropriée dans le manuel à moins que dirigé à un centre / department d’entretien autorisé. PROBLÈME CAUSE CORRECTIF Clé d'allumage non insérée. Insérer la clé d'allumage. Ne démarre pas Panne de carburant. Remplir le réservoir d’essence fraîche et propre. Commande des gaz à...
  • Page 21 REMARQUES D’ENTRETIEN...
  • Page 22 REMARQUES D’ENTRETIEN...
  • Page 23 REMARQUES D’ENTRETIEN...
  • Page 24 07.12.17 CL Imprimé aux É.-U.

Table des Matières