Samsung 6 Série Guide D'installation page 42

Procédure de mise à niveau des logiciels à l'aide d'un dispositif USB
¦
Samsung mettra à votre disposition des mises à niveau du micrologiciel pour votre téléviseur. Veuillez appeler la ligne de
soutien technique hôtelier Samsung au 1-866-894-0524 pour obtenir des renseignements sur le téléchargement des
dernières versions et la mise à niveau du micrologiciel à l'aide d'une clé USB qu'il faut brancher au port USB du téléviseur.
Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par
les réglages par défaut (du fabricant). Nous vous recommandons de cloner les paramètres de l'hôpital afin de pouvoir les
rétablir facilement après la mise à niveau.
Pour la mise à niveau du logiciel du téléviseur, suivez les étapes ci-après :
1. Insérez une clé USB contenant la dernière version du logiciel dans le port
situé sur le côté du téléviseur.
2. Appuyez sur la touche
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir Soutien, puis sur ENTERE.
3. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Mise à jour du logiciel, puis
sur ENTERE.
Le message « Recherche du dispositif USB par balayage. Cela peut durer
plus d'une minute. » s'affiche.
4. Le message « Mettre à niveau la version XXXX en passant à la version
XXXX? Le système sera réinitialisé après la mise à niveau. » s'affiche.
Appuyez sur ◄ ou ► pour choisir OK, puis sur ENTERE.
Veillez à ne pas interrompre l'alimentation ou retirer la clé USB pendant que la procédure de mise à niveau est en cours.
Le téléviseur se mettra hors tension et redémarrera automatiquement une fois la mise à niveau terminée. Veuillez vérifier la
version du logiciel une fois que la mise à niveau est terminée.
Barre de son (AirTrack)
¦
y Barre de son (AirTrack) et téléviseurs d'hôtel Samsung en 2015
– Les téléviseurs d'hôtel et les barres de son (AirTrack) Samsung prennent en charge la fonction ARC (Audio Return
Channel) avec HDMI si l'on branche une barre de son (AirTrack) Samsung à un téléviseur d'hôtel Samsung à
l'aide d'un câble HDMI; les téléspectateurs peuvent entendre le son du téléviseur par le biais de la barre de son
(AirTrack).
– Les téléviseurs d'hôtel et les barres de son (AirTrack) Samsung prennent en charge la fonction ARC (Audio Return
Channel) avec HDMI si l'on branche une barre de son (AirTrack) Samsung à un téléviseur d'hôtel Samsung à
l'aide d'un câble HDMI; les téléspectateurs peuvent entendre le son du téléviseur par le biais de la barre de son
(AirTrack).
Si la sortie de la barre de son est sur Marche, le son du téléviseur sort automatiquement de la barre de son
(AirTrack) seulement lorsque le téléviseur est sous tension.
Si la sortie de la barre de son est sur Arrêt, le son du téléviseur sort automatiquement du haut-parleur du téléviseur
seulement lorsqu'il est sous tension.
– Les modèles prenant en charge la fonction ARC sont présentés ci-après.
y Barres de son: HW-H450/H550/H570/H600/H7500
y Configuration de la barre de son (AirTrack) au mode Hôtel.
1. Configurez les options de menu Hôtel suivantes :
– Option Hôtel > Appareil externe > Barre de son Marche = Arrêt.
– Option Hôtel > Alimentation Marche > Alimentation Marche Volume = défini par l'utilisateur.
– Option Hôtel > Alimentation Marche > Alimentation Marche Valeur du volume > supérieure à 0.
– Option Hôtel > Alimentation Marche > Volume maximum > valeur supérieure à 0.
2. Branchez un câble HDMI de la prise de sortie (OUT) HDMI à l'arrière de la barre de son (AirTrack) au port HDMI3
(prenant en charge la fonction ARC) sur le téléviseur d'hôtel.
3. Une fois la barre de son (AirTrack) branchée au téléviseur d'hôtel, mettez ce dernier sous tension; la barre de son
(AirTrack) détecte automatiquement le téléviseur et active ainsi le mode Hôtel.
42
Français
pour afficher le menu.
MENU
HW-J450/J470/J550/J6000.
USB