Publicité
Liens rapides
CMG01-2020
VALERIA
NOIR / BLACK
3051667
Fabriqué et emballé en Chine /
Made and Packaged in China
Importé par / Imported by NOVELCA
TASSILI.CA
Québec, Canada G2J 1C8
GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATION GUIDE
COLONNE
DE DOUCHE
AVEC JETS
63 PO X 7 ⅞ PO
(160 CM X 20 CM)
CORPS EN LAITON MASSIF
ROBINET THERMOSTATIQUE
DOUCHE PLUIE
CHUTE D'EAU
DOUCHETTE À MAIN
2 JETS DE MASSAGE
POIDS PRODUIT : 13 LB (5,9 KG)
POIDS TOTAL : 20,7 LB (9,4 KG)
SHOWER PANEL
WITH JETS
63" X 7 ⅞"
(160 CM X 20 CM)
SOLID BRASS BODY
THERMOSTATIC FAUCET
RAIN SHOWER
WATERFALL
HAND SHOWER
2 MASSAGE JETS
NET WEIGHT: 13 LB (5.9 KG)
GROSS WEIGHT: 20.7 LB (9.4 KG)
Publicité
Manuels Connexes pour Tassili Supra VALERIA
Sommaire des Matières pour Tassili Supra VALERIA
- Page 1 HAND SHOWER 2 MASSAGE JETS NET WEIGHT: 13 LB (5.9 KG) GROSS WEIGHT: 20.7 LB (9.4 KG) CMG01-2020 VALERIA NOIR / BLACK 3051667 Fabriqué et emballé en Chine / Made and Packaged in China Importé par / Imported by NOVELCA TASSILI.CA...
- Page 2 IMPORTANT ATTENTION - Veuillez LIRE TOUTES les instructions avant de procéder - Please read all the instructions completely before installation. à l’installation. - Always take extra precautions and wear appropriate safety - Prenez toujours des précautions supplémentaires et portez equipment when installing this product. toujours l’équipement de protection quand vous installez - Proper water pressure needs to be maintained to prevent ce produit.
- Page 4 GUIDE D’ENTRETIEN MAINTENANCE GUIDE Veuillez suivre les instructions du fabricant du produit de Please follow the cleaning material manufacturer’s instructions. nettoyage. Veuillez en outre porter attention aux points suivants : In addition, pay attention to the following points: 1. Le nettoyage régulier peut empêcher l’accumulation de 1.
- Page 5 PRÉPARATION PREPARATION 1. Make sure the water supply is shut off to the installation 1. Assurez-vous que l’alimentation d’eau de la douche est area. If necessary, shut off the water to the entire house. coupée. S’il y a lieu, coupez l’alimentation d’eau du bâtiment. 2.
- Page 6 INSTALLATION Posez le raccord pour la douchette à main et y joignez-y le tube en PVC pour achever la procédure de raccordement. Install hand shower connector and attach PVC tubing to complete the connection. Soulevez la colonne pour déterminer la hauteur et le positionnement voulus. (REMARQUE : On recommande de positionner le jet de corps horizontal du haut vers le torse pour une expérience de douche optimale.) Marquez l’emplacement des deux supports sur le mur et laissez la colonne de côté.
- Page 7 INSTALLATION Recouvrez le filetage des robinets de ruban de téflon avant de raccorder les tuyaux souples d’alimentation d’eau froide et d’eau chaude aux robinets. Ouvrez les robinets et vérifiez que tous les raccords ne présentent pas de fuite. Apply thread sealant tape to the threading on the shut off valves before connect both hot and cold water supply hoses to the valves.
- Page 8 En cas de conflits entre la version française et la version anglaise du texte de la présente Garantie limitée, la version française a préséance. MODIFICATIONS Le présent texte de garantie pourrait être modifié en tout temps. CMG01-2020 VALERIA NOIR / BLACK 3051667 Fabriqué et emballé en Chine / Made and Packaged in China Importé...