Page 2
Inscrivez-vous pour obtenir un Acer ID et profitez de nombreux avantages Ouvrez le portail Acer à partir de l'écran Start (Démarrage) pour vous inscrire et obtenir un Acer ID ou connectez-vous si vous possédez déjà un Acer ID. Trois bonnes raisons d'obtenir un Acer ID : •...
Votre nouvelle tablette est livrée dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Tablette Acer Iconia • Configuration du produit et informations de sécurité • Câble USB • Adaptateur secteur •...
Pour commencer - 5 Apprendre à connaître votre tablette Présentation N° Élément Description Se connecte à un ordinateur via un câble USB. Sert également de port de charge Port micro USB pour l'adaptateur secteur. Pour plus (esclave) d'informations, voir Charger votre tablette à...
Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez sur le bouton d'alimentation en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que vous voyiez le logo Acer. Attendez un moment que votre tablette démarre. Vous devrez répondre à quelques questions avant de pouvoir utiliser la tablette.
Page 7
Réveiller votre tablette à la page Vous pouvez également utiliser les gestes pour activer votre tablette : voir Acer Touch WakeApp à la page Se connecter à un compte Google ou en créer un Si vous avez accès à Internet, votre tablette vous permet de synchroniser les informations avec un compte Google.
8 - Charger votre tablette H A R G E R V O T R E T A B L E T T E Assembler l'adaptateur secteur Votre tablette vous est livrée avec l'un de ces deux types d'adaptateurs secteur USB : un adaptateur à fiches fixes ou un adaptateur à...
Page 9
Branchez le connecteur d’alimentation à votre tablette, puis branchez l'adaptateur secteur à une prise secteur. Danger Utilisez uniquement un adaptateur secteur approuvé par Acer pour charger votre appareil. Remarque Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le...
10 - Utiliser votre tablette T I L I S E R V O T R E T A B L E T T E Utiliser l'écran tactile Votre tablette utilise un écran tactile pour sélectionner les éléments et entrer les informations. Utilisez votre doigt pour appuyer sur l'écran. Appuyer : touchez l'écran une fois pour ouvrir les éléments et sélectionner les options.
Page 11
Utiliser votre tablette - 11 Recherche Pour rechercher des applications, des fichiers ou des informations sur Internet, appuyez sur la barre Google en haut de l'écran. Entrez simplement le texte que vous souhaitez trouver. Appuyez sur la flèche ou la touche Entrée pour faire une recherche sur Internet, ou appuyez sur un des fichiers, suggestions ou applications affichés dans la liste.
Page 12
12 - Utiliser votre tablette Récent Appuyez sur cette icône pour voir les applications ouvertes récemment. Appuyez sur une application pour l'ouvrir. Appuyez n'importe où sur l'écran pour revenir à l'écran d'accueil. L'écran d'accueil étendu L'écran d'accueil s'étend des deux côtés de l'écran d'accueil initial, vous donnant plus de place pour ajouter des widgets ou organiser les raccourcis.
Page 13
Utiliser votre tablette - 13 Le menu des applications Pour accéder menu applications, appuyez sur centre de la base d'accueil des applications. menu applications affiche les applications et widgets disponibles sur votre tablette. Les applications sont affichées par ordre alphabétique. Balayez vers la gauche pour voir plus d'applications.
Page 14
14 - Utiliser votre tablette Zone de statut et de notification Les icônes de statut et de notification sont présentées en haut de l'écran. La zone supérieure droite affiche différentes informations, telles Signal Batterie Heure l'heure, l'état de la batterie et la (force) état de la batterie...
Page 15
Appuyez pour activer ou désactiver le Wi-Fi (les vagues indiquent la force du signal). Les petites flèches dirigées vers le haut et le bas indiquent Acer sans fil respectivement que des informations sont transmises ou reçues. Appuyez longuement pour afficher les paramètres Wi-Fi.
Page 16
Appuyez pour ouvrir le menu des paramètres Touch WakeApp Touch WakeApp d'Acer. Appuyez pour ouvrir le gadget Float dans sa propre fenêtre de taille ajustable pour ne pas Gadget Float perdre de vue ce que vous étiez en train de faire.
Page 17
Utiliser votre tablette - 17 Appuyez sur Widgets pour voir les petites applications et liens (comme des raccourcis personnalisés, des contacts ou des signets) que vous pouvez ajouter à un écran d’accueil. Les widgets sont de petites applications qui affichent des informations constamment mises à...
18 - Utiliser votre tablette Le clavier de l’écran Lorsque vous appuyez dans une zone de saisie du texte, un clavier s'affiche à l'écran. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Remarque La disposition du clavier varie légèrement, selon l'application et les informations requises.
Utiliser votre tablette - 19 Texte prédictif ou autocorrection Le clavier Google peut offrir une saisie du texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d'un mot, une sélection de mots s'affiche au- dessus du clavier. Ces mots correspondent à la séquence des lettres tapées ou s'en rapprochent étroitement, pour tenir compte d'erreurs possibles.
Page 20
Vous pouvez également utiliser les gestes pour activer votre tablette : voir Acer Touch WakeApp à la page Options de sécurité Pour plus de sécurité, vous pouvez définir un code ou un numéro qui doit être entré...
Utiliser votre tablette - 21 Arrêter votre tablette Si vous n'allez pas utiliser votre tablette pendant une longue période, éteignez-la pour économiser la batterie. Pour éteindre votre tablette (même quand elle est verrouillée), appuyez pendant une seconde sur le bouton d'alimentation. Appuyez sur Éteindre et confirmez l’arrêt. Pour forcer l'arrêt, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé...
22 - Connecter des périphériques à votre tablette O N N E C T E R D E S P É R I P H É R I Q U E S À V O T R E T A B L E T T E Brancher au secteur Voir Charger votre tablette à...
Pour les paramètres Bluetooth, appuyez sur Applis > Paramètres, puis sous SANS FIL ET RÉSEAUX, appuyez sur Bluetooth. Activez Bluetooth et appuyez sur Rechercher des appareils pour rechercher les appareils à proximité. Accessoires Pour une liste complète des accessoires, visitez store.acer.com.
24 - Se connecter E C O N N E C T E R Gérer les connexions Wi-Fi Si vous ne vous êtes pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette ou si vous voulez vous connecter à un autre réseau, appuyez sur Applis >...
Se connecter - 25 Dans Chrome, vous pouvez ouvrir plusieurs onglets. Quand une page est ouverte, appuyez sur le petit bouton pour naviguer entre les pages actuellement ouvertes. Ce nombre correspond au nombre d'onglets actuellement ouverts. Appuyez sur + Nouvel onglet pour ouvrir un nouvel onglet.
Page 26
26 - Se connecter Configurer votre messagerie Google 1. Assurez-vous que votre tablette est connectée à Internet. 2. Depuis le menu des applications, appuyez sur Gmail. Si vous n'avez pas entré d'adresse de compte Gmail et de mot de passe lorsque vous avez démarré votre tablette pour la première fois, suivez les instructions.
Page 27
Se connecter - 27 Recherche vocale Remarque La recherche vocale n’est disponible que dans certaines régions. Avec actions vocales, vous pouvez envoyer messages électroniques, trouver un itinéraire vers une adresse spécifique, faire une recherche sur Internet et même vous envoyer une note en parlant tout simplement.
Page 28
28 - Se connecter Vous pouvez consulter la progression du téléchargement dans la page de l’application et dans la zone de notification de la tablette. Important Certaines applications peuvent exiger un paiement avant que vous puissiez les télécharger. Vous aurez besoin d'un compte Google Wallet pour payer ces applications.
Page 29
Se connecter - 29 Utiliser les applications téléchargées Une fois une application téléchargée et installée, vous pourrez la trouver dans les sections Applis ou Widgets du menu des applications. Certaines applications fournissent à la fois une appli et un widget, ou ne fournissent qu'un widget (sans icône d'application).
30 - Écouter de la musique É C O U T E R D E LA M U S I Q U E Lecture multimédia Votre tablette est équipée d'une multitude de programmes que vous pouvez utiliser pour apprécier le contenu multimédia. Remarque La disponibilité...
Page 31
Écouter de la musique - 31 Balayez l'écran depuis son bord gauche pour afficher une liste de vues, telles que Listen Now (Écouter maintenant), My Library (Ma bibliothèque) et Playlists. La liste déroulante Listen Now (Écouter maintenant), en haut à gauche reste inchangée quelle que soit la vue. Sélectionner «...
32 - Gérer les personnes et les contacts É R E R L E S P E R S O N N E S ET L E S C O N T A C T S Votre tablette possède un répertoire vous permettant d’enregistrer les contacts dans la mémoire interne ou sur votre compte Google.
Page 33
Gérer les personnes et les contacts - 33 Ajouter un nouveau contact Appuyez sur pour ajouter un nouveau contact. vous avez plusieurs comptes, vous sera demandé quel compte vous souhaitez utiliser pour stocker le contact. Le contact sera synchronisé avec ce compte.
Page 34
34 - Gérer les personnes et les contacts Remarque Configurez chaque numéro de téléphone pour qu’il corresponde au type de réseau car ceci permet de déterminer certaines fonctions (certaines applications reconnaissent uniquement les numéros mobiles car elles exigent une fonction disponible uniquement sur un réseau mobile). Modifier un contact sur votre ordinateur Si vous avez synchronisé...
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 35 T IL I S E R L A P P A R E I L P H O T O E T L E C A M É S C O P E Votre tablette est dotée d'un appareil photo à...
Page 36
36 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope Dans la fenêtre de l'appareil photo, appuyez sur l'onglet Paramètres pour afficher les paramètres de l'appareil photo, du caméscope ainsi que d'autres paramètres généraux. Appuyez sur le bouton Record (Enregistrer) ; le caméscope commence à enregistrer immédiatement. Pendant l'enregistrement, il est impossible d'accéder aux paramètres l'appareil photo/caméscope.
Page 37
Vous pouvez régler les paramètres suivants : • Collage photo : créez des souvenirs uniques et amusants grâce au collage photo Acer. Combinez les effets d'image, des valeurs d'exposition et des cadres. • Mode de capture : faites votre choix parmi plusieurs modes pour photographier dans des conditions particulières.
Page 38
38 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope • Effet : applique un effet de couleur à l'image. Aucun Monochrome Négatif Solariser Sépia Postériser Azur Gaufrer Croquis Néon • Balance des blancs : compensez la luminosité dans différents environnements. Auto Lumière du jour Nuageux Lampe fluorescente...
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 39 Prendre une photo 1. Assurez-vous que les options décrites ci-dessus sont définies selon vos préférences. 2. Cadrez votre sujet et stabilisez votre tablette. 3. Effectuez un zoom avant ou arrière si nécessaire à l'aide du curseur de zoom.
1. Tirez la zone de notification depuis le coin supérieur droit de l'écran et appuyez sur l'icône Paramètres. 2. Appuyez sur Acer Touch WakeApp pour accéder au menu GESTURE CONFIGURATION (CONFIGURATION DES GESTES). 3. Faites glisser le commutateur sur la position ON (Activé) pour activer l'élément souhaité.
Page 41
Acer Touch WakeApp - 41 Geste Appuyer deux fois Appuyez deux fois sur l'écran avec un seul doigt pour réactiver votre tablette et lancer l'application assignée à ce geste. Si votre tablette est verrouillée... Si votre tablette est verrouillée, par exemple avec un code PIN, la reconnaissance faciale ou un schéma, vous devrez effectuer l'action...
42 - Paramètres avancés A R A M È T R E S A V A N C É S Pour accéder à Paramètres, ouvrez le menu des applications, puis appuyez sur Paramètres. Sans fil et réseaux Ajuster les paramètres Wi-Fi Appuyez sur le bouton ACT/DÉS pour activer la fonction Wi-Fi.
Page 43
Paramètres avancés - 43 Pour vous connecter à un appareil, appuyez sur l'appareil dans la liste des appareils disponibles. Vous pouvez être invité à entrer un code PIN sur les deux appareils pour établir la connexion. Remarque Seuls les casques stéréo A2DP (lecture seulement, sans microphone) sont pris en charge.
44 - Paramètres avancés Pour ajouter un VPN, appuyez sur Paramètres, SANS FIL ET RÉSEAUX, puis sur Plus... > VPN > Ajouter un réseau VPN. Vous devez définir un code PIN ou mot de passe d'écran verrouillé avant de pouvoir utiliser le stockage des identifiants. APPLIS Paramètres >...
Paramètres avancés - 45 Applis Fermer une application Pour fermer une application active, allez dans Paramètres > Applis. Balayez l'écran pour accéder à l'onglet EXÉCUTÉ, puis appuyez sur le programme que vous souhaitez fermer. Sélectionnez Arrêter pour fermer le programme. Désinstaller une application Vous pouvez supprimer les programmes installés sur votre tablette pour libérer de l'espace mémoire.
46 - Paramètres avancés Pour ajouter un nouveau compte, appuyez sur Ajouter un compte. Sélectionnez le type de compte (Société, E-mail, Facebook ou Google), puis suivez les instructions à l'écran. Google Sync Dans Google, vous pouvez configurer la synchronisation pour votre navigateur, votre calendrier, Gmail et Google Photos.
Paramètres avancés - 47 Régler les alarmes Votre tablette deux alarmes prédéfinies par défaut. Pour ajouter ou modifier paramètres d’alarme, appuyez sur Horloge dans le menu des applications appuyez Appuyez sur le bouton ACT/DÉS en regard d'une alarme prédéfinie pour l'activer ou la désactiver, ou sur pour définir une nouvelle alarme.
48 - Paramètres avancés Réinitialiser votre tablette Un démarrage complet restaure votre tablette aux paramètres de l'usine. Important Ceci effacera toutes vos informations personnelles, tous les contacts enregistrés sur votre tablette et tous les programmes qui ont été installés. Pour effectuer un démarrage complet, ouvrez Paramètres dans le menu applications, puis...
FAQ et dépannage - 49 F A Q ET D É P A N N A G E Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l'utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à...
Page 50
J'ai oublié mon Google. Schéma de schéma de Vous devez avoir un compte déverrouillage déverrouillage. Google actif sur la tablette et une connexion Internet. Si cette option n'est pas disponible, veuillez contacter votre centre local de service Acer.
Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d'être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à : Les dernières informations sur www.acer.com...
52 - Caractéristiques techniques A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Performances ™ ® • Système d'exploitation Google Android 4.4 KitKat • Processeur MSM8916 1,2 GHz quatre cœurs Cortex-A53 •...
Page 53
Caractéristiques techniques - 53 Alimentation • Prise d'alimentation CC (5,35 V, 2 A et 7 W, 5 V / 1,4 A) Connectivité • Réseau sans fil 802.11b/g/n • GSM / GPRS / EDGE 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz •...
Page 54
54 - Caractéristiques techniques Batterie • Batterie de 14,36 Wh, 3780 mAh, 3,8 V, 1 cellule au lithium-ion. Autonomie de la batterie : Jusqu'à 8 heures Remarque La durée de la batterie dépendra de la consommation actuelle, qui est basée sur les ressources utilisées par l'appareil.
OCTROI DE LICENCE Acer vous concède le droit non-exclusif et non transférable suivant à l'égard du Logiciel. En vertu de ce Contrat, vous pouvez : 1. Installer et utiliser le Logiciel uniquement sur un seul appareil désigné. Une licence distincte est requise pour chaque appareil sur lequel le Logiciel sera utilisé.
Page 56
Update, qui offre le téléchargement et l'installation automatique de mises à jour de ces logiciels sur votre appareil. En installant les logiciels, vous acceptez et consentez que Acer (ou ses concédants de licence) peut vérifier automatiquement la version de ces logiciels que vous utilisez sur votre appareil et peut fournir des mises à...
Page 57
POUR DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LA LIMITE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. RÉSILIATION Sans préjudice de tous autres droits, Acer pourra immédiatement résilier le présent Contrat sans préavis si vous n'en respectez pas les termes et les conditions. Dans ce cas, vous devez : 1.
Page 58
58 - Contrat de licence utilisateur final GÉNÉRAL Le présent Contrat représente le contrat complet entre vous et Acer en ce qui concerne cette licence pour le Logiciel et remplace tous les contrats antérieurs, les communications, propositions et représentations entre les parties et prévaut sur toute disposition contradictoire ou additionnelle de tout autre devis, commande, reconnaissance ou communication similaire.