Mode d’emploi Guide de base Écran ACL pleine résolution HD Pour une utilisation professionnelle Français TH-32EF1U Modèle 32 pouces N° de Modèle Contenu Note importante de sécurité ······················ 3 Mesures de sécurité ································ 4 Précautions d’utilisation ··························· 7 Accessoires ··········································· 9 Verrou de sécurité...
Page 2
Instructions AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR importantes WARNING concernant la sécurité AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de secousse électrique, ne pas retirer le couvercle ni 1) Lisez ces instructions. le panneau arrière. 2) Conservez ces instructions. Cet appareil ne contient aucune pièce qui puisse 3) Prenez en compte tous les avertissements.
Note importante de Remarque : Une rémanence peut se produire. Si vous affichez sécurité une image fixe pendant une période prolongée, l’image peut rester sur l’écran. Toutefois, elle disparaît lorsqu’une image animée est affichée pendant un moment. AVERTISSEMENT Marques de commerce 1) Pour empêcher toute détérioration susceptible de créer un risque d’incendie ou d’électrocution, Microsoft, Windows et Internet Explorer sont les...
De la chaleur est générée et cela peut entraîner un causer des blessures. incendie ou endommager l’écran. (Tous les accessoires suivants sont fabriqués par Panasonic Corporation.) Piédestal • TY-ST32PE1 Logiciel de contrôle et de pré-alerte •...
Page 5
Sinon, vous pourriez causer un incendie ou une électrocution. Si le câble d’alimentation est abîmé, faites-le réparer par un centre de service agréé Panasonic. Ne touchez pas le cordon d’alimentation ou la prise directement avec la main lorsqu’ils présentent des dommages.
Page 6
Nettoyer régulièrement le câble d’alimentation afin ATTENTION que la poussière ne s’y accumule pas. Si de la poussière s’accumule sur la fiche du cordon • Si des problèmes ou un dysfonctionnement ont lieu, d’alimentation, l’humidité produite risquerait de arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareil. détériorer l’isolation et d’entraîner un incendie.
”) 15/16 Modifiez régulièrement votre mot de passe. • b : 5 cm Panasonic Corporation ou ses sociétés affiliées ne • ”) 31/32 vous demanderont jamais directement votre mot de passe. Ne divulguez pas votre mot de passe si vous recevez de telles demandes.
Page 8
Évitez tout contact avec des produits volatils tels • Notes sur l’utilisation d’un réseau que des insecticides à vaporiser, des solvants ou local filaire des diluants, sinon la surface du coffret pourra être abîmée ou le revêtement s’écaillera. En outre, ne Lorsque vous réglez un écran dans un endroit laissez pas l’appareil trop longtemps en contact avec où...
Accessoires Piles de la télécommande 1. Tirez et tenez le crochet, puis ouvrez le couvercle des piles. Alimentation des accessoires Vérifiez que les accessoires et les éléments ci-dessous sont bien inclus en cochant dans leur case Mode d’emploi (CD-ROM × 1) 2.
Raccordements Fixation des câbles Remarque ● 3 attache-fils sont fournis avec cette unité. Fixez les Raccordement et fixation du cordon câbles en 3 endroits en utilisant les orifices pour les d’alimentation attache-fils comme indiqué ci-dessous. Dos de l’appareil Si vous avez besoin de plus de colliers, achetez-les auprès de votre revendeur (ils sont disponibles au service client).
Page 12
Raccordement des équipements vidéo AV IN (VIDEO): Borne d’entrée vidéo/audio USB : Borne USB composite Connectez la mémoire USB pour À raccorder à un équipement utiliser [Lecteur média USB]. De vidéo muni d’une sortie de signal plus, ceci peut être utilisé pour composite.
Page 13
Avant d’effectuer les connexions ● Avant d’effectuer des connexions de câbles, lisez attentivement les instructions d’utilisation du dispositif externe à raccorder. ● Coupez l’alimentation de tous les dispositifs avant de connecter les câbles. ● Prenez note des éléments suivants avant de connecter les câbles.
Identifier les commandes Unité principale INPUT MENU ENTER 1 Borne d’entrée externe À raccorder à un équipement vidéo, un ordinateur, ● Pour retirer /stocker le témoin d’alimentation et le etc. (voir page 12) capteur de la télécommande, actionnez le levier sur le panneau arrière.
Page 15
15 RETURN Émetteur de la télécommande ● Utilisé pour retourner au menu précédent. 16 FUNCTION ● Affiche [Guide des touches de fonction]. 17 OFF TIMER ● Passe en veille après une période définie. 18 Touches numériques (1 - 6) ● Utilisées comme touches de raccourci en y affectant des opérations fréquentes.
Commandes de base Branchez le cordon d’alimentation à l’écran. (voir page 11) Prise de courant Branchez la fiche à la prise de Cordon d’alimentation secteur (fourni) courant. Remarque ● Lors de la déconnexion du cordon CA, il faut absolument s’assurer de déconnecter la prise du cordon CA de la prise électrique au préalable.
Page 17
■ ■ Lorsque l’appareil est allumé pour la Message d’avertissement d’alimentation en première fois marche L’écran suivant s’affiche. Le message suivant peut s’afficher lors de la mise sous tension de l’unité : Sélectionnez la langue avec appuyez sur <ENTER>. Précaution Arrêt sur absence d’activité «Arrêt sur absence d’activité»...
Bornes de branchement HDMI 1 HDMI 2 Connecteur TYPE A* × 2 N° de Modèle Signal audio : : TH-32EF1U Modèle 32 pouces PCM linéaire (fréquences d’échantillonnage - 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz) Consommation DVI-D IN 65 W Broche DVI-D 24 × 1 : Conformité...
Page 19
RJ45 × 1 : Pour les connexions réseau RJ45, compatible avec PJLink Méthode de communication : RJ45 10BASE-T/100BASE-TX IR IN Mini prise stéréo (M3) x 1 IR OUT Mini prise stéréo (M3) x 1 Connecteur USB x 1, TYPE A CC 5 V / 1 A (USB 3.0 non pris en charge.) Haut-parleurs 80 mm ×...
[Paramètres] de ce produit. Après au moins trois (3) années à compter de la livraison de ce produit, Panasonic donnera à tout tiers nous contactant aux coordonnées fournies ci-dessous, pour des frais ne dépassant pas les coûts physiques de distribution du code source, une copie complète et lisible par machine du code source correspondant couvert sous GPL V2.0,...
Page 22
Numéro de modèle Numéro de série Panasonic System Solutions Company of North America Unit of Panasonic Corporation of North America Bureau exécutif : Two Riverfront Plaza, Newark, New Jersey 07102 Panasonic Canada Inc.