à l’environnement du spectacle : structures porteuses, accessoires d’accroche pour le spectacle, supports de projecteur... ð Les élévateurs ELP500, ELP600 et ELP700 fait partie de la gamme de produit ELP : destiné à l’élévation de structures et accessoires ASD, prévu pour le spectacle.
ð Les réparations sur les appareils ne peuvent s’effectuer qu’avec des pièces d’origine : ASD. 4.5. Responsabilité: ð La responsabilité de la société ASD ne pourra en aucun cas être retenue si l’une des conditions d’utilisation et de garantie citée ci-dessus n’a pas été respectée.
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 6. Règles de sécurité 1- Eloigner les mains et les doigts des 2- Ne pas charger l’élévateur sans avoir parties en mouvement de l’élévateur installé les pieds stabilisateurs 3 – Ne pas utiliser l’élévateur sans 4 –...
Page 6
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 5 – Ne pas utiliser l’élévateur sur une 6 – Vérifier que les loquets de pied sont pente trop importante correctement engagés dans les trous 7 – Lever les mats dans le bon ordre : 8 - Ne pas appuyer une échelle contre commencer par le mât côté...
Page 7
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 10 – Assurez-vous que la charge ne 9 – Interdit de rouler la charge dépasse pas le maximum autorisé MODE D’EMPLOI - ELP - 27/11/2017 - Page 7 / 26...
Page 8
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 11 – Ne pas graisser le treuil et les poulies 12 – Ne pas élever de personne ou des mâts d’animal 14 – Rester à bonne distance des lignes 13 – Ne pas stationner sous la charge électriques MODE D’EMPLOI - ELP - 27/11/2017 - Page 8 / 26...
Page 9
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 16 – Ne pas lever la charge si il y a 15 – Distance mini lignes électriques danger de collision TENSION DISTANCE MINI > 550KV 250KV - 550KV 50KV – 250KV 1KV –...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7. Mise en œuvre de l’élévateur. 7.1. Premier cas de chargement possible Cas de charge N°1 Les deux élévateurs doivent monter simultanément Mettre les châssis de niveau 7.2. Deuxième cas de chargement possible Cas de charge N°2 Les deux élévateurs doivent monter à...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.3. Stabilisation de l’élévateur: Figure 1 Figure 2 ð Placer l’élévateur en position verticale, sur ses roulettes de transport (Figures 1 et 2) ð S’assurer que le sol soit suffisamment ferme et résistant afin d’éviter le poinçonnement provoqué...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.4. Mise à niveau de l’élévateur: 3 niveaux fixes sont installés sur le châssis en bas à l’arrière de l’élévateur : Le premier (au centre) sert à la mise à niveau latérale ð...
Page 13
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.4.2. Mise à niveau longitudinale n°1 (mât incliné de 2° vers l’arrière) : Figure 7 En agissant sur les 4 vérins (Figure 9), amener la bulle du niveau entre ses deux traits 7.4.3.
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.5. Montage du chariot. Le chariot peut être monté de 4 façons sur le dernier mât coulissant, afin d’obtenir des hauteurs de chargement et de levage différentes : ð N°1 - POSITION BASSE et trou du haut => chargement 0.2m ð...
Page 15
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.8.2. Elévation des mats : Mettre tous les loquets de mâts en position verrouillage (levier vers le bas = ROUGE) Il est interdit de déverrouiller tous les loquets à la montée. En utilisation extérieure, haubaner l’appareil avec les anneaux prévus à...
Page 16
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE ð Tourner la manivelle du treuil dans le sens horaire, vue coté droit, pour la montée Ensuite le mât suivant monte, et ainsi de suite, jusqu’à la hauteur désirée ð En fin de montée, verrouiller le loquet du dernier mât sorti (ROUGE) ð...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 7.9.4. Verrouillage du mât N°7 : ð Quand l’élévateur est complètement descendu ð Verrouiller le mât n°7 avec le loquet en bas (transport couché) 8. Position transport de l’élévateur. 8.1. Démontage des fourches du chariot: ð...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 8.3. Transport «VERTICAL»: ð Transport sur sol PLAT et LISSE uniquement ð Utiliser la poignée de transport pour pousser ou tirer l’élévateur POIGNEE DE TRANSPORT 8.3. Transport «HORIZONTAL»: ð Transport sur sol RUGUEUX ou INCLINE ð...
Page 19
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE ð Relever le bras des roulettes en position haute ð Verrouiller le loquet des roulettes hautes ð Basculement de l’élévateur vers l’arrière (Attention : poids = 250kg) Il est conseillé de reculer l’appareil pour mettre les roulettes basses en position correcte Avec la poignée de transport, basculer...
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 9. Nota. ð Le câble doit être enroulé en spires jointives pour garantir la sécurité ð Ne jamais déverrouiller les loquets des pieds avant d’avoir déchargé l’appareil Disposition à respecter lors de l’utilisation d’appareils de levage ou supports.
ð Les charges doivent impérativement être centrées ou réparties sur le support. ð Pour des raisons de sécurité, l’utilisation d’accessoires n’appartenant pas à la gamme de produit ASD rendra l’installation de l’élévateur illicite et non conforme. ð Tout appareil soumis aux intempéries doit être lubrifié régulièrement. (mécanismes de translations et de rotations) ð...
Toutes les vérifications, périodiques ou après démontage, doivent être notifiées par le chef d'entreprise (ou son représentant) sur le registre de sécurité de l’établissement. Cachet et signature de l’atelier de montage de l’appareil : DATE D’ACHAT : Voir FACTURE MODELE de l’appareil de levage : ELP700 N° de série : DEMONTAGE suivi d’un REMONTAGE : DATE...
Page 25
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE DEMONTAGE suivi d’un REMONTAGE : DATE VERIFICATION PERIODIQUE ORGANISME de EPREUVES OBLIGATOIRES NOM et PRENOM CONTROLE ETAT VISUEL du contrôleur Indiquer les Statique =1.25 x CMU ESSAI en charge (cachet+signature) des organes ANNEE MOIS...
Page 26
08460 LALOBBE MODE D’EMPLOI – ELP FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE DEMONTAGE suivi d’un REMONTAGE : DATE VERIFICATION PERIODIQUE ORGANISME de EPREUVES OBLIGATOIRES NOM et PRENOM CONTROLE ETAT VISUEL du contrôleur Indiquer les Statique =1.25 x CMU ESSAI en charge (cachet+signature) des organes ANNEE MOIS...