Analoge Eingänge - Steinberg NUENDO 8 I/O 96k Mode D'emploi

Analoge Eingänge
Das Gerät bietet symmetrische Line-Eingänge als (Stereo-) Klinkenbuchsen und als 25-
polige Sub-D Buchse. Beide sind intern verbunden, können also nicht gleichzeitig be-
nutzt werden. Die dahinter liegende elektronische Eingangsschaltung arbeitet servo-
symmetrisch. Sie kann sowohl symmetrische (XLR, Stereo-Klinkenstecker) als auch
unsymmetrische (Mono-Klinkenstecker) Eingangssignale korrekt verarbeiten.
❐
Bei Verwendung von unsymmetrischen Verbindungen mit XLR-Steckern sollte deren Pin
3 mit Pin 1 (Masse) verbunden sein, da es sonst zu Störgeräuschen durch den »offenen«
negativen Eingang der symmetrischen Eingangsstufe kommen kann.
Die 25-polige Sub-D Buchse ist nach dem Vorbild der Firma Tascam beschaltet, die
Pinbelegung finden Sie in Kapitel 10. Wir raten von einem Selbstbau eines passenden
Multicores ab, da acht symmetrische Leitungen nur von echten Könnern im kleinen
Sub-D Gehäuse ohne Kurzschlüsse und Wackelkontakte untergebracht werden. Der
Fachhandel bietet Multicores Sub-D auf XLR gesplisst nach Tascam Standard in prak-
tisch jeder gewünschten Länge.
Eines der Hauptprobleme eines A/D-Wandlers ist die korrekte Anpassung des Nenn-
pegels, damit der Wandler stets im optimalen Arbeitsbereich betrieben wird. Deshalb
besitzt der Nuendo 8 I/O 96k knackfreie elektronische Schalter modernster Ferti-
gungstechnik, welche weder Rauschen noch Verzerrungen in den Signalweg einbrin-
gen. Über den Taster INPUT LEVEL lassen sich damit alle 8 Kanäle gleichzeitig an die
gebräuchlichsten Studiopegel +4 dBu und -10 dBV anpassen.
Jeder analoge Eingang besitzt seine eigene »Signal OK«- und »Clip«-LED, so dass jeder
Kanal in Bezug auf Eingangssignal und Übersteuerung kontrollierbar ist. Die grüne
LED zeigt ab einem Pegel von -40 dBFS in analoger Form an, ein höheres Eingangssig-
nal führt zu hellerem Aufleuchten. Leuchtet diese LED nur selten oder gar nicht ist das
Eingangssignal zu niedrig, was zu erhöhtem Rauschen führen kann.
Der »genormte« Studiopegel führt nicht zur (oft erwünschten) Vollaussteuerung, son-
dern berücksichtigt einen zusätzlichen digitalen Headroom. Der Headroom ist in ver-
schiedenen Normen verschieden definiert und bei einigen Herstellern wieder anders
implementiert. Daher haben wir uns entschlossen, die Pegeldefinition des
Nuendo 8 I/O 96k je nach Pegelreferenz möglichst kompatibel umzusetzen.
NUENDO 8 I/O 96k
64 Ein- und Ausgänge