Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LED Inbouwspot – Spot LED encastré
LED Einbauscheinwerfer – LED built-in spotlight
WDS 1
G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g – O p e r a t i o n i n s t r u c t i o n s
Belichten – Eclairage – Beleuchten - Lighting
www.auga.nl
www.auga.nl
1
Publicité
Manuels Connexes pour Auga WDS 1
Sommaire des Matières pour Auga WDS 1
- Page 1 LED Einbauscheinwerfer – LED built-in spotlight WDS 1 G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ’ u t i l i s a t i o n B e d i e n u n g s a n l e i t u n g –...
- Page 2 Inhoudsopgave – Table des matières – Inhaltsverzeichnis - Index Specificaties – Spécifications – Technische Daten – Specifications Afbeeldingen – figure – Bilder – Pictures Gebruiksaanwijzing (NL) Instructions d’utilisation (F) Bedienungsanleitung (D) Operation instructions (GB) Garantiecertificaat – Certificat de garantie – Garantie-Zertifikat Warranty certificate www.auga.nl...
- Page 3 Specificaties – Spécifications – Technische Daten - Specifications Afbeeldingen Stroomkabel: Bruin: Blauw: Geel-Groen: www.auga.nl...
- Page 4 Specificaties – Spécifications – Technische Daten - Specifications www.auga.nl...
- Page 5 www.auga.nl...
- Page 6 Belangrijk: bij beschadiging van de kabel, stekkers of de spot, deze niet installeren, maar ga terug naar de dealer. Verplaats of hang de verlichting nooit op aan de kabel. www.auga.nl...
- Page 7 Neem de veiligheidsvoorschriften in acht. De verlichting met warm water en een zachte borstel of doek reinigen. Let er op dat er geen water in het lamphuis terechtkomt. Opmerking:LED gaat lang mee, maar is niet vervangbaar www.auga.nl...
- Page 8 Gevolgschade ontstaan door het uitvallen of verkeerd gebruiken van de spot valt buiten de aansprakelijkheid van de leverancier. Bij aanspraak op garantie, het product inclusief garantiebewijs en aankoopbon inleveren bij de dealer. www.auga.nl...
- Page 9 Nederlands www.auga.nl...
- Page 10 Important : si le câble, les fiches ou le spot sont endommagés, ne pas les installer mais se rendre chez le distributeur. Ne déplacez ou ne suspendez jamais l’éclairage par le câble. www.auga.nl...
- Page 11 Nettoyez l’éclairage à l’eau chaude et avec une brosse douce ou un chiffon. Veillez à ce que de l’eau ne s’infiltre pas dans le logement de la lampe. Remarque : la durée de vie de la DEL est élevée, mais cette dernière ne peut pas être remplacée. www.auga.nl...
- Page 12 Le fournisseur décline toute responsabilité en cas de dommages dus à la chute ou à une utilisation erronée du spot. En cas de recours à la garantie, vous devrez fournir au revendeur le produit, ainsi que le certificat de garantie et le bon d'achat. www.auga.nl...
- Page 13 www.auga.nl...
- Page 14 Sicherheitsvorschriften ein. Sicherheitsvorschriften Wenn das Gerät beschädigt ist, darf es nicht mehr verwendet werden. Dieser Strahler darf nur an einen Transformator mit einer Sicherheitsspannung von A12VAC oder 12-24VDC angeschlossen werden. Bei Anschluss an 230 V besteht Lebensgefahr. www.auga.nl...
- Page 15 Ring (1) wieder auf die Wasserdüse (5). Falten Sie das Kabel (9) in dem PVC-Rohr (8), sodass Sie die Wasserdüse (5) mit Strahler (2) in die Wanddurchführung (1) drehen können, indem Sie diese in die Wanddurchführung (1) stecken und im www.auga.nl...
- Page 16 Gebrauch sind von der Garantie ausgeschlossen. Folgeschäden, die durch das Ausfallen oder den falschen Gebrauch des Strahlers entstehen, fallen nicht unter die Haftung des Lieferanten. Bei Inanspruchnahme der Garantie bringen Sie das Produkt mit dem Garantieschein und dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. www.auga.nl...
- Page 17 Important: if the cable, plug or the spotlight is damaged, do not install it and return it to the dealer. Do not move or suspend the light by the cable. This spotlight can be installed both in and out of the water. www.auga.nl...
- Page 18 Observe the safety instructions. Clean the light with warm water and a soft-bristle brush or rag. Make sure no water gets inside the lamp housing. Note: the LED has a long life service life, but is not replaceable www.auga.nl...
- Page 19 The supplier is not liable for consequential damage arising from spotlight failure or misuse. For warranty claims, please take the product, the product warranty and receipt to the retailer. www.auga.nl...
- Page 20 Don't forget to keep your purchase invoice with this warranty certificate together. N o : 9 7 2 6 0 0 7 - N L – 0 3 / 2 0 1 6 Auga – Hengelo G - NL www.auga.nl...