1. Manuels
  2. Marques
  3. OTMT Manuels
  4. Équipement industriel
  5. OT25531
  6. Manuel d'utilisation

OTMT OT25531 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour OT25531:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de notre machine multifonctions. Avant de
la mettre en marche, veuillez étudier le manuel d'utilisation et suivre chaque étape de ce
manuel.
TOUR COMBINE 500 MM
tournage, fraisage, perçage
MODELE OT25531

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OTMT OT25531

Sommaire des Matières pour OTMT OT25531

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION TOUR COMBINE 500 MM tournage, fraisage, perçage MODELE OT25531 Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de notre machine multifonctions. Avant de la mettre en marche, veuillez étudier le manuel d’utilisation et suivre chaque étape de ce manuel.
  • Page 2 1. REGLES DE SECURITE AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des outils électriques, vous devez toujours respecter toutes les instructions de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et de dommages corporels. Avant de tenter de faire fonctionner l’outil, lisez toujours toutes les instructions et conservez-les pour vous y référer ultérieurement...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE SPECIFICATION ------------------------------------------------------------------------------------------- USAGE ------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONCEPTION ---------------------------------------------------------------------------------------------- SYSTEME ELECTRIQUE ------------------------------------------------------------------------------- DIMENSIONS GENERALES --------------------------------------------------------------------------- INSTALLATION -------------------------------------------------------------------------------------------- TABLEAU DE GRAISSAGE ---------------------------------------------------------------------------- EXPLICATION DU FONCTIONNEMENT ----------------------------------------------------------- CONTROLE DES PROBLEMES ET REPARATION -------------------------------------------- 10. MAINTENANCE -------------------------------------------------------------------------------------------- 11. ACCESSOIRES STANDARD -------------------------------------------------------------------------- 12. ACCESSOIRES EN OPTION --------------------------------------------------------------------------- 13.

  • Page 4: Specification

    1. SPECIFICATION 1.1 TOURNAGE Modèle OT25531 Distance entre pointes 500 mm Portée au-dessus du banc 420 mm Course longitudinale maximale 440 mm Course transversale maximale 200 mm Cône de broche CM.4 Course du fourreau de contre pointe 70 mm Cône de la contrepointe CM.3...

  • Page 5: Usage

    2. USAGE La machine dispose des fonctions de tournage, de fraisage, de perçage et de filetage. L’avance peut être contrôlée de façon automatique ou manuellement, elle est adaptée à l’usinage du métal, du bois et d’autres matériaux. Son utilisation est très répandue dans les ateliers, l’enseignement, la recherche scientifique, la formation professionnelle et, en particulier, à...
  • Page 6 Switch = Commutateur Diagramme de commutation POSITION POINTS AVANT ARRIERE L-U1 – N-U2 – L-V1 – – N-V2 – – L-V2 – – N-V1 – – MONOPHASE...
  • Page 7 Switch = Commutateur Diagramme de commutation POSITION POINTS AVANT ARRIERE L1-U – – L2-V – L3-W – – L3-U – – L1-W – – TRIPHASE...

  • Page 8: Dimensions Generales

    4.4 CARACTERISTIQUES DU FUSIBLE TENSION MONOPHASE TRIPHASE 110V 220V 380V 7,5A 5. DIMENSIONS GENERALES Dimension des alésages de fixation du banc Dimensions hors-tout 6. INSTALLATION 6.1 SOCLE La base du socle de la machine doit être solide sans déviation notable et suffisamment lourde pour supporter le poids de la machine.
  • Page 9 6.2 INSTALLATION DE LA TETE DE PERCAGE ET DE FRAISAGE Nettoyez d’abord la partie pivotante et la pièce commune à la tête de perçage-fraisage et à la pièce pivotante. Comme sur la figure suivante, disposez la tête de perçage-fraisage sur la pièce pivotante, puis posez l’écrou frein, le levier, le bouchon, etc. 6.3 LEVAGE Avant de procéder au levage de la machine, placez des cales sur la machine afin d’éviter que ses surfaces ne soient endommagées.

  • Page 10: Tableau De Graissage

    6.4 NETTOYAGE Avant envoi, les surfaces non peintes de la machine ont toutes été recouvertes d’un vernis anti-rouille. Avant l’utilisation, vous pouvez nettoyer le vernis anti-rouille à l’aide d’un nettoyant et d’essence. Une fois le nettoyage terminé, lubrifiez la glissière. 6.5 MISE A NIVEAU Au moyen d’un niveau à...

  • Page 11: Explication Du Fonctionnement

    8. EXPLICATION DU FONCTIONNEMENT (1) Manette d’embrayage de la vis mère (15) Volant à main de contrepointe (2) Levier de changement de vitesse (16) Vis de réglage (3) Commutateur de commande (17) Levier de verrouillage de la contrepointe (4) Bouton d’arrêt d’urgence (18) Manivelle d’avance longitudinale (5) Bouton de mise en marche (19) Volant à...
  • Page 12 ’ LA MACHINE EST DEPOURVUE DE DISPOSITIF D ECLAIRAGE VOUS DEVEZ FOURNIR UN ECLAIRAGE ’ SUFFISANT POUR ELIMINER TOUTE ZONE D OMBRE ET EVITER TOUT DANGER DU FAIT DU MANQUE ’ ECLAIRAGE ’ ’ ’ SERRER FERMEMENT LA PIECE A USINER AFIN D EVITER QU ELLE NE S ECHAPPE...
  • Page 13 b. L’avance de la broche de perçage-fraisage peut changer au moyen du levier (13). Si l’avance micrométrique est nécessaire, tirez le levier d’embrayage de perçage-fraisage (10), puis abaissez le levier (11) pour l’avance micrométrique. Vitesses de perçage-fraisage (tr/mn) INTERMEDIAIRE MOTEUR BROCHE c.
  • Page 14 8.5 AVANCE TRANSVERSALE a. L’avance manuelle peut s’effectuer en tournant directement le volant à main (24). b. L’avance automatique : Mettez le levier à demi-écrou (26) en position d’embrayage. Tirez la manette d’embrayage à avance longitudinale-transversale (22) : l’avance transversale automatique peut maintenant être effectuée. Changer la position de la manette (2) et l’engrenage A permet d’atteindre 12 rapports d’avance automatique comme ci-dessus.
  • Page 15 commencer maintenant à travailler. Une fois le travail achevé, suivez les instructions ci- dessus pour replacer la contrepointe dans sa position initiale. Quand vous utilisez la contrepointe pour réaliser une découpe externe et former un cône, veuillez ajuster la vis de réglage (16) comme susmentionné.

  • Page 16: Maintenance

    a. Le jeu du roulement de la broche est trop important. **** Veuillez le régler à la position correcte ou remplacez-le par un nouveau. b. Le jeu situé entre le traînard et le lardon est trop important. **** Veuillez le régler à la position correcte.

  • Page 17: Accessoires Standard

    11. ACCESSOIRES STANDARD N° de pièce Désignation Spécification Quantité Remarques Mandrin 3 mors 130 mm Installé Pointe fixe M.T.3 M.T.4 Cale Tirant Installé Rondelle de tirant Installée Clé de porte-outil Clé à double embout Clé Allen 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm Tournevis «...

  • Page 18: Accessoires En Option

    Les descriptions et les spécifications données dans le manuel peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. 12. ACCESSOIRES EN OPTION (EN FONCTION DU FOURNISSEUR) N° de pièce Désignation Spécification Quantité Remarques Tour Support de fraise Outils de filetage réversibles Moteur à courant continu Socle de machine Protection de mandrin Protection de vis mère...
  • Page 19 LISTE DES PIECES DU BANC Repère N° de pièce Description Quantité Banc Bouton de manette M6x20 Manette Vis de verrouillage Vis M8x25 Vis M8x14 Bloc de réglage Goupille de verrouillage Chariot de contrepointe Lardon Moteur (0,55 kW) Clavette A5x16 Boulon M10x25 Rondelle 10 Courroie en V Z630 Vis M8x8...
  • Page 20 Repère N° de pièce Description Quantité Mors d’embrayage A Mors d’embrayage B Boîte de transmission Vis mère Vis M6x8 Bille huilée 6 Goupille conique B5x55 Vis M6x50 Ecrou tendeur M17x1.5 Roulement 8103 Clavette 5x10 Manchon d’arbre Goupille élastique 4x24 Goupille élastique 5x30 Logement de la vis mère Goupille conique 6x55 Vis M6x45...
  • Page 21 LISTE DES PIECES DE LA POUPEE Repère N° de pièce Description Quantité Goupille conique 8x40 Rondelle 10 Boulon M10x35 Vis M5x12 Poupée Fourche Bague de rétention (externe) 12 Goupille élastique 5x18 Bras de fourche Goupille droite Joint torique 8.5x1.8 Entretoise Bille d’acier Φ6.5 Ressort 1x6x15 Goupille élastique 4x40...
  • Page 22 Repère N° de pièce Description Quantité Engrenage C (1) Douille en laiton Garniture Capot Vis M5x12 Bouchon Arbre B Engrenage double B Douille en laiton Broche Boulon M8x25 Clavette 8x22 Vis M5x16 Capot Garniture Roulement conique 2007109 Engrenage A Vis M8x10 Bague de verrouillage 47 Roulement conique 2007108 Garniture...
  • Page 23 LISTE DES PIECES DE LA PROTECTION DE LA POUPEE Repère N° de pièce Description Quantité Bouton A8x32 Goupille 3x14 Bloc de serrage Tige Vis M5x35 Ecrou M5 Goupille réglable Connecteur Boîtier électrique Connecteur CA Vis M4x8 Protecteur Vis M4x12 Vis M4x25 Boîtier de commutation Commutateur de limite Vis M5x10...
  • Page 24 LISTE DES PIECES DE LA POULIE INTERMEDIAIRE Repère N° de pièce Description Quantité Manette Rondelle 12 Arbre de poulie Poulie intermédiaire Roulement 104 Entretoise Capot Vis M5x10 Capot...
  • Page 25 LISTE DES PIECES DE LA FRAISEUSE / PERCEUSE Repère N° de pièce Description Quantité Courroie en V Z800 Vis M10x40 Poupée de fraisage-perçage Colonne de support Bloc de verrouillage (pair) Entretoise Manette Manette M10x50 Bouton de manette BM10x32 Interrupteur marche/arrêt Plaque de commutation Vis M5x8 Capot de bâti...
  • Page 26 Repère N° de pièce Description Quantité Vis M6x12 Support de moteur Rondelle 10 Vis à tête hexagonale M10x30 Support de capot de perceuse-fraiseuse Tube de raccordement M18(20)x1,5 Moteur Clavette A5x16 Manette de tension Vis M5x8 Arbre excentrique Poulie intermédiaire Roulement à billes 104Z Entretoise Bague de rétention (externe) 42 Capot de roulement...
  • Page 27 LISTE DES PIECES DE L’AVANCE DE LA FRAISEUSE ET DE LA PERCEUSE Repère N° de pièce Description Quantité Cache de boîtier élastique Ressort Boîtier élastique Arbre de transmission Clavette 6x14 Collier Boîtier d’avance Vis sans fin Arbre de manette Goupille élastique 4x20 Goupille élastique 4x14 Bras Manette M8x40...
  • Page 28 LISTE DES PIECES DE L’AVANCE DE LA BROCHE Repère N° de pièce Description Quantité Capot Ressort en volute Vis M5x25 Boîtier du ressort en volute Vis M8x20 Vis M8x12 Arbre de transmission Clavette A6x14 Boîtier d’avance Vis M6x8 Douille Vis sans fin Cadran Pièce élastique Goupille élastique 4x20...
  • Page 29 LISTE DES PIECES DE LA CONTREPOINTE Repère N° de pièce Description Quantité Manette M6x50 Ecrou borgne M10 Rondelle plate 10 Volant à main B12x100 Support de bague graduée Pièce élastique Bague graduée Vis M5x20 Bloc de vis d’avance Graisseur Bras-support Goupille D5x24 Clavette C4x18 Vis d’avance...
  • Page 30 LISTE DES PIECES DU PORTE-OUTIL Repère N° de pièce Description Quantité Règle d’angle Rivet 2,5x5 Vis M4x12 Clavette Boulon en T Base Rondelle 10 Ecrou M10 Boulon Base de l’étau Bloc d’étau Vis M5x14 Rondelle 8 Ecrou M8 Vis M5x6 Lardon Etau mobile Vis M5x14...
  • Page 31 LISTE DES PIECES DU TRAINARD ET DU TABLIER Repère N° de pièce Description Quantité 1001 Table 1002 Bille huilée 6 1003 Logement de vis mère (B) 1004 Vis M5x16 1005 Goupille élastique 5x20 1006 Ecrou tendeur M14x1,5 1007 Butée à billes 8102 1008 Entretoise A 1009...
  • Page 32 Repère N° de pièce Description Quantité 1045 Pièce élastique 1046 Ressort 1047 Bille d’acier 6,5 1048 Logement de manette 1049 Goupille 4x40 1050 Entretoise (E) 1051 Roue excentrique 1052 Bras 1053 Vis M6x8 1054 1055 Logement de demi-écrou 1056 Goupille élastique 4x30 1057 Arbre 1058...
  • Page 33 LISTE DES PIECES DE LA LUNETTE MOBILE Repère N° de pièce Description Quantité T101 Bâti de lunette mobile T102 Manette 8x32 T103 Goupille élastique 3x16 T104 Boulon ajustable T105 Manchon T106 Tête en laiton T107 Ecrou hexagonal M6 T108 Vis de réglage M6x16 T109 Vis moletée...
  • Page 34 LISTE DES PIECES DE LA LUNETTE FIXE Repère N° de pièce Description Quantité T201 Bloc de verrouillage T202 Base de lunette fixe T203 Manette 8x32 T204 Goupille élastique 3x16 T205 Boulon ajustable T206 Manchon T207 Tête en laiton T208 Clavette d’arrêt 1,6x20 T209 Goupille A6x26 T210...
  • Page 35 LISTE DES PIECES DU CADRAN DE FILETAGE Repère N° de pièce Description Quantité T301 Vis M4x12 T302 Plaque d’indication T303 Arbre T304 Rivet 2x4 T305 Logement du cadran de filetage T306 Vis M6x50 T307 Plaque de filetage T308 Rivet 2x4 T309 Vis M5x8 T310...

  • Page 46: Declaration De Conformite

    EUROPEENNE 2006/95/CE RELATIVE AUX EQUIPEMENTS BASSE TENSION. PERSONNE AUTORISEE A CONSTITUER LE DOSSIER TECHNIQUE : MONSIEUR YVON CHARLES FAIT A SAINT OUEN L’AUMÔNE, LE 25 JUIN 2012 YVON CHARLES DIRECTEUR GENERAL OTMT : 11 Avenue du Fief, 95310 Saint Ouen L'Aumône, France...

  • Page 47: Certificat De Garantie

    Ce produit est garanti pour une période de 1 an à compter de la date d’achat (bordereau de livraison ou facture). Les produits de marque OTMT sont tous essayés suivant les normes de réception en usage. Votre revendeur s’engage à remédier à tout vice de fonctionnement provenant d’un défaut de construction ou de matières.

Table des Matières