Publicité
Liens rapides
Item Nos. / Nos d'article : 11200, 11261, 11283
Inside, Quattro,
World Cup S Tables
Customer Service
Hours: Mon-Fri 9:00am to 5:00pm EST
CALL: 1-877-US-JOOLA or (301) 816-3060
EMAIL: cs@joolausa.com
WEB: www.joolausa.com
Please review the replacement parts list to make sure that all
parts are present before beginning assembly. For questions or
missing/damaged parts, please contact us.
Remember to keep your proof-of-purchase with your manual.
The model number and proof-of-purchase will be required to
receive customer service and warranty services.
You can register your table online at http://www.joolausa.com
to activate the warranty.
Mode d'emploi pour
les tables
Inside, Quattro, World Cup S
15800 Crabbs Branch Way
Suite 250, Rockville, MD 20855
Département de la service à la clientele
Heures D'ouverture: Lundi-Vendredi 9h00 à 17h00 EST
Tél.: 1-877-US-JOOLA or (301) 816-3060
Courriel: cs@joolausa.com
www.joolausa.com
Examinez s'il vous plaît la liste de pièces de rechange pour vous
assurer que toutes les pièces sont présentes avant de
commencer l'assemblée. Pour des questions ou des pièces
manquentes/endommagées, contactez-nous s'il vous plaît.
Faites attention pour garder votre preuve-d'achat avec votre
manuel. Le numéro de modèle et la preuve-d'achat seront exigés
pour recevoir les services de clientele et de garantie.
Vous pouvez enregistrer votre table en ligne à la page
http: // www.joolausa.com pour activer la garantie.
1201©2012
Publicité
Manuels Connexes pour JOOLA Inside
Sommaire des Matières pour JOOLA Inside
- Page 1 Item Nos. / Nos d’article : 11200, 11261, 11283 Inside, Quattro, Mode d’emploi pour World Cup S Tables les tables Inside, Quattro, World Cup S 15800 Crabbs Branch Way Suite 250, Rockville, MD 20855 Département de la service à la clientele Customer Service Hours: Mon-Fri 9:00am to 5:00pm EST Heures D’ouverture: Lundi-Vendredi 9h00 à...
- Page 2 Garantie de qualité JOOLA is one of the most recognized table tennis brands in JOOLA est une des marques de table de tennis la plus reconnue the world. Our products are designed to follow the latest safety dans le monde. Nos produits sont conçus pour suivre les dernières regulations and are consistently undergoing quality control mesures de sécurité...
- Page 3 • Shipping address for replacement parts • Address de l’envoi pour des pièces de rechange JOOLA Customer Service Department Département de la service à la clientele JOOLA 15800 Crabbs Branch Way, Suite 250 Rockville,MD 20855 15800 Crabbs Branch Way, Suite 250 (301) 816 – 3060 Rockville,MD 20855 (301) 816 –...
- Page 4 * WORLD CUP S table used for demonstration purposes. ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ Instructions d’assemblée Toutes les instructions d’assemblée All assembly instructions are sont décrites avec tous les boulons described with all bolts and parts et des pièces du point de vue de from the outside looking inward.
- Page 5 English French USAGE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’EMpLOI Dépliage de la table : Unfolding the Table: En dépliant la table, bloquer les roulettes dans la première When unfolding the table, the first step is to lock the étape. Alors, prenez garde pour que toutes les endroits casters. Then, take caution so that all areas around autour de vous soient claires.
- Page 6 Limited Warranty JOOLA North America, LLC. (the “Company”) warrants the Product to be free from defects in workmanship and materials under normal use and conditions FOR A PERIOD OF 1 YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE in the United States and Canada.
- Page 7 Garantie Limitée Garantie Limitée JOOLA North America, LLC (la « société ») garantit cet article contre tout défaut de fabrication et de matériel PENDANT UNE PERIODE DE UNE ANNÉE À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT, pourvu qu’il ait été utilisé normalement. La garantie est valide aux États-Unis et au Canada. L’enregistrement du produit L’enregistrement du produit doit etre rempli en lligne au joolausa.com dans les 10 jours suivant la date d’achat. Si vous n’avez pas d’accès au formulaire en ligne, remplissez la carte ci-dessous et l’envoyez par courrier à l’adresse sur la carte dans 10 jours. Ce qui est couvert À l’exception de ci-dessous, garantie limitée couvre tous les défauts de matériau et de fabrication. Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages: • d us à un usage abusif, incorrect ou négligent, à un accident ou au transport, aux phénomènes de la nature, ni les dommages causés par le non-...
- Page 8 150 tables and 1000 participants. Held annually in Baltimore, Maryland over Thanksgiving weekend, it attracts the best players from around the world. What sets JOOLA NA apart from its competitors is that it is owned and run by the full spectrum of table tennis participants, from enthusiastic spectators to former top U.S. players. The staff’s collective experience as players, tournament operators, and equipment...