8. S
CHÉMAS ÉLECTRIQUES
Risque d'électrocution. Débranchez la source d'alimentation électrique avant l'installation, l'entretien, la réparation ou le
raccordement. Replacez tous les panneaux avant l'utilisation. Le non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution
pouvant causer de sévères blessures ou même la mort.
M
21ECM18 ET 21ECM20
ODÈLES
E
ARTP
ROU
N
HEAT 4
E
ARTP
ROU
HEAT 3
E
ARTP
ROU
HEAT 2
E
ARTP
ROU
HEAT 1
ROU
BLA
L2
ROU
ROU
ROU
ROU
M
N
ROU
C=COM
1=BASSE
G
L=LIGNE
2=MOY.-BAS.
G=MISE À
3=MOY.-HAU.
LA TERRE
4=HAUTE
N=NEUTRE
5=HAUTE
L1
N
N
N
N
M
21ECM23
ODÈLE
E
ARTP
ROU
N
HEAT 5
E
ARTP
N
ROU
HEAT 4
BLA
E
ARTP
ROU
HEAT 3
E
ARTP
ROU
HEAT 2
E
ARTP
ROU
HEAT 1
ROU
L2
BLA
ROU
ROU
ROU
N
M
N
C=COM
1=BASSE
ROU
G
L=LIGNE
2=MOY.-BAS.
G=MISE À
3=MOY.-HAU.
LA TERRE
4=HAUTE
N
N=NEUTRE
5=HAUTE
L1
N
N
N
FE0067F
(
)
SUITE
Ouverture: 93,3 °C
MRTP 1
BLA
HEAT 4
KC4
COM
B2
NO
N
50 A
BLA
24V
ROU
P
CC
HEAT 3
50 A
KC3
COM
N
NO
N
N
BLA
24V
ROS
CC
HEAT 2
PK
B1
KC2
COM
NO
50 A
N
ROU
BLA
24V
BR
CC
N
50 A
HEAT 1
KC1
NO
COM
N
N
BLA
24V
GR
CC
K7
Sélecteur de vitesse
1
3
ROS
24V
CC
BASSE
4
5
SC
BLE
ROU
MOY.-BASSE
Y
2
6
BLE
O
N (HAUTE)
M
5
SC
N
4
BLE (MOY.-HAUTE)
G
3
J (MOY.-BASSE)
L
2
ROU (BASSE)
C
1
B3
25 A
ROU
HEAT 5
25 A
KC5
COM
NO
N
BLA
24V
CC
HEAT 4
N
P
KC4
P
COM
NO
B2
N
50 A
24V
ROU
CC
HEAT 3
50 A
KC3
COM
NO
N
N
BLA
24V
ROS
CC
N
HEAT 2
P
B1
KC2
COM
NO
N
50 A
N
BLA
24V
BR
CC
50 A
HEAT 1
KC1
NO
COM
N
N
BLA
24V
GR
CC
BLA
K7
Sélecteur de vitesse
1
3
ROS
24V
CC
BASSE
5
4
SC
BLE
ROU
MOY.-BASSE
J
2
6
BLE
O
N (HAUTE)
M
5
SC
N
4
BLE (MOY.-HAUTE)
G
3
J (MOY.-BASSE)
L
2
ROU (BASSE)
C
1
!
AVERTISSEMENT
BLA
MRTP 2
BLA
P
ROS
BR
GR
Alimentation
1
2
3 4
5 6
7
P3
BOARD POWER SUPPLY
Activation
chauffage
P
N
P
P2-8
GR
P2-7
TÉMOIN
P2-6
CHAUFFAGE
P
P2-5
P
P2-4
N
W
P2-3
GR
P2-2
18/20 kW 240 VCA
Monophasé
P2-1
P2
TB
O
N
N
N
BLA
RLY PWR2
BLA
HEAT5
ROS
HEAT6
HEAT5 IN
ROS
Logique
HEAT6 IN
P
chauffage
ROS
24 V
BLA
GR
régulé
GR
ROS
ROS
P
ROS
BR
GR
BLA
Alimentation
1
2
3 4 5
6 7
P3
BOARD POWER SUPPLY
Activation
chauffage
P
N
P
P2-8
GR
P2-7
TÉMOIN
P2-6
CHAUFFAGE
P
P2-5
P
P2-4
N
P2-3
GR
P2-2
23 kW 240 VCA
Monophasé
P2-1
P2
TB
O
N
N
N
BLA
- 9 -
1. Si un ou des fils originaux doivent être
remplacés, un fil équivalent et reconnu par les
normes et les autorités doit être utilisé.
Le câblage doit être conforme aux normes et
aux codes applicables.
J
J
2. Les raccordements additionnels lors de
l'installation doivent se conformer aux normes
et codes applicables. Utiliser uniquement des
F1
fils de classe 1 à l'intérieur des compartiments
5 A
de la fournaise.
24 VAC
Fils tension d'alimentation :
COMMUN
UL AWM 1015, 600V, 105°C, VW-1, 8 AWG;
24 VCA
PROTÉGÉ FUSIBLE
UL AWM 1015/1230, 600V, 105°C, VW-1, 12 AWG;
CSA TEW 600V, 105°C, FT1, 8 AWG et 12 AWG.
VENTILATEUR
CLIMATISATION
Fils basse tension : Identiques aux fils tension
d'alimentation mais de calibre 18 AWG.
VALVE
D'INVERSEMENT
CHAUFFAGE 1
CHAUFFAGE 2
VITESSE DU VENTILATEUR
CLIMATISATION 1
HAUTE
P1
MOYENNE-HAUTE
MOYENNE-BASSE
T
ROU
BASSE
Transformateur
ROU
classe 2
Pri: 240 V 60 Hz
Sec: 24 V 60 Hz 40 VA
ROU
J
C
N
J
E
KC
K
ARTP
Ouverture: 93,3 °C
MRTP
MRTP 1
BLA
MRTP 2
J
M
TB
T
HEAT
J
L1, L2
BLA
N
F1
F1
B
5 A
24 VAC
COMMUN
24 VCA
PROTÉGÉ FUSIBLE
VENTILATEUR
CLIMATISATION
VALVE
D'INVERSEMENT
CHAUFFAGE 1
CHAUFFAGE 2
CLIMATISATION 1
P1
T
Pour utiliser un thermostat à
ROU
Transformateur
ROU
double consigne ou d'extérieur,
classe 2
Pri: 240 V 60 Hz
Sec: 24 V 60 Hz 40 VA
effectuer le raccordement entre
ROU
J
W1 et W2. S'assurer que le
J
N
commutateur de l'Activation du
chauffage est en position « Lente ».
Caractéristique critique
COULEUR
NOIR
BLEU
JAUNE
ROUGE
LÉGENDE
Condensateur
Élément de chauffage
Relais d'élément de chauffage
Relais du moteur du ventilateur
Protection thermique automatique
Protection thermique manuelle
Moteur du ventilateur
Bornier
Transformateur classe 2
Chauffage
Alimentation 240 V
Neutre
Fusible
Disjoncteur
Basse tension
Haute tension
Haute tension 8 AWG
CODE DE COULEUR DES FILS
BLA
BLANC
BLE
BLEU
BR
BRUN
GR
GRIS
J
JAUNE
N
NOIR
O
ORANGE
P
POURPRE
ROS
ROSE
ROU
ROUGE