Page 1
’ ’ UIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION FOURNAISE ÉLECTRIQUE DE SÉRIE D FB0004 : 21D10, 21D15, 21D18, 21D20, 21D23, 21D25 21D27 ODÈLES IMPORTANT VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES NORTRON; Sherbrooke, Québec www.dettson.ca 800-567-2733 30042524B...
Page 2
AVERTISSEMENT • Ne pas altérer l’appareil ou ses commandes. L’utilisateur DOIT • Cette fournaise n’est pas étanche et n’est donc pas conçue pour être installée à l’extérieur. Cette fournaise doit être installée communiquer avec un entrepreneur spécialisé lorsque l’appareil est de façon à...
ABLE DES MATIÈRES 1. DIMENSIONS .............................. 3 2. EXIGENCES GÉNÉRALES ET NORMES ....................4 3. OPTIONS DE FONCTIONNEMENT ......................5 4. DISJONCTEURS ............................5 5. NOTES D’INSTALLATION ..........................6 5.1 R ’ ..............................6 ETOUR D AIR FROID 5.2 C ..........................
2. E XIGENCES GÉNÉRALES ET NORMES ATTENTION L’appareil doit être installé dans un endroit sec, non corrosif, sans poussières excessives et bien ventilé où la température ambiante est supérieure à 10 °C et inférieure à 27 °C. Si la température ambiante est de 10 °C ou moins, le plenum doit être isolé...
3. O PTIONS DE FONCTIONNEMENT À l’expédition de l’usine, la fournaise est réglée en mode régulier de fonctionnement (tous les commutateurs sont en position rabaissée). Lorsque le thermostat commande de la chaleur, les commandes automatiques entrent en jeu et la fournaise se met en marche. Le ventilateur tourne à...
5. N ’ OTES D INSTALLATION 5.1 R ’ ETOUR D AIR FROID Le conduit de retour d’air froid peut se fixer sur l’un des côtés, à l’arrière ou la base de la fournaise. Pour l’installation latérale, 4 ouvertures préamorcées de 1½ po (38 mm) ont été prévues pour le retour d’air et peuvent servir à tracer une découpe de 18 po x 18 po (457 mm x 457 mm) sur l’un des côtés de la fournaise.
7. U ’ TILISATION D ACCESSOIRES FACULTATIFS 7.1 T ’ HERMOSTAT D EXTÉRIEUR OU À DOUBLE CONSIGNE (Le commutateur ACTIVATION DU CHAUFFAGE doit être réglé en position L ENTE Suivre les instructions fournies avec le thermostat à double consigne ou d’extérieur de même que le schéma de câblage de la fournaise. THERMOSTAT 7.2 C LIMATISATION...
8. S CHÉMAS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Débranchez la source d’alimentation électrique avant l’installation, l’entretien, la réparation ou le raccordement. Replacez tous les panneaux avant l’utilisation. Le non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution pouvant causer de sévères blessures ou même la mort. 21D10 ODÈLE Open: 93.3°C...
Page 9
8. S CHÉMAS ÉLECTRIQUES SUITE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Débranchez la source d’alimentation électrique avant l’installation, l’entretien, la réparation ou le raccordement. Replacez tous les panneaux avant l’utilisation. Le non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution pouvant causer de sévères blessures ou même la mort. 21D18 ET 21D20 ODÈLES Ouverture : 93,3 °C...
Page 10
8. S CHÉMAS ÉLECTRIQUES SUITE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Débranchez la source d’alimentation électrique avant l’installation, l’entretien, la réparation ou le raccordement. Replacez tous les panneaux avant l’utilisation. Le non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution pouvant causer de sévères blessures ou même la mort. 21D23 21D25 ODÈLES...
Page 11
8. S CHÉMAS ÉLECTRIQUES SUITE AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Débranchez la source d’alimentation électrique avant l’installation, l’entretien, la réparation ou le raccordement. Replacez tous les panneaux avant l’utilisation. Le non-respect de ces directives peut entraîner une électrocution pouvant causer de sévères blessures ou même la mort. 21D27 ODÈLE RLY PWR2...
PIÈCES DE REMPLACEMENT ET SERVICE POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL, VOUS DEVEZ TOUJOURS UTILISER DES PIÈCES D’ORIGINE PROVENANT DE NORTRON. LES PIÈCES D’ORIGINE DE NORTRON SONT SPÉCIALEMENT CONÇUES POUR SATISFAIRE TOUTES LES NORMES DE CERTIFICATION DE SÉCURITÉ APPLICABLES. LEUR REMPLACEMENT PAR DES PIÈCES NE PROVENANT PAS DE NORTRON POURRAIT NE PAS ASSURER LA SÉCURITÉ...
10. E NTRETIEN MOTEUR : Le moteur est lubrifié en permanence et ne nécessite aucune lubrification. FILTRES : Le format est de 20 po x 20 po x 1 po (508 mm x 508 mm x 25 mm). Vérifier les filtres périodiquement et les remplacer lorsqu’ils sont sales. Il faut normalement les remplacer deux fois par saison de chauffage et possiblement trois fois si le ventilateur fonctionne en continu.
GARANTIE LIMITÉE DE SOIXANTE MOIS DES PRODUITS NORTRON Broan-NuTone Canada (Broan-NuTone) garantit à l’acheteur consommateur initial de produits Nortron qu’ils sont exempts de tout défaut dans les matières premières ou la main-d’œuvre, pour une période de soixante (60) mois à compter de la date d’achat par le consommateur initial.