Manuels Connexes pour BUSCH SECO DC 0100 C
Sommaire des Matières pour BUSCH SECO DC 0100 C
- Page 1 Notice d'instructions SECO Pompes à vide et surpresseurs à palettes sèches DC 0100 C 07/07/2021 0870109507/-A0002_fr / Traduction de la notice originale / Sous réserve de modification...
-
Page 2: Table Des Matières
Introduction......2 Félicitations pour l’achat d’une pompe à vide Busch. Grâce à une inno- Prescription du produit . -
Page 3: Prescription Du Produit
à vide et est admis seulement après une consultation préalable avec la société Busch. Du fait de la différence de volume des chambres, il en résulte une dé- pression du côté aspiration et une surpression du côté refoulement. Une La pompe à... -
Page 4: Refroidissement
Avant de manipuler la pompe à vide, il est indispensable que ce ma- Stockage nuel d’instructions soit lu et compris. En cas de doutes, prendre contact avec votre représentant Busch. Stockage à court-terme Indications de sécurité l Assurez-vous que les brides d’aspiration et de refoulement soient fermées (remettre les protecteurs fournis avec la pompe à... -
Page 5: Installation Et Mise En Service
Assurez-vous que l’emplacement ou le local d’installation soit ven- ces. En cas de doutes, prendre contact avec votre représentant Busch! tilé de manière à garantir un refroidissement suffisant de la pompe à... -
Page 6: Raccordement Électrique / Commande
Assurez-vous que l’entraînement de la pompe à vide ne sera pas perturbé par des interférences électriques ou électromagnétiques. En cas de doute, prendre contact avec votre représentant Busch En cas d’installation mobile: u Prévoir des passe-câbles sur la conduite électrique utilisés... -
Page 7: Conseils De Fonctionnement
à vide et est admise seulement après une consultation préalable avec la La pression finale ne doit pas être inférieure à 400 hPa (400 mbar société Busch. abs.). La surpression ne doit pas être supérieure à 1600 hPa (1600 mbar La pompe à... -
Page 8: Programme D'entretien
Programme d’entretien NOTE: Les intervalles d’entretien sont dépendant des conditions de fonctionnement. Les intervalles indiqués ci-après seront considérés en tant que limites supérieures qui ne pourront pas être prolongés. Dans des conditions de fonctionnement particulièrement difficiles, telles qu’un environnement ou un gaz de processus fortement poussié- reux, les intervalles d’entretien devront être raccourcis de manière significative. -
Page 9: Remise En Service
Remise en service ATTENTION Après une longue période d’arrêt, les palettes peuvent être collées. Risque de rupture des palettes au démarrage de la pompe à vide. Après une longue période d’arrêt, faire tourner le rotor manuellement. Après une longue période d’arrêt: u Assurez-vous que la pompe à... -
Page 10: Recherche Des Pannes
Pendant son fonctionnement, la température de surface de la pompe à vide peut atteindre 80°C. Risque de brûlures! Ne pas toucher les surfaces chaudes. En cas de doute ou lors d’interrogations, prendre contact avec votre représentant Busch Problème Cause possible Action La pompe à... - Page 11 Enlever le moteur et contrôler séparément le moteur d’entraînement et la pompe à vide Si la pompe à vide est bloquée: Réparer la pompe à vide (Busch Service) Le moteur d’entraînement est défectueux Remplacer le moteur d’entraînement (Busch Service) La pompe à...
- Page 12 Dans le cas où un filtre à air est installé sur la Nettoyer ou remplacer le filtre connexion d’aspiration (IN): Le filtre sur la connexion d’aspiration (IN) est partiellement colmaté Colmatage partiel de la conduite d’aspiration Retirer les corps étrangers ou de refoulement Conduites d’aspiration ou de refoulement trop Prévoir des diamètres de conduite plus grands...
-
Page 13: Plan En Explosion
Plan en explosion Plan en explosion Page 13... -
Page 14: Pièces Détachées
NOTE: Lors de commandes de pièces détachées ou d’accessoires selon les tableaux ci-après, merci d’indiquer aussi le type et le numéro de série de la pompe à vide. Ceci permettra au service après-vente Busch de vérifier si une pièce modifiée ou améliorée est bien adaptée à votre pompe à... -
Page 15: Accessoires
Accessoires DC 0100 C Accessoires 0945 504 333 Filtre à air Raccord tuyau 0574 000 105 Pièces détachées Page 15... -
Page 16: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques DC 0100 C Caractéristiques techniques 100 (120) Débit nominal 50 (60) Hz Pression finale hPa (abs.) Surpression hPa (abs.) 1600 4 (5,5) Puissance nominale du moteur 50 (60) Hz Vitesse de rotation nominale du moteur 50 (60) Hz 1500 (1800) 77 (78) Niveau sonore (EN ISO 2151) -
Page 17: Déclaration Ue De Conformité
Cette Déclaration de conformité ainsi que la marque CE apposée sur la plaque signalétique attestent de la validité de la machine dans le cadre de la livraison de produits Busch. La présente Déclaration de Conformité est émise sous la seule responsabilité du fabricant. -
Page 18: Déclaration Uk De Conformité
Cette Déclaration de conformité ainsi que la marque UKCA apposée sur la plaque signalétique attestent de la vali- dité de la machine dans le cadre de la livraison de produits Busch. La présente Déclaration de Conformité est émise sous la seule responsabilité du fabricant. - Page 19 Note...
- Page 20 Israel Portugal United Arab Emirates info@busch.cl service_sales@busch.co.il busch@busch.pt sales@busch.ae China Italy Romania United Kingdom info@busch-china.com info@busch.it office@buschromania.ro sales@busch.co.uk Colombia Japan Russia info@buschvacuum.co info@busch.co.jp info@busch.ru info@buschusa.com Czech Republic Korea Singapore info@buschvacuum.cz busch@busch.co.kr sales@busch.com.sg www.buschvacuum.com 0870109507/-A0002_fr / © Busch Výroba CZ s.r.o...