11 Installation électrique
Avant l'installation et la mise en service, il faut tenir compte de l'impédance maximale. Dans le cas d'une
valeur nominale de la tension d'alimentation de 24 V DC, l'impédance maximale est de 416
d'alimentation diffère des 24 V DC, l'impédance maximale peut être calculée d'après la formule suivante :
Attention !
Risque de blessures en cas de qualification insuffisante !
Tout maniement non conforme risque d'entraîner de très graves blessures ou des dégâts
matériels importants. Les activités décrites dans le présent manuel d'utilisation doivent être
exécutées exclusivement par un personnel qualifié et habilité, disposant des qualifications
4
décrites ci-après.
2
3
3
4
Personnel qualifié et habilité
5
5
4
1
3
8
8
De par sa formation professionnelle, ses connaissances des techniques de mesure et de régulation, son
4
5
2
5
expérience acquise ainsi que sa connaissance des prescriptions spécifiques au pays d'utilisation, le person-
6
6
8
nel qualifié et habilité est en mesure d'exécuter les opérations décrites et de détecter lui-même les dangers
7
5
5
6
potentiels pouvant surgir.
8
3
2
7
Certaines conditions d'utilisation particulières requièrent un savoir correspondant, par exemple, concernant
1
6
4
1
5
5
les médias ou fluides agressifs.
7
6
6
5
6
Liaison enfichable, M12 x 1, 4 contacts, codage A
7
5
8
7
8
Plan des broches
3
2
6
4
5
7
Connecteur mâle
7
1
8
1
4
1
Vue du côté transmetteur
7
7
1
8
2
3
3
4
4
4
2
2
5
5
5
8
8
1
1
6
6
6
7
7
1
2
5
5
Alte Varianten
6
4
4
6
6
7
8
3
3
7
7
8
2
3
2
1
1
2
2
1
1
4
1
4
3
3
2
2
5
3
3
2
2
3
3
4
1
1
3
4
1
1
4
4
3
2
2
3
2
2
3
1
2
4
1
3
1
4
1
1
4
4
3
2
4
2
3
4
4
1
3
5
2
2
5
3
3
5
4
1
1
4
4
6
4
4
7
3
3
8
4
3
3
4
1
2
2
4
3
2
1
2
2
4
1
1
1
3
PE
2
2
1
3
2
4
PE
1
2
3
La confection du câble doit être réalisée comme suit :
1
3
1.
Enfiler les éléments de la liaison enfichable par-dessus le câble.
4
3
2
4
2.
Dénuder la gaine du câble d'environ 20 mm.
4
1
3
2
3.
Dénuder les gaines des conducteurs d'environ 5 mm.
4.
Insérer le câble dans la liaison enfichable en respectant l'affectation des bornes
4
1
5.
Assembler / visser les éléments composant la liaison enfichable
3
3
5
5
4
3
2
4
5
3
4
2
1
5
4
1
4
4
1
4
3
1
3
2
3
Il est recommandé d'utiliser du câble blindé pour réaliser l'installation. Le blindage s'effectue par l'intermé-
1
2
4
3
diaire de la bague de blindage de la liaison enfichable. Condition à remplir : le connecteur enfichable corres-
pondant doit être en métal et le blindage doit être assuré par une tresse. Le blindage doit être mis à la terre
1
2
4
1
d'un côté.
4
®
METPOINT
DPM SD21
≤
R
(U
L
4
3
4
3
2
2
2
2
2
2
2
3
4
3
2
3
3
5
5
4
4
3
8
2
5
2
5
2
4
4
1
3
8
4
1
8
3
5
8
4
6
6
8
2
1
2
1
1
1
6
1
1
6
8
5
8
7
6
7
8
3
7
7
7
1
1
1
7
6
8
3
2
8
2
3
6
7
4
7
5
1
7
1
6
4
1
6
5
1
4
6
5
5
5
7
7
5
6
4
4
6
4
4
4
4
6
5
5
7
5
8
7
6
4
4
4
3
6
5
7
5
3
3
8
3
5
3
7
3
8
3
8
8
7
1
3
2
8
2
1
6
2
3
Plan des broches
5
4
4
6
5
4
3
1
2
Connecteur femelle
3
3
8
2
2
8
1
2
2
2
3
3
7
4
4
2
2
1
8
4
1
1
1
4
5
5
3
8
3
8
4
Vue du côté connecteur femelle
4
2
2
1
1
6
6
7
7
5
5
8
8
3
3
3
3
1
8
2
1
2
1
6
8
6
5
5
7
7
6
4
4
6
3
3
1
4
2
2
5
7
8
5
3
3
7
Alte Varianten
8
6
4
4
6
5
8
8
1
2
2
1
1
1
6
7
8
3
3
8
7
7
7
3
2
1
2
2
1
1
2
2
2
1
4
1
5
5
4
Alte Varianten
3
3
3
2
2
3
4
4
6
4
PE
4
1
1
3
2
5
3
3
3
8
8
7
3
2
2
3
4
1
3
2
3
3
3
2
2
2
1
4
1
1
4
3
2
2
3
4
1
4
4
1
4
3
3
4
1
1
3
2
1
4
4
3
2
2
3
1
3
2
4
1
3
4
2
3
5
5
5
2
3
2
3
4
1
2
1
4
2
2
3
2
4
4
1
1
4
3
2
3
3
5
2
2
2
5
3
4
3
2
1
1
4
3
4
1
1
4
4
4
1
3
3
2
2
3
3
5
2
2
5
3
2
1
5
2
4
2
3
1
4
2
1
1
4
4
1
1
4
6
4
3
3
4
1
1
4
7
1
2
2
1
8
2
3
3
2
2
2
3
3
4
1
1
3
4
2
4
3
1
3
4
1
4
1
1
4
1
4
1
4
1
1
4
1
2
3
2
1
2
5
2
2
5
3
4
3
5
5
1
1
4
5
6
6
4
4
6
PE
4
7
1
8
7
3
3
7
8
8
3
1
3
3
4
1
2
2
1
2
3
4
2
2
1
2
3
2
1
3
3
4
1
3
3
4
PE
1
1
PE
PE
2
2
PE
3
2
1
3
1
1
1
3
3
3
4
P E
1
1
4
PE
2
2
P E
1
2
2
3
3
2
1
2
2
1
1
3
2
4
3
4
1
1
4
2
3
4
1
1
1
3
2
4
4
1
3
2
5
6
1
4
2
3
3
4
2
1
2
7
4
1
8
3
1
5
3
1
4
4
1
1
2
2
3
2
2
5
4
3
3
2
3
3
5
2
5
4
5
5
1
1
4
2
3
1
1
4
4
1
5
3
4
2
3
2
2
4
1
5
5
2
1
3
4
5
4
1
3
4
2
1
2
1
5
4
4
1
4
4
1
1
3
3
4
3
3
1
4
4
3
1
4
3
3
2
2
2
2
1
3
4
2
4
1
2
3
1
2
4
3
1
2
2
2
1
3
4
1
2
4
1
3
2
4
1
2
1
1
1
2
1
Ω
- 14 V) / 0,024 A [
]
v
2
2
2
2
2
3
2
3
4
2
2
4
2
3
3
2
2
4
1
4
1
3
4
2
8
5
5
5
4
1
5
3
8
2
2
8
1
1
8
1
1
4
8
4
2
5
1
5
1
7
7
6
7
8
6
6
6
1
1
7
7
8
2
2
3
5
1
5
7
6
8
2
3
6
1
1
7
1
1
4
5
5
1
7
6
6
1
4
4
4
5
4
4
5
7
5
4
6
6
4
6
6
4
4
5
3
3
5
3
3
8
8
6
4
6
2
2
3
4
4
5
3
5
7
7
3
8
7
7
8
3
3
2
2
3
8
2
2
6
4
5
3
3
4
4
2
2
1
1
4
5
5
8
8
3
7
1
1
2
1
7
6
6
8
1
7
7
2
1
3
3
1
4
4
3
2
2
3
2
2
8
4
5
5
5
5
6
4
4
6
8
8
1
1
3
6
6
7
3
3
7
8
8
7
7
1
2
2
1
7
2
7
2
1
1
8
5
5
Alte Varianten
Alte Varianten
3
6
4
4
6
2
2
2
1
7
8
3
3
7
8
3
3
2
2
3
2
3
2
3
3
2
3
2
3
1
2
2
1
4
1
4
1
1
4
1
4
4
1
4
1
4
1
2
3
2
2
1
3
3
3
2
2
3
3
2
3
2
2
3
1
4
2
3
4
5
5
5
5
3
3
4
3
2
2
3
4
1
1
4
1
4
1
4
1
1
4
1
4
PE
4
1
1
4
2
3
4
5
2
3
2
2
2
1
3
4
2
2
3
3
2
2
2
3
2
3
2
2
3
5
5
4
3
2
2
3
4
1
1
4
4
1
1
4
4
1
1
4
1
3
4
1
2
3
1
1
4
1
4
2
2
1
1
3
4
2
2
3
3
2
2
3
4
2
3
4
3
3
4
4
1
1
4
4
1
1
4
2
3
3
2
2
3
5
5
1
2
2
1
2
3
2
4
1
3
2
5
1
4
5
1
1
4
5
5
6
4
1
1
4
6
6
4
4
6
1
4
4
7
5
3
3
7
7
3
2
8
8
1
8
3
7
8
4
4
3
6
1
2
4
3
1
3
4
2
1
2
2
1
4
3
3
7
1
2
2
1
8
3
3
2
3
4
3
3
3
1
2
2
1
4
1
1
3
PE
2
2
P E
2
PE
2
3
2
P E
1
4
1
3
2
1
1
1
1
1
2
2
PE
3
3
2
4
2
2
1
3
3
3
3
3
P E
2
2
P E
P E
2
2
P E
3
4
1
3
1
1
1
1
4
1
4
2
2
P E
4
1
4
2
2
1
1
1
2
2
2
4
2
3
3
1
2
3
1
2
2
3
1
1
5
6
7
1
4
4
3
2
3
1
1
1
4
4
2
3
3
5
7
4
2
4
6
4
8
1
5
8
1
3
4
3
1
4
4
7
3
1
6
8
2
2
3
2
5
7
2
2
3
5
1
2
5
4
1
1
4
2
3
2
2
3
2
1
5
3
1
4
5
5
3
1
4
1
2
1
3
4
3
1
4
5
5
4
1
4
3
4
5
3
3
3
3
4
6
2
4
2
2
3
3
4
7
2
3
4
2
3
4
3
2
1
2
3
2
4
1
7
2
1
3
4
2
1
2
1
1
3
2
4
1
4
2
1
1
PE
Installation électrique
Ω
. Si la tension
4
4
5
4
1
5
4
1
8
8
4
5
6
6
7
3
5
3
2
6
4
4
6
1
5
6
6
Alte Varianten
Alte Varianten
Alte Varianten
6
3
Alte Varianten
3
2
Alte Varianten
7
7
8
6
Alte Varianten
Alte Varianten
4
4
1
7
1
1
Plan des broches
3
3
3
3
Connecteur femelle
2
5
7
5
1
Alte Varianten
3
3
2
2
Vue du côté filetage
4
6
4
6
2
3
4
3
2
4
3
2
3
3
1
4
4
1
3
1
PE
3
PE
3
2
2
3
4
5
5
2
4
1
1
4
3
2
2
PE
1
1
4
1
1
2
3
2
2
3
1
4
7
7
4
1
4
1
4
1
8
8
3
2
2
3
3
3
3
3
3
4
1
1
5
4
5
1
5
4
1
5
5
5
6
4
4
6
1
1
4
7
3
3
7
8
8
3
1
2
2
1
3
2
3
2
3
3
4
4
4
5
5
4
1
3
PE
2
2
P E
4
3
3
4
2
2
1
1
3
3
2
3
3
3
3
4
2
P E
4
P E
2
2
1
3
2
1
4
1
1
1
2
4
1
5
1
5
4
4
1
PE
3
PE
3
1
3
4
1
3
3
3
3
1
2
5
3
1
2
4
5
4
4
4
4
4
6
4
3
6
4
4
2
4
3
2
7
3
5
8
3
2
4
1
3
4
1
3
8
4
8
2
1
2
1
1
6
2
2
7
5
8
3
3
3
3
1
3
4
3
1
1
6
7
3
PE
2
PE
4
3
2
4
4
4
2
1
4
3
2
1
1
5
4
1
6
6
6
6
1
5
4
1
5
6
6
4
7
4
7
8
7
5
7
5
4
3
6
1
1
1
1
7
8
1
7
1
8
3
1
8
3
7
1
8
4
1
2
1
3
PE
3
PE
PE
PE
4
3
PE
1
3
PE
2
1
PE
1
1
3
1
PE
3
PE
PE
3
PE
4
1
3
2
2
4
1
1
Alte Variante
Alte Varian
Alte Varianten
3
2
Alte Varianten
2
Alte Varianten
4
1
3
3
1
5
3
2
4
6
4
3
PE
2
2
4
1
1
7
2
8
3
3
5
1
5
1
3
2
4
5
4
3
2
3
4
2
1
4
1
2
5
PE
3
1
3
3
1
2
5
4
4
6
4
7
3
3
2
4
1
8
1
2
3
3
4
3
1
3
PE
2
4
4
3
2
1
4
1
5
6
6
4
1
5
5
6
7
7
8
5
6
4
1
7
1
8
8
4
1
8
3
1
2
3
3
PE
PE
2
3
PE
1
2
PE
1
1
1
3
2
PE
3
PE
3
17