ESYLUX PD-C360i/8 mini KNX Notice D'utilisation

FR NOTICE D'UTILISATION
FR
NOTICE D'UTILISATION
Félicitations ! Avec ce produit ESYLUX, vous avez fait le choix de la qualité. Pour l'utiliser dans les meilleures
conditions, veuillez lire attentivement cette notice de montage et d'utilisation et la conserver en vue d'une
éventuelle consultation future.
1 • CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION : seules des personnes autorisées et qualifiées pour effectuer une installation
conforme aux normes et prescriptions en vigueur peuvent intervenir sur le réseau 230 V. Coupez le
courant avant d'installer le produit.
Ce produit ne doit être utilisé que dans les conditions prévues par le présent mode d'emploi.
Toute modification du produit (ajout, peinture, etc.) entraîne l'annulation de la garantie. Une
fois que vous avez déballé l'appareil, vérifiez qu'il ne présente aucun défaut.
En cas d'anomalie, ne le mettez pas en marche. Si vous n'êtes pas certain que l'appareil
peut être utilisé en toute sécurité, éteignez-le immédiatement et prenez vos dispositions pour
empêcher toute utilisation involontaire.
REMARQUE : cet appareil ne doit en aucun cas être jeté avec les ordures ménagères. Les
propriétaires d'équipements électriques ou électroniques usagés ont en effet l'obligation légale de
les déposer dans un centre de collecte sélective. Informez-vous auprès de votre municipalité sur les
possibilités de recyclage.
2 • DESCRIPTION
Les modèles ESYLUX PD-C360i/8 et 12 mini KNX sont des détecteurs de présence avec
zone de détection de 360° et coupleur de bus intégré à un montage mural (pour le
montage, reportez-vous aux instructions de montage inclues). Il est, par ailleurs, muni d'une
commande pour l'éclairage (fonction « Commutation » ou « Luminosité constante »).
Pour connaître ses autres fonctionnalités, consultez la « Description des applications ». Diamètre
de portée : jusqu'à 8/12 m. Pour bureaux, salles de classe, salles de conférence, etc., et
zones de passage partiellement éclairées par la lumière du jour.
Pour être utilisés de manière conforme, les détecteurs de présence ESYLUX PD-C360i/8 et
12 mini KNX ne peuvent être combinés avec d'autres éléments KNX que dans un système de
bus KNX (EIB) intégrant des câbles à paire torsadée.
Le détecteur PD-C360i/8 ou 12 mini KNX repère les personnes présentes dans sa zone de
détection et émet un télégramme de commande ou de réglage en fonction de la luminosité
ambiante (pour les sorties éclairage) et de la présence de personnes (pour les objets HVAC
– chauffage, ventilation, climatisation).
• Système photométrique mixte compatible avec les ampoules FL, PL, halogènes et à
incandescence.
Certains établissements de formation certifiés KNX/EIB dispensent les connaissances
nécessaires à la planification, à l'installation, à la mise en service, à la documentation et à
l'utilisation du logiciel de configuration ETS (Engineering-Tool-Software).
3 • INSTALLATION / MONTAGE / RACCORDEMENT
Voir les instructions de montage.
••
PD-C360i/8 mini KNX
••
PD-C360i/12 mini KNX
www.esylux.com
PD-C360i/8 mini KNX (EP10426155)
PD-C360i/12 mini KNX (EP10426162)
à partir de la version D
4 • MISE EN SERVICE
Tous les paramétrages s'effectuent à l'aide du logiciel ETS
(Engineering-Tool-Software). Grâce à l'aimant fourni, il est
possible d'activer sur les détecteurs PD-C360i/8 et 12 mini
KNX l'état de programmation pour l'adresse physique. Une
fois l'activation effectuée, la LED bleue s'allume. Vous trouverez
la base de données produits et une description de cette
application sur le site www.esylux.com, dans la rubrique
« Téléchargements ».
5 • ACTIVATION / AFFICHAGE DES LED
• Mettez le bus sous tension.
Une phase d'initialisation (warm-up) de 10 s environ s'amorce.
La LED rouge et la LED verte clignotent lentement en alternance (f = 1 Hz).
• Fonctionnement des LED après la phase d'initialisation
Chaque mouvement détecté est signalé par 2 clignotements de la LED de la couleur
programmée.
• En mode « Maître », les données de la télécommande sont confirmées par :
trois clignotements de la LED bleue
• En mode "Esclave", chaque détection est confirmée par 2 clignotements de la LED verte.
REMARQUE : la LED verte ne fonctionne en cas de détection que si elle a été activée par le logiciel
ETS (Engineering-Tool-Software).
6 • MODE TEST
Paramétrable à l'aide du logiciel ETS (Engineering-Tool-Software).
Passage en mode RUN lors de l'enregistrement ou 10 min après l'activation du mode test.
Indication des mouvements détectés par un clignotement de la LED bleue.
7 • TÉLÉCOMMANDE
La télécommande utilisateur Mobil-PDi/User (EM10425547) disponible en option permet
de contrôler et de réguler l'éclairage,
ainsi que de modifier la durée de présence et la durée d'activation. Les valeurs paramétrées
à l'aide du logiciel ETS (Engineering-Tool-Software) sont ensuite appliquées.
REMARQUE : en mode « Esclave », la télécommande ne permet pas de contrôler le détecteur.
La télécommande Mobil-PDi/User permet :
• d'allumer ou d'éteindre l'éclairage
• de réguler l'éclairage (avec la fonction « Régulation » uniquement)
• de sélectionner et activer 2 ambiances lumineuses
• de réinitialiser, via le bouton « Reset », les valeurs paramétrées
à l'aide du logiciel ETS (Engineering-Tool-Software) pour le
détecteur de présence KNX. Les ambiances lumineuses 1 + 2
enregistrées sont conservées.
Vous trouverez de plus amples informations dans la notice
d'utilisation de la télécommande Mobil-PDi/User.
8 • ESYLUX - GARANTIE DU CONSTRUCTEUR
Les produits ESYLUX sont fabriqués avec le plus grand soin et testés selon les normes en vigueur.
Le garant, ESYLUX Deutschland GmbH, Case postale 1840, D-22908 Ahrensburg
(pour l'Allemagne) ou le distributeur de la marque dans votre pays (vous trouverez
toutes les informations nécessaires à ce sujet sur le site www.esylux.com) garantit les
appareils ESYLUX contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une durée de
3 ans à partir de la date d'achat.
Cette garantie est indépendante de vos droits légaux vis-à-vis du vendeur de l'appareil.
L'usure naturelle, les modifications de l'appareil dues à son milieu d'installation et les
dommages résultant de son transport n'entrent pas dans le cadre de la garantie.
De même, ne sont pas couverts les défauts dus au non-respect des instructions de montage
et d'entretien et/ou à une installation inappropriée. Sont également exclues de la garantie
les batteries, sources lumineuses et piles fournies avec l'appareil.
La procédure de garantie ne pourra être enclenchée que sur présentation d'un appareil non
modifié après constatation du défaut, ainsi que d'un ticket de caisse valable, accompagnés
d'une courte description de l'anomalie constatée et expédié au garant dans un emballage
approprié et suffisamment affranchi.
Si le recours en garantie s'avère justifié, le garant peut décider soit de réparer, soit de
remplacer l'appareil dans les meilleurs délais. La garantie ne comprend aucun autre recours.
Le garant n'est notamment pas responsable de tout dommage causé par un défaut de
l'appareil. Si le recours de garantie s'avère injustifié (par exemple, si la garantie a expiré ou
si le défaut constaté n'est pas couvert par celle-ci), le garant tentera de réparer l'appareil au
meilleur coût.
Mobil-PDi/User
www.esylux.com 1/12