Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour LEXIBOOK Cyber Console TV
Sommaire des Matières pour LEXIBOOK Cyber Console TV
- Page 1 Cyber Console TV JL2200...
- Page 2 étiquettes et rubans de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité avant toute utilisation par un enfant. INFORMATIONS SUR LES PILES Ta console de jeu « Cyber Console TV » fonctionne avec 3 piles alcalines AAA/LR03 de 1,5 V (non fournies).
- Page 3 12. Prise de sortie AV CONNEXION DE LA CONSOLE A UN TELEVISEUR La console de jeu « Cyber Console TV » peut être branchée à un téléviseur pour jouer sur grand écran. 1. Le téléviseur et la console DOIVENT ETRE ETEINTS.
- Page 4 Dans un souci constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage. Avertissement ! Ce jeu ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois. Risque d’étouffement. Lexibook S.A, 2, avenue de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex, Référence : JL2200 France.
- Page 5 WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety. BATTERY INFORMATION The “ Cyber Console TV ’’ game console operates with 3 X 1.5V AAA/LR03 type batteries (not included).
- Page 6 12. AV out CONNECTING THE CONSOLE TO A TV SET The “Cyber Console TV” game console can be plugged to a TV set to play on a wider screen. 1. The TV set and the “Cyber Console TV” MUST BE TURNED OFF.
- Page 7 In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging. Reference: JL2200 Designed and developed in Europe – Made in China ©2010 LEXIBOOK® United Kingdom & Ireland For any further information, please call 0808 100 3015 www.lexibook.com...
- Page 8 1 auriculares 1 manual de instrucciones INFORMACIÓN SOBRE LAS PILAS La consola de juegos “Cyber Console TV” funciona con 3 pilas alcalinas LR03/AAA de 1,5V (las pilas no se incluyen). Pide ayuda a un adulto para encontrar e instalar las pilas correctas. Solo deben utilizarse 11 12 en este producto las pilas especificadas.
- Page 9 4. Botón de volumen CONEXIÓN DE LA CONSOLA AL TELEVISOR La consola de juego “Cyber Console TV” se puede conectar al televisor para así poder jugar en una pantalla mayor. 1. El televisor y la “Cyber Console TV” DEBEN ESTAR AMBOS APAGADOS.
- Page 10 ¡Advertencia! Este producto no se aconseja a niños menores de 36 meses. Peligro de asfixia. Referencia: JL2200 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China ©2010 LEXIBOOK® España ¡ADVERTENCIA! La utilización CEFA TOYS excessiva de este pro ducto con Servicio atención al consumidor:...
- Page 11 INFORMAÇÃO ACERCA DAS PILHAS A consola de jogos “Cyber Console TV” funciona com 3 pilhas alcalinas LR03/AAA de 1,5V (pilhas não incluídas).
- Page 12 12. Saída AV LIGAR A CONSOLA A UMA TELEVISÃO A consola de jogos “Cyber Console TV” pode ser ligada a uma televisão, para jogar num ecrã panorâmico. 1. Tanto a televisão como a “Cyber Console TV” TÊM DE ESTAR DESLIGADAS.
- Page 13 AJ AGUIAR Referência: JL2200 Atendimento a clientes á sua disposição: Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China 227455403 ©2010 LEXIBOOK® www.lexibook.com AVISO: A utilização prolongada deste produto à potência máxima pode causar lesões auditivas no utilizador. Indicações para a protecção do meio ambiente Aparelhos eléctricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo doméstico! Por isso pedimos para que nos apoie, contribuindo activamente...
- Page 14 INFORMAZIONI SULLE BATTERIE La console “Cyber Console TV” funziona con 3 batterie alcaline LR03/AAA da 1,5V (batterie non incluse). Chiedi a un adulto di aiutarti a trovare e ad installare le batterie adeguate. Con questo 11 12 prodotto è...
- Page 15 4. Rotella volume 12. Uscita AV COLLEGARE LA CONSOLE AL TELEVISORE La console giochi “Cyber Console TV” può essere collegata ad un televisore per giocare su uno schermo più grande. 1. Il televisore e la console “Cyber Console TV” DEVONO ESSERE SPENTI.
- Page 16 Avvertenza ! Questo gioco è sconsigliato ai bambini di età inferiore ai 36 mesi. Pericolo di soffocamento. Riferimento: JL2200 Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China AVVERTENZA: l’uso eccessivo ©2010 LEXIBOOK® di questo prodotto al massimo del volume potrebbe dan- neggiare l’udito. Avvertenze per la tutela dell’ambiente Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti, qualora...
- Page 17 Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt. BATTERIEHINWEISE Die „Cyber Console TV ” Spielekonsole benötigt drei LR03/AAA alkaline Batterien mit 1,5V (Batterien nicht enthalten).
- Page 18 12. AV-Ausgang KONSOLE MIT EINEM FERNSEHER VERBINDEN Die „Cyber Console TV“ Spielkonsole kann an ein Fernsehgerät angeschlossen werden, um auf einem größeren Bildschirm zu spielen. 1. Das Fernsehgerät und die „Cyber Console TV“ MÜSSEN AUSGESCHALTET SEIN. 2. Stecke das AV-Kabel (schwarzes Ende) in die A/V-Kabelbuchse des Spielgerätes.
- Page 19 Design und Entwicklung in Europa - (0,14 Euro/Minute) Leistung kann zu Hergestellt in China E-Mail: savcomfr@lexibook.com Gehörschäden fûhren. ©2010 LEXIBOOK® Hinweise zum Umweltschutz Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei den (falls vorhanden) eingerichteten...
- Page 20 BATTERIJINFORMATIE De “Cyber Console TV”-spelconsole werkt met 3 LR03/AAA-alkalinebatterijen van 1,5V (batterijen niet inbegrepen).
- Page 21 4. Volumewieltje 12. AV uitgang DE CONSOLE AANSLUITEN OP EEN TV De “Cyber Console TV” spelconsole kan aangesloten worden op een tv om te spelen op een breder scherm. 1. De tv en de “Cyber Console TV” MOETEN UITGESCHAKELD ZIJN.
- Page 22 Waarschuwing! Dit spel is niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden. Stikgevaar. Referentie : JL2200 Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China ©2010 LEXIBOOK® www.lexibook.com WAARSCHUWING: Dit product langdurig op hoog volume gebruiken kan leiden tot gehoorschade bij de gebruiker.
- Page 23 αυτού του παιχνιδιού και πρέπει να αφαιρούνται για λόγους ασφαλείας κάθε φορά πριν χρησιμοποιηθεί το παιχνίδι από το παιδί. Πληροφορίες για τις μπαταρίες Η κονσόλα παιχνιδιού « Cyber Console TV » λειτουργεί με 3 αλκαλικές μπαταρίες 1.5V τύπου LR03/AAA (οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται).
- Page 24 ρυθμίσεις της σε περίπτωση δυσλειτουργίας. 12. Έξοδος AV ΣΥΝΔΕΣΗ της ΚΟΝΣΟΛΑΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Μπορείτε να συνδέσετε την κονσόλα παιχνιδιού «Cyber Console TV» σε μια τηλεόραση για να παίζετε σε ευρύτερη οθόνη. 1. Η τηλεόραση και η κονσόλα «Cyber Console TV» ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ...
- Page 25 ΛΙΣΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ Space Castle Bubble Factory Pinball Track Magic Diamond Bounce Slot Machine Star Ally Bubble Blaster Transportation Mr. Onion Build up Road The Night Paint Master Crazy Hit Pool Pro Jewel Master Ball Mania Bingo Push the Box Delivery Man Bingo Zap Monkey N Fox Excel Racing...
- Page 26 Προειδοποίηση! Το παιχνίδι αυτό δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών. Κίνδυνος πνιγμού. Κωδικός αναφοράς: JL2200 Σχεδιάστηκε και αναπτύχτηκε στην Ευρώπη - Κατασκευάστηκε στην Κίνα ©2010 LEXIBOOK® www.lexibook.com ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗSΗ: Η paρatetaµµένη χρήsη aυtού tου pροϊόνtος se pλήρη ιsχύ eνdέχetaι νa pροκaλέseι...