Publicité
E
X
I
G
E
N
E
X
I
G
E
N
D
E
S
E
L
F
D
E
S
E
L
F
A63513VR (3GN) : 1385 x 820 x 900+900 mm
A63515VR (4GN) : 1580 x 820 x 900+900 mm
A63519VR (5GN) : 1930 x 820 x 900+900 mm
A63525VR (7GN) : 2605 x 820 x 900+900 mm
Version « Enfant » :
E63513VR (3GN) : 1385 x 820 x 750+730 mm
E63515VR (4GN) : 1580 x 820 x 750+730 mm
E63519VR (5GN) : 1930 x 820 x 750+730 mm
Rue Charles Hermite
Z.I des Sables – BP 59
54110 Dombasle-sur-Meurthe
France
Tél : + 33 (0)3 83 45 82 82
Fax : +33 (0)3 83 45 82 93
www.vauconsant.com
C
E
–
M
E
U
B
L
E
C
E
–
M
E
U
B
L
E
-
S
E
R
V
I
C
E
C
O
-
S
E
R
V
I
C
E
C
O
S.A à Directoire et à Conseil de surveillance
au Capital de 1 000 000 Euros
Chèques Postaux : 2145 J Nancy
NAF 28.93.Z
RCS Nancy B 757.804.042
TVA Intracommunautaire FR 52 757 804 042
MANUEL D'UTILISATION
R
É
F
R
I
G
É
R
É
A
R
É
F
R
I
G
É
R
É
A
U
R
T
E
D
U
R
É
E
U
R
T
E
D
U
R
É
E
V
E
C
V
I
T
R
I
N
E
V
E
C
V
I
T
R
I
N
E
S
U
R
R
É
S
E
R
V
E
S
U
R
R
É
S
E
R
V
E
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vauconsant A63513VR
Sommaire des Matières pour Vauconsant A63513VR
- Page 1 É É É É A63513VR (3GN) : 1385 x 820 x 900+900 mm A63515VR (4GN) : 1580 x 820 x 900+900 mm A63519VR (5GN) : 1930 x 820 x 900+900 mm A63525VR (7GN) : 2605 x 820 x 900+900 mm Version «...
-
Page 2: Table Des Matières
Nettoyage / Diagnostic ……………………………………………………… Maintenance ……………………………………………………………………. Notice du thermostat / paramètres ……………………………………. Diagrammes électriques et frigorifiques ..……………………………. 12 Pièces détachées / Support technique …….………………………… 14 Garantie …..……………………………………………………………………… 16 Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 2 -... -
Page 3: Introduction
Ces meubles sont conformes aux normes CE en vigueur et doivent être installés et utilisés selon les instructions de ce manuel afin d’assurer de bonnes performances et de bénéficier de la garantie. Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 3 -... -
Page 4: Installation
• Afin d’assurer un bon fonctionnement de la vitrine, il est impératif de régler la position des étagères suivant le schéma ci-dessous : 500 mm 210 mm Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 4 -... - Page 5 NOTA : Le bac d’évaporation n’est prévu que pour évacuer les eaux de dégivrage. • Option groupe de condensation non fourni Le raccordement doit être effectué par un frigoriste professionnel. Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 5 -...
-
Page 6: Mise En Service / Utilisation
Voir la section : « Notice d’utilisation du thermostat XW40L » Dégivrage automatique Cette fonction est intégrée dans le thermostat, réglage fait en usine. Voir la section : « Notice d’utilisation du thermostat XW40L » Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 6 -... - Page 7 NOTA Les fusibles doivent être remplacés par des fusibles de même type et de même calibre. Si vous n’avez pas résolu votre problème, contactez un frigoriste professionnel. Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 7 -...
-
Page 8: Maintenance
L’installateur doit vérifier les connexions électriques à la mise en service du meuble, puis une fois par an. Toute autre opération de maintenance doit être effectuée par un professionnel. Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 8 -... - Page 9 Il n'est alors possible que de visualiser le point de consigne, les températures minimales et maximales et d'activer ou de désactiver les lumières et le régulateur. Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 9 -...
- Page 10 Entrer dans le mode programmation en appuyant simultanément sur les touches SET et DOWN pendant quelques secondes ( clignotent). Le régulateur affiche le 1 paramètre présent dans "Pr1". Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 10 -...
- Page 11 Intervalle entre cycles de dégivrage Durée (maximale) du dégivrage Alarme température haute Alarme température minimale Calibration sonde d’ambiance Adresse série (non-utilisée) Accès à la liste des paramètres protégés (en lecture uniquement) Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 11 -...
- Page 12 MANUEL D’UTILISATION Option groupe fourni Schéma électrique Schéma frigorifique Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 12 -...
- Page 13 Détendeur de la réserve Ventilateur du condenseur Résistance du bac d’évaporation Déshydrateur Résistance de dégivrage Ventilateur de la vitrine Evaporateur de la vitrine Starter Ventilateur de la réserve Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 13 -...
- Page 14 Evaporateur longueur 2260 mm Groupe compresseur 12.2830 Groupe de condensation CAJ 9510 ZMH 12.2800 Groupe de condensation CAJ 9513 ZMH 12.2806 Groupe de condensation CAJ 4517 ZH 517F Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 14 -...
- Page 15 Service Pièces Détachées : +33 (0)3 83 45 82 78 Hotline : +33 (0)3 83 45 44 48 Fax : +33 (0)3 83 45 82 75 Vauconsant SA, tous droits réservés A635xxVR -rev0-FR, 26 octobre 2010 - 15 -...
-
Page 16: Garantie
Responsabilité La responsabilité de Vauconsant est strictement limitée aux obligations définies ci-dessus et il est de convention expresse que Vauconsant ne sera tenu à aucune indemnisation En aucune circonstance, Vauconsant ne sera tenu d’indemniser les dommages immatériels ou indirects tels que : pertes d’exploitation, perte de profit, perte d’une chance, préjudice commercial, manque à...