GLOSSAIRE
DVB-S
DVB-S (Radiodiffusion Vidéo Numérique – Sa-
tellite) est le nom donné aux signaux radiodiffu-
sion par satellite.
DVB-T
DVB-T (Radiodiffusion Vidéo Numérique– Ter-
restre) est une variation de DVB utilisée pour
la transmission de la radio numérique et des
signaux télévision via un câble de connexion.
ContrasteDynamique
La fonction de manière dynamique et optimale
ajuste le contraste pour le contenu de l'image
respective en analysant les images et puis en
les modifiant en fonction de leur contraste. Cela
augmente le contraste, cependant elle peut
aussi réduire les niveaux de luminosité visibles
dans l'image.
ModeFilm
Il détecte et traite des longs métrages automati-
quement pour toutes les sources de chaîne. Cela
veut dire que vous recevrez toujours une image
optimale.
Ces fonctions en modi 480i, 576i et 1080i en
lecture TV et pour d'autres sources de chaîne. Si
le »Mode film« est activé pour des programmes
sans un signal de longs métrages, des pro-
blèmes mineurs tels que le gel de l'image, sous-
titres ou des fichiers défectueux fins de l'image
peuvent se produire.
Versiondufirmware(micrologiciel)
Micro logiciel est le terme utilisé pour le logiciel
qui est intégré dans une puce programmée (mi-
crocontrôleur). Il est le plus souvent stocké dans
une mémoire flash, un EPROM ou un EEPROM.
Le micro logiciel contient des fonctions de com-
mande du périphérique.
116
ENGLISH
- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gamma
Ce paramètre détermine quelle valeur de lumi-
nosité doit être affichée pour quelle valeur de
transmission numérique. La plupart des enregis-
trements sont transmis avec une valeur gamma
de 2, 2 (Tous les PC Windows et les PC les plus
récents avec une œuvre du système d'exploita-
tion MAC fonctionnent avec cela, les anciens
systèmes MAC et les transmissions sans profil
de couleur fonctionnent généralement avec une
valeur de gamma de 1, 8.).
PasserelleIP
Une passerelle permet aux réseaux, qui peuvent
être à la base des protocoles complètement dif-
férents, de communiquer les uns avec les autres.
Dans la zone d'accueil, une combinaison du
routeur et modem DSL sont utilisées come une
passerelle Internet.
Versiondumatériel
Dans ce contexte, le matériel signifie le disposi-
tif. Cela comprend tous les composants tels que
le processeur, l'écran, etc.
HbbTV
HbbTV est le successeur interactif de texte vi-
déo, qui a du contenu avec un design moderne,
des images en haute résolution et séquences
vidéo.
Pour une fonctionnalité complète de HbbTV, la
télévision doit être connectée à Internet.
HD
La télévision en Haute Définition est un terme
général pour une gamme de standards de té-
lévision qui comporte une résolution verticale,
horizontale ou temporelle augmentée.
Pleine HD est une caractéristique d'un dispositif
HDTV susceptible qui est capable de sortir et enre-
gistrer une résolution en HD en pixels 1920 x 1080.