2561.5 FR
14-11-2006
Raccordement d'un lecteur de DVD, d'un récepteur satellite ou d'un décodeur
CABLE
75
o
ANTENNA
75
4
13:41
Pagina 43
câble (suite)
AV1
Pr
H
L
/R
AUDIO
Pb
V
R
/B
VIDEO
Y
AV1 :
AV1 :
/G
YPbPr
DIGITAL
L + R
AV1
AUDIO
VGA (PC)
IN
via RGB-HV
AV3
S-VIDEO
VIDEO
Pr
3
1
L
Pb
S-VIDEO
AUDIO
Y
R
AV2
5
- appareils à audio analogique
1. Si le signal audio du lecteur de DVD est
analogique, connectez les trois câbles vidéo 1
séparés à l'appareil possédant des sorties vidéo
multiples (YPbPr) et aux fiches-jacks
Pr
de
du téléviseur.
AV1
Branchez le câble audio sur les prises
L
et
R
du lecteur de DVD et sur la prise
3.
de
AUDIO L/R
AV1
2. Pour un décodeur câble et/ou un récepteur
satellite, branchez également le câble du
décodeur et/ou le câble parabole 4 ainsi que
le câble antenne 5.
Remarques :
- La couleur des câbles correspond souvent à la
couleur des prises. Reliez le rouge au rouge, le
blanc au blanc, etc.
- Les indicateurs pour les prises vidéo peuvent
différer selon le lecteur de DVD branché. Bien
que les abréviations puissent varier, les lettres B
et R représentent respectivement les signaux
des composants bleus et rouges et Y indique le
signal de la luminance. Référez-vous aux
instructions du lecteur de DVD pour les
définitions et les détails de branchement.
- Afin d'obtenir une image optimale, nous vous
conseillons de sélectionner le meilleur mode
d'affichage pris en charge par votre appareil.
Attention : en cas de défilement vertical, de
couleurs inexactes ou absentes, d'absence
d'affichage ou d'une combinaison des problèmes
précédents, vérifiez que les branchements sont
effectués correctement et que la résolution et le
signal de l'appareil relié sont correctement
définis. Consultez le manuel de l'appareil.
Remarques :
- Ce téléviseur est conçu pour accepter des
normes de signaux haute définition 480p, 576p,
720p et 1080i telles que spécifiées par la norme
EIA770.3 de l'Electronic Industries Association.
Les appareils numériques de divers fabricants
peuvent avoir différentes normes de sortie, ce
qui peut causer des problèmes d'affichage.
FR
:
Y
,
Pb
et
AUDIO
43
43