Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TELEVISEUR
COULEUR
WS32Z40/ WS32Z30
CS29Z40/CS29Z30
Manuel d'utilisation
Avant de faire fonctionner l'appareil,
lisez avec attention ce manuel
et conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure.
MENUS A L'ECRAN
Picture in Picture (PIP)
(en fonction du modèle)
TELETEXTE
(en fonction du modèle)
Enregistrez votre produit à l'adresse www.samsung.com/global/register
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung WS32Z40
Sommaire des Matières pour Samsung WS32Z40
- Page 1 Manuel d’utilisation Avant de faire fonctionner l’appareil, lisez avec attention ce manuel et conservez-le en vue d’une utilisation ultérieure. MENUS A L’ECRAN Picture in Picture (PIP) (en fonction du modèle) TELETEXTE (en fonction du modèle) Enregistrez votre produit à l’adresse www.samsung.com/global/register...
- Page 2 Attention à la sélection et à la durée des formats télévisés utilisés pour l’affichage. Le vieillissement irrégulier du tube cathodique imputable au choix et à l’utilisation des formats ainsi que les images parasites ne sont pas couverts par la garantie limitée Samsung.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Informations générales Réglage du son ◆ Accessoires ..............4 ◆ Changement de la norme son ........21 ◆ Panneau de configuration ◆ Réglage des paramètres du son (en fonction du modèle) ..(en fonction du modèle) ◆ Panneau de connexion ◆... -
Page 4: Informations Générales
Informations générales Accessoires Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur. ➢ La couleur et la forme des éléments peuvent varier en fonction du modèle. Carte de garantie/Carte Télécommande et piles (AAA x 2) Instructions d’utilisation d’enregistrement/Manuel de sécurité... -
Page 5: Panneau De Connexion (En Fonction Du Modèle)
Panneau de connexion (en fonction du modèle) ➢ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. ☛ Si vous branchez un système audio ou vidéo sur le téléviseur, vérifiez que tous les éléments sont éteints. Pour plus de détails sur les instructions de branchement et les consignes de sécurité... - Page 6 1 Connexion à un réseau de télévision câblée ou hertzienne Branchez le câble d’entrée de l’antenne ou du réseau à une prise coaxiale 75 Ω. Afin de retransmettre correctement les chaînes de télévision, le téléviseur doit recevoir un signal depuis l’une des sources suivantes : une antenne extérieure, un réseau de télévision câblée ou un réseau par satellite.
-
Page 7: Présentation De La Télécommande (En Fonction Du Modèle)
Présentation de la télécommande (en fonction du modèle) ➢ ◆ La configuration réelle de votre téléviseur peut être différente en fonction du modèle. ◆ Une lumière artificielle intense à proximité du téléviseur peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. ◆... -
Page 8: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Insertion des piles dans la télécommande Soulevez le couvercle situé à l’arrière de la télécommande comme indiqué sur la figure. Placez-y deux piles AAA. ➢ Assurez-vous de faire correspondre les bornes “+” et “-” des piles avec le schéma situé à... -
Page 9: Fonction Plug & Play (En Fonction Du Modèle)
Fonction Plug & Play (en fonction du modèle) Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, trois paramétrages de base s’effectuent de manière automatique et à la suite l’un de l’autre : celui de la langue, Plug & Play celui du canal et celui de l’horloge. -
Page 10: Visionnage D'une Source De Signal Externe (En Fonction Du Modèle)
Visionnage d’une source de signal externe (en fonction du modèle) Utilisez la télécommande pour alterner le visionnage des signaux provenant Entrée d’appareils branchés, tels que des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des boîtiers Liste Source décodeurs et d’une source télévisée (programme ou câble). ... -
Page 11: Gestion Des Canaux
Gestion des canaux Mémorisation automatique des canaux Vous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles par balayage (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de programme Canal attribués automatiquement ne correspondent pas aux numéros de programme Mémorisation Auto ... -
Page 12: Mémorisation Manuelle Des Canaux
Mémorisation manuelle des canaux Vous pouvez mémoriser les canaux de télévision, y compris ceux reçus via les réseaux Canal câblés. Lors de la mémorisation manuelle des canaux, vous pouvez choisir : Mémorisation Auto de mémoriser ou non chaque canal trouvé ; ... -
Page 13: Ignorer Les Canaux Indésirables
Ignorer les canaux indésirables Vous pouvez exclure des canaux que vous avez choisis parmi ceux que vous avez balayés. Lors du balayage des canaux mémorisés, ceux que vous avez choisi d’ignorer ne s’affichent pas. Tous les canaux que vous ne choisissez pas spécifiquement d’ignorer s’affichent lors du balayage. -
Page 14: Attribution De Noms Aux Canaux
Attribution de noms aux canaux Les noms de canaux sont attribués automatiquement lorsque des informations Canal sur les canaux sont diffusées. Ces noms peuvent être modifiés, ce qui vous permet Mémorisation Auto d’attribuer ceux de votre choix. Mémorisation Manuelle ... -
Page 15: Utilisation De La Fonction Lna
Utilisation de la fonction LNA (Amplificateur à faible bruit) (en fonction du modèle) Cette fonction se révèle particulièrement utile si le signal télévisé est faible. La fonction LNA amplifie le signal télévisé dans une zone où il est faible. Un Canal préamplificateur à... -
Page 16: Réglages Des Paramètres De L'image
Réglages des paramètres de l’image Votre téléviseur dispose de plusieurs paramètres qui vous permettent de régler la Mode qualité de l’image. Mode Dynamique Appuyez sur le bouton MENU ( ) pour afficher le menu. Contraste Luminosité Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Image, puis appuyez Netteté... -
Page 17: Sélection De La Taille D'image (En Fonction Du Modèle)
Sélection de la taille d’image (en fonction du modèle) Vous pouvez sélectionner la taille d’image qui correspond le mieux à vos besoins d’affichage. Image Appuyez sur le bouton MENU ( ) pour afficher le menu. Mode Dynamique Taille 16:9 ... -
Page 18: Dnie (Digital Natural Image Engine; Moteur D'images Digitales D'aspect Naturel)
DNIe (Digital Natural Image engine; Moteur d’images digitales d’aspect naturel ) Pour offrir une grande qualité d’image, ce téléviseur est doté de la fonction DNIe. Image Lorsque vous activez le mode DNIe Démo, une image normale et une image avec Mode Dynamique ... -
Page 19: Affichage En Mode Pip (Incrustation D'image)
Affichage en mode PIP (Incrustation d’image) (en fonction du modèle) Vous pouvez afficher une image secondaire dans l’image principale d’un programme télévisé ou provenant de périphériques externes A/V, tels qu’un magnétoscope ou un Image lecteur de DVD. De cette manière, vous pouvez regarder une émission télévisée ou Plus surveiller l’entrée vidéo de n’importe quel périphérique connecté... -
Page 20: Arrêt Sur Image
Intervertir l’image PIP et l’image principale : Marche Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Intervertir, puis Source : TV appuyez sur le bouton ENTER ( Intervertir L’image principale et l’image secondaire sont interverties. Taille : Grand ... -
Page 21: Réglage Du Son
Réglage du son Changement de la norme son Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vous regardez un programme donné. Mode Standard Appuyez sur le bouton MENU ( ) pour afficher le menu. Egaliseur SRS TSXT : Arrêt ... -
Page 22: Paramètres De Son Supplémentaires (En Fonction Du Modèle)
Paramètres de son supplémentaires (en fonction du modèle) ◆ SRS TSXT Le TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui remédie au problème Mode Standard de la lecture du contenu d’un disque multicanal 5.1 sur deux haut-parleurs. Le Egaliseur ... -
Page 23: Sélection Du Mode Son (En Fonction Du Modèle)
Sélection du mode Son (en fonction du modèle) Le bouton DUAL I-II affiche/commande le traitement et la sortie du signal audio. A la mise sous tension, le mode est préréglé automatiquement soit sur “Dual I” soit sur “Stereo”, en fonction de la transmission en cours. Type de programme Indication à... -
Page 24: Description Des Fonctions
Description des fonctions Réglage de l’heure Réglage et affichage de l’heure actuelle Horloge Vous pouvez régler l’horloge du téléviseur de manière à ce que l’heure actuelle Réglage Horloge : am --:-- s’affiche lorsque vous appuyez sur le bouton INFO ( ). - Page 25 Mise en marche et arrêt automatiques de votre téléviseur Horloge Vous pouvez réglez les minuteries ON/OFF afin que le téléviseur : Réglage Horloge : am 12:00 s’allume automatiquement et se règle sur le canal de votre choix au moment ◆...
-
Page 26: Choix De La Langue
Choix de la langue Lorsque vous utilisez votre téléviseur pour la première fois, vous devez sélectionner la Configuration langue qui sera utilisée pour l’affichage des menus et des indications. Plug & Play Appuyez sur le bouton MENU ( ) pour afficher le menu. Langue Français Horloge... -
Page 27: Fonction Télétexte (En Fonction Du Modèle)
Fonction Télétexte (en fonction du modèle) La plupart des canaux de télévision proposent des services d’informations via le télétexte. La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation de ce service. Vous pouvez en outre sélectionner différentes options à l’aide des boutons de la télécommande. - Page 28 Les pages télétexte sont organisées en six catégories : Catégorie Sommaire Numéro de la page sélectionnée. Identité du canal émetteur. Numéro de la page actuelle ou indications de recherche. Date et heure. Texte. Informations sur l’état. Informations FASTEXT. ➢ Les informations télétexte sont souvent réparties sur plusieurs pages qui s’affichent l’une après l’autre.
-
Page 29: Annexe
Avant de contacter le personnel du service d’assistance Avant de contacter le service après-vente Samsung, effectuez les vérifications élémentaires suivantes : Si vous ne pouvez pas résoudre le problème en suivant les instructions ci-dessous, notez le modèle et le numéro de série de votre téléviseur et contactez votre revendeur local. - Page 30 Cette page est laissée intentionnellement en blanc.
- Page 31 Cette page est laissée intentionnellement en blanc.
- Page 32 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Country Web Site Customer Care Centre ☎ SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea...