Table des Matières
Publicité
Liens rapides
V13 D25
Plaque signalétique :
Notre programme de livraison :
HAAS+SOHN
OFENTECHNIK GMBH
Urstein Nord 67
A-5412 Puch
Tél: 0043 (0) 662 44955-0
Fax: 0043 (0) 662 44955 210
Email: office@haassohn.com
http://www.haassohn.com
CUISINIERE A COMBUSTIBLE SOLIDE
Notice d'installation et d'utilisation
Poêles à mazout
Poêles cheminée
Poêles à pellets
Poêles en faïence et poêles à bois et à charbon à feu
continu
Foyers à feu continu et d'appoint à bois, à charbon et à
mazout
Inserts à bois
Accessoires pour poêles et cheminées
Accessoires pour l'approvisionnement en fuel centralisé
Humidificateurs d'air
Distribution en Allemagne
HAAS+SOHN Ofentechnik GmbH
Herborner Straße 7-9
D-35764 Sinn
Tél: 0049 (0) 2772 5010-0
Fax: 0049 (0) 2772 5010-99
Email: info@haassohn.com
1
HA 75.5 -A
HA 85.5-A
et
DH 75.5
et
et
DH 85.5
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Haas+Sohn HA 75.5-A
Sommaire des Matières pour Haas+Sohn HA 75.5-A
- Page 1 Accessoires pour poêles et cheminées Accessoires pour l’approvisionnement en fuel centralisé Humidificateurs d’air HAAS+SOHN Distribution en Allemagne OFENTECHNIK GMBH HAAS+SOHN Ofentechnik GmbH Urstein Nord 67 Herborner Straße 7-9 A-5412 Puch D-35764 Sinn Tél: 0043 (0) 662 44955-0 Tél: 0049 (0) 2772 5010-0...
-
Page 2: Table Des Matières
Très chère cliente, très cher client ! foyer. Il est particulièrement important que le raccordement à un conduit d´évacuation Nous vous félicitons pour votre choix d´une approprié soit correctement réalisé . nouvelle cuisinière à combustible solide HAAS + SOHN et souhaitons que vous en Règles sécurité... -
Page 3: Généralités
réutilisation. Le papier, les cartons et cartons Généralités ondulés sont à déposer dans les conteneurs Très chère cliente, très cher client ! appropriés. Les plastiques devraient également Nous vous prions, avant toute mise en service, de être jetés dans le conteneur pour emballages lire avec attention cette notice d´utilisation. -
Page 4: Description De L´appareil
8 tiroir à combustible 9 clapet de tirage 10 grille de four 11 platine de four 12 porte du four 13 cache Données techniques Dimensions HA 75.5-A/DH 75.5 HA 85.5-A/DH 85.5 Appareil (sans couvercle) H/L/P mm 850*/750/600 850*/850/600 Four H/L/P mm... -
Page 5: Consignes D´installation
Capacité volumique de chauffe selon DIN 18993 HA 75.5-A/ HA 85.5-A/ DH 75.5 DH 85.5 bâtiment bien isolé m³ moins bien isolé m³ mal isolé m³ Remarque : les cuisinières qui ne chauffent pas en permanence doivent posséder, pour maintenir une capacité volumique de chauffe équivalente, une puissance calorifique de 25% supérieure. -
Page 6: Collerette D´évacuation
Collerette d´évacuation des Raccordement à la cheminée fumées Le corps de cheminée doit être approprié Pour un montage du conduit d´évacuation pour raccordement cuisinière sur le côté concernée. En cas de doute, adressez vous à votre service de ramonage. Enlever la paroi concernée après avoir retiré les vis de fixation. -
Page 7: Tableau Pour Calcul Du Conduit De Cheminée
Tableau pour calcul du conduit de cheminée Selon DIN 4705 Buchettes de Briquettes de Parties 1,2,3 bois lignite ´´ Débit massique des fumées 7,9g/s 9,8 g/s Température des fumées 240°C 280°C (mesurée à la collerette d´évacuation) Pression de tirage 0,12 mbar 0,12 mbar Pression de tirage à... -
Page 8: Secouer La Grille
La vitesse de combustion, et de ce fait, le Secouer la grille régime de chauffage de la cuisinière dépendent de la quantité d´air de combustion qui arrive Faites tomber les cendres en secouant la grille sous et à travers la grille du foyer. Ce flux d´air par le levier. -
Page 9: Montage De La Porte Du Four
Montage de la porte du four Mise en service Suivez S.V.P les étapes suivantes lors d´une Accrocher première mise en service de votre cuisinière : charnières. Enlevez tous les accessoires se trouvant dans Ouvrir le bac à cendres. lentement Passez un chiffon sec sur les surfaces porte du four. -
Page 10: Chauffage
Les besoins calorifiques de la pièce et le Chauffage réglage d´air correspondant devront être Réduction des rejets de poussière ajustés aux conditions environnementales. En Le rejet de poussière peut être grandement principe, le chauffage au bois nécessite moins évité par l´emploi correct de l´appareil. Les d´air de combustion et le réglage d´air pourra facteurs qui, selon la directive VDI 2118, rester au maximum 1/2 à... -
Page 11: Cuisson
masse de combustible. Le réglage d´air doit Ne stockez aucune nourriture dans le four. demeuré ouvert. Maintenez un feu modéré pour cuire à 180- 200°C. Réduire en conséquence l´admission Pour chauffer en régimes modéré et continu : d´air et charger peu de combustible. Charger le foyer, contenant un abondant lit Pour pouvoir rôtir et maintenir le four à... -
Page 12: Secouer La Grille, Enlever Les Cendres
libres d´incrustations afin d´éviter une mise en Secouer la grille, enlever les tension des parties de la taque. scories et cendres Ne nettoyer pas la plaque laquée avant la Préalablement à chaque aout de combustible, première mise en service ! La plaque de secouer la grille en vous servant du ringard fourni cuisinière est recouverte d´une laque spéciale dans la livraison. -
Page 13: Accessoires
Débordement pendant la cuisson Accessoires Epongez d´abord avec un linge mouillé puis enlevez les dépôts restants à l´aide d´un couteau- Les accessoires comme les platines, grille racloir à lame de rasoir ou verre. Ensuite, de four etc., devraient être nettoyés à l´eau nettoyez la plaque comme décrit au point 2 ci- chaude et sans addition de produit de vaisselle. -
Page 14: Que Faire En Cas De Problème
Que faire en cas de problème ? Au cours de la mise en service Dysfonctionnement et cause remède 1. odeur dérangeante Chauffer plusieurs heures à régime ralenti. - séchage de la laque de Ensuite, chauffer plusieurs heures avec réglage protection d´air grand ouvert. -
Page 15: Garantie
momentanée qui perturbe le tirage à la cheminée Ouvrir lentement la porte de foyer d) rejet de fumée à l´ouverture de la porte du foyer e) Hotte d´aspiration en service 7. accumulation de scories a) la cuisinière chauffe en régime Fermer la porte excessif à... -
Page 16: La Cheminée
La cheminée...